إشعياء 56

56 ¹هكذا يقول أبونا: احفظوا العدل واعملوا ما هو حقٌّ، لأنَّ خلاصي قريبٌ مجيئُه، وبِرّي على وشك أن يُستعلَن. ²طوبى للإنسان الذي يعمل هذا، وللمرء الذي يتمسّك به: الذي يحفظ السبت فلا يُنجّسه، ويحفظ نفسه من عمل أيّ شرّ.

³لا يَقُلِ الغريبُ الذي انضمَّ إلى أبينا: «إنَّ أبانا سيَفصلُني حتماً عن شعبه»؛ ولا يَقُلِ الخصيُّ: «ما أنا إلَّا شجرةٌ يابسة». ^a a v3 «الشجرة اليابسة» تُصوِّر إنساناً بلا أولاد — ومن ثَمَّ لا أحدَ يحمل اسمه من بعد موته.

⁴لأنَّه هكذا يقول أبونا: «للخِصيان الذين يحفظون سبوتي، ويختارون ما يُرضيني، ويتمسّكون بعهدي، ⁵أُعطيهم في بيتي وداخل أسواري نُصُباً واسماً أفضلَ من البنين والبنات؛ أُعطيهم اسماً أبدياً لا يَنقطع. ^b b v5 لِمَن لم يستطيعوا أن يُنجبوا أولاداً بالجسد، يَعِدُ أبونا بما هو أفضلُ من البنين والبنات: مكانٌ في بيته واسمٌ لا يَنقطع أبداً. فالهُويّة العائليّة يَهبها أبونا، ولا تُكتسَب بالنَّسَب. ⁶والغرباء الذين ينضمُّون إلى أبينا ليَخدموه، ويُحبُّوا اسم أبينا، ويكونوا له عبيداً — كلُّ مَن يحفظ السبت فلا يُنجّسه ويتمسّك بعهدي، ⁷هؤلاء أُصعِدهم إلى جبل قدسي، وأُفرِحهم في بيت صلاتي؛ تكون ذبائحهم ومُحرقاتهم مقبولةً على مذبحي، لأنَّ بيتي بيتَ صلاةٍ يُدعى لكلِّ الشعوب. ^c c v7 بيتُ أبينا كان مقصوداً منذ البدء أن يُرحِّب بكلِّ الشعوب، لا بأُمَّةٍ واحدةٍ فقط — وقد تبنَّى يسوعُ هذا الوعدَ عينَه حين طهَّر دِيار الهيكل (متى ٢١:‏١٣). ⁸هذا ما يُعلِنه الآبُ السيّدُ، جامعُ منفيِّي إسرائيل: سأجمعُ إليهم آخرين أيضاً، فضلاً عمَّن جُمِعوا مِن قَبل.»

رُقباءٌ لا يُبصرون

⁹يا جميعَ وحوشِ البرّيّة، تعالَي لِلافتراس — يا جميعَ وحوشِ الغاب. ¹⁰رُقباءُ إسرائيلَ عُميٌ كلُّهم؛ لا يعرفون شيئاً. كلُّهم كلابٌ بُكْمٌ لا تقدر أن تنبح، حالمون، مُضطجِعون، يُحبُّون النَّوم. ¹¹الكلابُ شرِهةٌ لا تعرف الشَّبع أبداً. وهم رعاةٌ بلا فهم؛ التفتوا جميعاً إلى طريقهم الخاصّ، كلُّ واحدٍ إلى مكسبه، كلُّهم أجمعون. ¹²يقولون: «تعالوا، دَعوني آتي بخمرٍ؛ ولنشربْ حتى الاكتفاء من المُسكِر. ويكون الغدُ كهذا اليوم، عظيماً بلا حدٍّ ولا قياس.»