Jit tu tumar Pitri laga uphar ase
Tumar dharmikta karone tumar Pitri pora tumike etu desh diya ase bole nijor ke nakobi. Moses pora sona laga bachuri, bhangi diya pathor laga patti, chalis din mati te mukh rakhi kene, aru nash hobole thaka ekta manuh khan nimite — aru Aaron nimite — binti kora laga kotha koi. Moi tumike jana din pora tumikhan bidrohi ase.
9 1Huni bi, Israel: aji tumi Jordan nodi paar koribi, aru tumar pora dangor aru bisi takot thaka jati khan ke khedai dibole bhitor te ghusibi—hei dangor sheher khan, akas tak uthi thaka diwar pora ghera kora ase. 2Anakim laga khandan, ekta dangor aru lamba manuh khan, jun ke tumi jane aru jun laga kotha tumi hunise: “Anak laga putro khan age te kun khara koribo pare?” 3Aji jani lobi: tumar Pitri jui pora khai diya nisena tumar age te paar kori ase. Tar pora taikhan ke khotom koribo aru tumar age te taikhan ke niche koribo; aru tumi joldi taikhan ke khedai dibo aru metai dibo, jineka tumar Pitri pora tumi ke koise.
4Tumar Pitri pora taikhan ke tumar age te khedai diya pichete, tumar mon te eneka nakobi, “Moi laga dharmikota karone amar Pitri pora moi ke etu desh pabole anise”—kintu etu jati khan laga biya kaam karone Tar pora taikhan ke tumar age te khedai ase. 5Tumar dharmikota nohoile tumar mon laga sapha karone tumi taikhan laga desh lobole bhitor te najai ase, kintu etu jati khan laga biya kaam karone tumar Pitri pora taikhan ke tumar age te khedai ase, aru tumar Pitri pora tumar baba khan ke—Abraham, Isaac, aru Jacob ke—kosom kha kotha ke rakhibole. 6Tetiya jani lobi: tumar Pitri pora etu bhal desh tumi ke pabole di ase, tumar dharmikota karone nohoi, kilemane tumi ekta mon tan kora manuh khan ase.
Nijor Pitri ke porikhya kora manuh khan
7Yaad rakhibi, aru napahoribi tumi jongol te tumar Pitri ke kineka khong uthaise. Tumi Egypt pora ula din pora etu jagah te puncha tak, tumi tumar Pitri laga bhirodh te thakise. 8Horeb te tumi tumar Pitri ke khong uthaise, aru tumar Pitri tumar logote eneka khong hoise je Tar pora tumi ke khotom kori dibole taiyar thakise. a a v8 Horeb tu Sinai Pahar laga aru ekta nam ase, juntu pahar te amar Pitri pora vachan dise. 9Jitia moi pathor laga likha-patti, tumar Pitri pora tumar logote bonai diya vachan laga patti khan lobole pahar te uthise, moi pahar te chalis din aru chalis rati thakise, roti bhi khua nai aru pani bhi piya nai. 10Tumar Pitri pora moi ke duita pathor laga patti dise, Tar anguli pora likha, sabha laga din te pahar te jui bhitor pora Tar pora tumi logote kowa sob kotha khan loi kene. 11Chalis din aru chalis rati pichete, tumar Pitri pora moi ke duita pathor laga patti, vachan laga patti khan dise.
12Tetiya tumar Pitri pora moi ke koise, “Uthibi, yate pora joldi niche jabi, kilemane tumi Egypt pora anise tumar manuh khan nijor ke biya kori loise. Taikhan Moi hukum diya rasta pora joldi ghurise; taikhan nijor karone ekta dhalai kora murti bonaise.”
13Aru bhi, tumar Pitri pora moi ke koise, “Moi etu manuh khan ke dekhise—taikhan ekta mon tan kora manuh khan ase. 14Moi ke ekla chari dibi; Moi taikhan ke khotom koribo, taikhan laga nam sorgo laga niche pora metai dibo, aru tumi ke taikhan pora bisi takot aru bisi dangor jati bonabo.”
15Titia moi ghuri kene pahar pora niche ahise, pahar tu jui pora juli thakise, aru moi laga duita hath te duita vachan laga patti thakise. 16Jitia moi saise, moi dekhise tumi tumar Pitri laga bhirodh te paap korise: tumi nijor karone ekta dhalai kora bachha-goru bonaise, tumar Pitri pora tumi ke hukum diya rasta pora joldi ghuri kene. 17Titia moi duita patti dhori kene, moi laga hath pora phelai dise, aru tumar suku age te bhangai dise. 18Moi tumar Pitri age te age nisena giri porise, chalis din aru chalis rati, roti bhi khua nai, pani bhi piya nai, kilemane tumi kora sob paap, tumar Pitri laga suku age te biya kaam kori kene, Tar ke khong uthai diya karone. 19Kilemane tumar Pitri tumar bhirodh te rakha khong aru juli thaka ghusa, tumi ke khotom kori dibole taiyar, moi bhoi korise. Kintu tumar Pitri hei somoite bhi moi laga kotha hunise. 20Tumar Pitri Aaron logote bisi khong hoise, tar ke khotom kori dibole taiyar, titia moi hei somoite Aaron karone bhi prathana korise. 21Moi tumar paap, tumi bona bachha-goru ke loise, jui te julai dise, chepai dise, dhuli nisena misi-misi hua tak bhal pora pisise, titia tar dhuli pahar pora niche boi thaka nodi te phelai dise. 22Taberah te bhi, aru Massah te, aru Kibroth-hattaavah te tumi tumar Pitri ke khong uthai dise. 23Jitia tumar Pitri pora tumi ke Kadesh-barnea pora pathaise aru koise, “Uthi kene jabi, Moi tumi ke diya desh lobi,” tumi tumar Pitri laga hukum laga bhirodh te thakise, Tar ke biswas kora nai aru Tar awaj mana nai. 24Moi tumi ke jana din pora tumi tumar Pitri laga bhirodh te thaki ahise. 25Titia moi hei chalis din aru chalis rati tumar Pitri age te giri porise, moi ta te pori thakise, kilemane tumar Pitri pora Tar tumi ke khotom koribo koi disele. 26Moi tumar Pitri ke prathana korise, “Moi laga Raja Pitri, Apuni laga manuh khan, Apuni laga adhikar, jun ke Apuni laga mohanota pora daam di kene bachaise aru takot thaka hath pora Egypt pora anise, taikhan ke khotom na koribi. b b v26 Moses amar Pitri age te giri kene nijor pora bachabo napara manuh khan karone binti kore—etu tu dangor Majhman, Jisu, laga chaya ase, jun amar Pitri aru Tar bacha khan majote khara koi kene taikhan karone binti koribo. 27Apuni laga noukar khan Abraham, Isaac, aru Jacob ke yaad koribi. Etu manuh khan laga mon tan kora, taikhan laga biya, taikhan laga paap ke nasabi. 28Nahole Apuni amikhan ke ja desh pora anise hei desh laga manuh khan kobo, ‘Isor pora taikhan ke Tar vachan diya desh te anibo para nai, aru Tar pora taikhan ke ghin korise, karone taikhan ke jongol te morai dibole bahar te anise.’ 29Kilemane taikhan Apuni laga manuh khan ase, Apuni laga uttoradhikar, jun ke Apuni laga dangor takot aru lamba kora hath pora bahar te anise.”