ଶାନ୍ତିକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ
ଆରୋହଣ ଗୀତ।
ଜଣେ ପଥିକ ଏପରି ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରହି ବିରକ୍ତ, ଯେଉଁମାନେ ତାʼର ଶାନ୍ତି କଥାର ଉତ୍ତର ଯୁଦ୍ଧରେ ଦିଅନ୍ତି। ସେ ମିଥ୍ୟାବାଦୀ ଜିଭ ବିଷୟରେ ଆମ ପିତାଙ୍କ ନିକଟରେ ଅଭିଯୋଗ କରେ, ଉତ୍ତରରେ ଯୋଦ୍ଧାର ତୀର ଓ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଙ୍ଗାରର ଚିତ୍ର ପାଏ, ଏବଂ ନିଜ ନିର୍ବାସନର ନାମ କହେ: ମେଶକ, କେଦାରର ତମ୍ବୁ।
120 1ମୋହର ସଙ୍କଟ ସମୟରେ ମୁଁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତାଙ୍କୁ ଡାକିଲି, ଆଉ ସେ ମୋତେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ।
2ହେ ମୋହର ପିତା, ମିଥ୍ୟାବାଦୀ ଓଷ୍ଠରୁ, ପ୍ରବଞ୍ଚକ ଜିହ୍ଵାରୁ ମୋତେ ଉଦ୍ଧାର କର। 3ହେ ପ୍ରବଞ୍ଚକ ଜିହ୍ଵା, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା ତୋତେ କଅଣ ଦେବେ, ଆଉ ତୋʼ ପ୍ରତି ଅଧିକ କଅଣ ଯୋଗ କରିବେ? 4ବୀରର ତୀକ୍ଷ୍ଣ ତୀର, ଝାଉଁ ବୃକ୍ଷର ପ୍ରଜ୍ଵଳିତ ଅଙ୍ଗାର ସହିତ। a a v4 ଝାଉଁ ବୃକ୍ଷ ମରୁଭୂମିର ଗୋଟିଏ ଗୁଳ୍ମ, ଯାହାର କାଠକୋଇଲା ଅତ୍ୟନ୍ତ ତୀବ୍ର ଉତ୍ତାପରେ ଓ ବହୁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜ୍ଵଳେ।
5ହାୟ, ମୋହର ଦୁର୍ଦ୍ଦଶା, କାରଣ ମୁଁ ମେଶକ୍ରେ ବାସ କରୁଅଛି, କେଦାରର ତମ୍ବୁ ମଧ୍ୟରେ ବସତି କରୁଅଛି! b b v5 ମେଶକ୍ ବହୁ ଦୂର ଉତ୍ତରରେ ଓ କେଦାର ବହୁ ଦୂର ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବରେ ଆରବ ମରୁଭୂମିରେ ଅବସ୍ଥିତ ଥିଲା — ଜଣାଶୁଣା ଜଗତର ଦୁଇ ବିପରୀତ ପ୍ରାନ୍ତରେ ଥିବା ସ୍ଥାନ, ଶତ୍ରୁଭାବାପନ୍ନ ଅପରିଚିତ ଲୋକଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ବେଷ୍ଟିତ ଜୀବନକୁ ଚିତ୍ରିତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଏକତ୍ର ନାମିତ। 6ଶାନ୍ତିକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୁଁ ବହୁ ଦୀର୍ଘ କାଳ ବାସ କରିଅଛି। 7ମୁଁ ଶାନ୍ତିପକ୍ଷ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ କହିଲେ, ସେମାନେ ଯୁଦ୍ଧପକ୍ଷ ହୁଅନ୍ତି।
