യെശയ്യാ 56 FHB Father's Heart Bible™

56 ¹നമ്മുടെ പിതാവ് ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നീതി പാലിക്കുവിൻ, ന്യായമായത് പ്രവർത്തിക്കുവിൻ; എന്തെന്നാൽ എന്റെ രക്ഷ വേഗം വരുന്നു, എന്റെ നീതി വെളിപ്പെടുവാറായിരിക്കുന്നു. ²ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നവനും അതിൽ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്ന മനുഷ്യനും അനുഗൃഹീതൻ: ശബ്ബത്തിനെ അശുദ്ധമാക്കാതെ ആചരിക്കുന്നവനും യാതൊരു തിന്മയും ചെയ്യാതെ അകന്നുനില്ക്കുന്നവനും.

³നമ്മുടെ പിതാവിനോട് ചേർന്നിരിക്കുന്ന അന്യജാതിക്കാരൻ, “നമ്മുടെ പിതാവ് തീർച്ചയായും അവിടുത്തെ ജനത്തിൽനിന്ന് എന്നെ വേർതിരിക്കും” എന്ന് പറയാതിരിക്കട്ടെ; ഷണ്ഡൻ, “ഞാൻ ഒരു ഉണങ്ങിയ വൃക്ഷം മാത്രമാണ്” എന്നും പറയാതിരിക്കട്ടെ. ^a a v3 ‘ഉണങ്ങിയ വൃക്ഷം’ എന്നത് മക്കളില്ലാത്ത ഒരുവനെ — അതിനാൽ മരണശേഷം തന്റെ പേര് നിലനിർത്താൻ ആരുമില്ലാത്തവനെ — ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

⁴എന്തെന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: “എന്റെ ശബ്ബത്തുകൾ ആചരിക്കുകയും എനിക്ക് പ്രസാദകരമായത് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും എന്റെ ഉടമ്പടിയിൽ മുറുകെപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഷണ്ഡന്മാരോട്, ⁵എന്റെ ആലയത്തിലും എന്റെ മതിലുകൾക്കുള്ളിലും പുത്രന്മാരെക്കാളും പുത്രിമാരെക്കാളും ഉത്തമമായ ഒരു സ്മാരകവും ഒരു നാമവും ഞാൻ അവർക്ക് നല്കും; ഒരിക്കലും ഛേദിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു ശാശ്വതനാമം ഞാൻ അവർക്ക് നല്കും. ^b b v5 ജൈവികമായ മക്കളുണ്ടാകാൻ കഴിയാത്തവർക്ക്, പുത്രന്മാരെക്കാളും പുത്രിമാരെക്കാളും ഉത്തമമായ ഒന്ന് നമ്മുടെ പിതാവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു: അവിടുത്തെ ആലയത്തിൽ ഒരിടവും ഒരിക്കലും ഛേദിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു നാമവും. കുടുംബ സ്വത്വം നമ്മുടെ പിതാവ് നല്കുന്നതാണ്, വംശപരമ്പരയാൽ സമ്പാദിക്കുന്നതല്ല. ⁶നമ്മുടെ പിതാവിനോട് ചേർന്ന് അവിടുത്തെ ശുശ്രൂഷിക്കുവാനും നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ നാമത്തെ സ്നേഹിക്കുവാനും അവിടുത്തെ ദാസന്മാരായിരിക്കുവാനും ചേരുന്ന അന്യജാതിക്കാർ — ശബ്ബത്തിനെ അശുദ്ധമാക്കാതെ ആചരിക്കുകയും എന്റെ ഉടമ്പടിയിൽ മുറുകെപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഏവനെയും— ⁷ഇവരെ എന്റെ വിശുദ്ധപർവതത്തിലേക്ക് ഞാൻ നയിച്ചുകൊണ്ടുവരും, എന്റെ പ്രാർഥനാലയത്തിൽ അവർക്ക് സന്തോഷം നല്കും; അവരുടെ യാഗങ്ങളും ഹോമയാഗങ്ങളും എന്റെ യാഗപീഠത്തിൽ സ്വീകാര്യമായിരിക്കും, എന്തെന്നാൽ എന്റെ ആലയം സകല ജനതകൾക്കും ഒരു പ്രാർഥനാലയം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടും. ^c c v7 നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ആലയം എന്നും ഒരു ജനതയെ മാത്രമല്ല, സകല ജനതകളെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു — യേശു ദൈവാലയാങ്കണങ്ങൾ ശുദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ ഈ വാഗ്ദാനംതന്നെ അവകാശപ്പെട്ടു (മത്തായി 21:13). ⁸ഇസ്രായേലിന്റെ ഭ്രഷ്ടരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്ന പരമാധികാരിയായ പിതാവിന്റെ അരുളപ്പാട് ഇതാകുന്നു: ഇതിനകം ഒരുമിച്ചുകൂട്ടിയവരെ കൂടാതെ, ഇനിയും മറ്റുള്ളവരെ ഞാൻ അവരോട് ചേർത്ത് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടും.”

കാണാൻ കൂട്ടാക്കാത്ത കാവൽക്കാർ

⁹വയലിലെ സകല മൃഗങ്ങളേ, തിന്നുകളയുവാൻ വരുവിൻ—കാട്ടിലെ സകല മൃഗങ്ങളേ. ¹⁰ഇസ്രായേലിന്റെ കാവൽക്കാർ അന്ധരാകുന്നു, അവരെല്ലാവരും; അവർ ഒന്നും അറിയുന്നില്ല. അവരെല്ലാവരും കുരയ്ക്കാൻ കഴിയാത്ത ഊമനായ്ക്കളാകുന്നു, സ്വപ്നം കാണുന്നവർ, കിടക്കുന്നവർ, ഉറക്കം പ്രിയപ്പെടുന്നവർ. ¹¹ആ നായ്ക്കൾ ഉഗ്രമായ ആർത്തിയുള്ളവയാകുന്നു; അവയ്ക്ക് ഒരിക്കലും തൃപ്തിവരുന്നില്ല. അവർ ബുദ്ധിയില്ലാത്ത ഇടയന്മാരാകുന്നു; അവരെല്ലാവരും താന്താങ്ങളുടെ വഴിക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഓരോരുത്തനും താന്റെ ലാഭത്തിലേക്ക്, അവരിൽ ഓരോരുത്തനും. ¹²“വരുവിൻ,” എന്ന് അവർ പറയുന്നു, “ഞാൻ വീഞ്ഞ് കൊണ്ടുവരട്ടെ; നാം വേണ്ടുവോളം മദ്യം കുടിക്കുക. നാളെയും ഇന്നത്തെപ്പോലെ ആയിരിക്കും, അളവറ്റവിധം മഹത്തരം.”