Μια θέση στο τραπέζι του Πατέρα

Ο ξένος που φοβάται μήπως αποχωριστεί και ο ευνούχος που αποκαλεί τον εαυτό του ξερό δέντρο παίρνουν και οι δύο θέση μέσα στο σπίτι του Πατέρα μας, και όνομα καλύτερο από παιδιά. Έπειτα ο τόνος πέφτει: οι φρουροί του Ισραήλ είναι τυφλοί, βουβά σκυλιά, μεθυσμένοι βοσκοί που περιμένουν κι άλλο.

Κεφάλαιο 56.

Αυτά λέει ο Πατέρας μας: Τηρείτε το δίκαιο και κάνετε αυτό που είναι σωστό, γιατί η σωτηρία μου έρχεται σύντομα και η δικαιοσύνη μου πρόκειται να φανερωθεί. Μακάριος είναι εκείνος που το κάνει αυτό, ο άνθρωπος που το κρατάει σταθερά: που τηρεί το Σάββατο χωρίς να το βεβηλώνει και μένει μακριά από κάθε κακό.

Ας μην πει ο ξένος που προσκολλήθηκε στον Πατέρα μας: «Ο Πατέρας μας σίγουρα θα με χωρίσει από τον λαό του»· κι ας μην πει ο ευνούχος: «Δεν είμαι παρά ένα ξερό δέντρο». ^a

Γιατί αυτά λέει ο Πατέρας μας: «Στους ευνούχους που τηρούν τα Σάββατά μου, που διαλέγουν αυτό που μου αρέσει και κρατούν σταθερά τη διαθήκη μου, σ' αυτούς θα δώσω μέσα στο σπίτι μου και μέσα στα τείχη μου ένα μνημείο κι ένα όνομα καλύτερο από γιους και θυγατέρες· θα τους δώσω ένα αιώνιο όνομα που δεν θα σβηστεί ποτέ. ^b Και οι ξένοι που προσκολλώνται στον Πατέρα μας, για να τον υπηρετούν, για να αγαπούν το όνομα του Πατέρα μας και να είναι δούλοι του — ο καθένας που τηρεί το Σάββατο χωρίς να το βεβηλώνει και κρατάει σταθερά τη διαθήκη μου, αυτούς θα τους ανεβάσω στο άγιο βουνό μου και θα τους δώσω χαρά στον οίκο προσευχής μου· οι θυσίες τους και τα ολοκαυτώματά τους θα γίνουν δεκτά πάνω στο θυσιαστήριό μου, γιατί ο οίκος μου θα ονομαστεί οίκος προσευχής για όλους τους λαούς. ^c Αυτή είναι η διακήρυξη του Κυρίαρχου Πατέρα, που συγκεντρώνει τους διωγμένους του Ισραήλ: Θα συγκεντρώσω κι άλλους κοντά τους, εκτός από εκείνους που έχουν ήδη συγκεντρωθεί».

Φρουροί που δεν θέλουν να δουν

Όλα εσείς τα θηρία του αγρού, ελάτε να καταβροχθίσετε — όλα εσείς τα θηρία του δάσους. Οι φρουροί του Ισραήλ είναι τυφλοί, όλοι τους· δεν ξέρουν τίποτα. Είναι όλοι βουβά σκυλιά που δεν μπορούν να γαβγίσουν, ονειρεύονται, είναι ξαπλωμένοι, αγαπούν τον ύπνο. Τα σκυλιά έχουν άγρια όρεξη· ποτέ δεν χορταίνουν. Είναι βοσκοί χωρίς κατανόηση· όλοι στράφηκαν στον δικό τους δρόμο, ο καθένας στο δικό του κέρδος, όλοι τους. «Ελάτε», λένε, «ας φέρω κρασί· ας πιούμε όσο θέλουμε δυνατό ποτό. Και το αύριο θα είναι σαν το σήμερα, υπέροχο πέρα από κάθε μέτρο».

Υποσημειώσεις

^aΗσαΐας 56:3 — Το «ξερό δέντρο» εικονίζει κάποιον που δεν έχει παιδιά — και επομένως κανέναν να συνεχίσει το όνομά του μετά τον θάνατο.
^bΗσαΐας 56:5 — Σ' εκείνους που δεν μπορούσαν να αποκτήσουν βιολογικά παιδιά, ο Πατέρας μας υπόσχεται κάτι καλύτερο από γιους και θυγατέρες: μια θέση στο σπίτι του κι ένα όνομα που δεν θα σβηστεί ποτέ. Η οικογενειακή ταυτότητα δίνεται από τον Πατέρα μας, δεν κερδίζεται με την καταγωγή.
^cΗσαΐας 56:7 — Ο οίκος του Πατέρα μας προοριζόταν πάντοτε να δέχεται κάθε λαό, όχι μόνο ένα έθνος — και ο Ιησούς διεκδίκησε αυτήν ακριβώς την υπόσχεση όταν καθάρισε τις αυλές του ναού (Ματθαίος 21:13).