Entre los que aborrecen la paz
Cántico gradual.
Un viajero está harto de vivir entre gente que responde con guerra cuando él habla de paz. Se queja ante nuestro Padre de las lenguas mentirosas, recibe como respuesta la imagen de las flechas de un guerrero y de brasas encendidas, y nombra su destierro: Mesec, las tiendas de Cedar.
120 1En mi angustia clamé a nuestro Padre, y él me respondió.
2Líbrame, Padre mío, de los labios mentirosos, de la lengua engañosa. 3¿Qué te dará nuestro Padre, y qué más te añadirá, oh lengua engañosa? 4Agudas flechas de guerrero, con brasas ardientes de retama. a a v4 La retama es un arbusto del desierto cuyo carbón arde con intenso calor y por muchísimo tiempo.
5¡Ay de mí, que habito en Mesec, que moro entre las tiendas de Cedar! b b v5 Mesec quedaba muy al norte y Cedar muy al sudeste, en el desierto de Arabia — lugares en extremos opuestos del mundo conocido, nombrados juntos para representar la vida rodeada de extraños hostiles. 6Demasiado tiempo he vivido entre los que aborrecen la paz. 7Yo soy de paz; pero cuando hablo, ellos son de guerra.
