Kupembera Ndi Muoni wa Baba Wanu
Lekani kudzipanga kuti Baba wanu asakupasani dziko lino thangwi ya ulungami wanu. Mozese alongazve pya mwana wa ng'ombe wa oru, mapulanga akuphwanyika, ntsiku makumanai akugona nkhope pansi, na kupempha thangwi ya mbumba yakufuna kuphwanyiwa — na thangwi ya Aroni. Imwe mwakhala akupandukira kubulukira ntsiku idakudziwani ine.
9 1Bveserani, Izarayeli: lero munawambuka Yorodani toera kupita na kuthamangisa madzindza akulu na amphambvu kupiringana imwe—mizinda mikulu yakumangwa mpaka kudzulu. 2Mbumba ikulu na yakulapha, ana a Anakimu, ale musaadziwa imwe na adabva imwe mbalongwa kuti: “Mbani anakwanisa kulimirana na ana a Anaki?” 3Dziwani lero: Baba wanu anakuwambukirani patsogolo panu ninga moto wakupisa. Iye anadzaafudza na kuagonjesa patsogolo panu; imwe munadzaathamangisa na kuamalisa mwakucimbiza, ninga mudakupangani Baba wanu.
4Baba wanu angamala kuathamangisa patsogolo panu, lekani kulonga muntima mwanu kuti: “Thangwi ya kulungama kwanga Baba wathu andipitisa toera kutambira dziko ino”—mbwenye ndi thangwi ya kuipa kwa madzindza anewa, iye asaathamangisa patsogolo panu. 5Nee thangwi ya kulungama kwanu, nee thangwi ya kulungama kwa ntima wanu, imwe munapita toera kutambira dziko yawo tayu, mbwenye ndi thangwi ya kuipa kwa madzindza anewa, Baba wanu asaathamangisa patsogolo panu, na toera kukwanirisa fala idadumbira Baba wanu kuna ambuya anu—Abhurahamu, Izaki, na Yakobo. 6Natenepo dziwani: Baba wanu asakupasani dziko ino yadidi toera kukhala yanu, tayu thangwi ya kulungama kwanu, thangwi imwe ndimwe mbumba yakuuma nsolo.
Mbumba Idayesera Baba Wawo
7Kumbukani, lekani kuduwala kuti mwaipisa ntima Baba wanu n'thando. Kutomera ntsiku idabuluka imwe ku Ejitu mpaka kufika pa mbuto ino, imwe mukhapandukira Baba wanu. 8Ku Horebe mwaipisa ntima Baba wanu, na Baba wanu akhadaipirwa namwe kakamwe mpaka akhafuna kukufudzani. a a v8 Horebe ndi dzina inango ya Phiri ya Sinai, phiri idaperekera Baba wathu cibverano. 9Pidakwira ine paphiri toera kutambira miyala ya mwala, miyala ya cibverano cidacita Baba wanu namwe, ndakhala paphiri ntsiku makumanai na masiku makumanai, mbndikhonda kudya nkate nee kumwa madzi. 10Baba wanu andipasa miyala miwiri ya mwala, yakunembwa na cala cace, yakukhala na mafala onsene adalonga Iye namwe paphiri n'kati mwa moto, pa ntsiku ya mgumano. 11Pakumala ntsiku makumanai na masiku makumanai, Baba wanu andipasa miyala miwiri ya mwala, miyala ya cibverano.
12Penepo Baba wanu andipanga kuti: “Lamuka, buluka pano mwakucimbiza, thangwi mbumba yako idabulusa iwe ku Ejitu yadzinyeketa yokha. Iwo abuluka mwakucimbiza munjira idaapanga Ine; adzicitira yokha cifanyiso cakusengwa.”
13Pontho, Baba wanu andipanga kuti: “Ndaiona mbumba iyi—ndi mbumba yakuuma nsolo. 14Ndisiye ndekha; Ine ndinaafudza, ndinafudza dzina yawo pantsi pa kudzulu, mbandikucita iwe dzindza lamphambvu na lizinji kupiringana iwo.”
15Natenepo ndazungunuka mbandibuluka paphiri, iyo mbikhagaka na moto, miyala miwiri ya cibverano iri m'manja mwanga mawiri. 16Pidayang'ana ine, ndaona kuti mwadawira Baba wanu: mwadzicitira yokha mwana wa ng'ombe wakusengwa, mbwabuluka mwakucimbiza munjira idakupangani Baba wanu. 17Natenepo ndakwata miyala miwiri, mbndaiponya kubuluka m'manja mwanga, mbndaiphwanya pamaso panu. 18Ndagodama pamaso pa Baba wanu ninga kale, ntsiku makumanai na masiku makumanai, mbndikhonda kudya nkate, mbndikhonda kumwa madzi, thangwi ya madawo anu onsene adacita imwe, mbamucita pinthu pyakuipa pamaso pa Baba wanu, mbamuipisa ntima. 19Thangwi ndagopa ukali na kuipirwa kukulu kudakhala na Baba wanu kuna imwe, Iye mbakhafuna kukufudzani. Mbwenye Baba wanu andibvesera pontho n'dzidzi unowu. 20Baba wanu akhadaipirwa na Aroni kakamwe, mbakhafuna kumufudza, natenepo ndaphembera thangwi ya Aroni napombo. 21Ndakwata dawo yanu, mwana wa ng'ombe udacita imwe, mbndaupisa na moto, mbndauphwanya, mbndausinja mwadidi mpaka kukhala ninga pfumbi, buluka penepo ndathusa pfumbi yace mu mkulo ukhaserera paphiri. 22Ku Tabera, na ku Masa, na ku Kibroti-Hatava, imwe mwaipisa ntima Baba wanu. 23Pidakutumizani Baba wanu kubuluka ku Kadexi-Barneya mbalonga kuti: “Kwirani, tambirani dziko idakupasani Ine,” imwe mwapandukira matongero a Baba wanu, mbamukhonda kunkhulupira na kubvera fala yace. 24Imwe mwakhala mbamupandukira Baba wanu kutomera ntsiku idakudziwani ine. 25Natenepo ndagodama pamaso pa Baba wanu ntsiku zenezo makumanai na masiku makumanai zidagona ine penepo, thangwi Baba wanu akhadalonga kuti anakufudzani. 26Ndaphembera kuna Baba wanu, mbandilonga kuti: “Baba wanga Wankulu, lekani kufudza mbumba yanu, unthaka wanu, idawombola Imwe na ukulu wanu mbamuibulusa ku Ejitu na djanja yamphambvu. b b v26 Mozeji agodama pamaso pa Baba wathu mbaphembera thangwi ya mbumba ikhacimwana iye kupulumusa ekha—cithundzithundzi ca Nyakuphatanisa wankulu kakamwe, Yezu, ule mbadaima pakati pa Baba wathu na anace toera kuaphemberera. 27Kumbukani atumiki anu Abhurahamu, Izaki, na Yakobo. Lekani kuyang'ana kuuma nsolo kwa mbumba iyi, kuipa kwawo, na dawo yawo. 28Ngakhonda tenepo, anthu a dziko idatibulusa Imwe anadzalonga kuti: ‘Mulungu acimwana kuapitisa m'dziko idaapikira Iye, pontho aavenga, natenepo aabulusa toera kuapha n'thando.’ 29Thangwi iwo ndi mbumba yanu, unthaka wanu, idabulusa Imwe na mphambvu zanu zikulu na djanja yanu yakutambalala.”