Ngonge ke Bwa na zulu ya Myongo
Ngonge ke bwa na myongo ya Isayeli, ba ke yoka binwani ya yandi samu na tiya bamvula nsambwadi, ntangu bantu ya kuzika ke sala bangonda nsambwadi mpe ba ke tula bidimbu pene-pene ya mikwa yina me mwangana. Ba ke bokila bandeke na madya ya boma. Tata ya beto ke tuba ti na ntangu ya kimpika yandi yambulaka bawu ve, mpe yandi ke mwangisa Mpeve ya yandi.
Tata ya beto ke zonza na bavese 1–29
39 1«Mpe nge, mwana ya muntu, bikula na ntadisi ya Ngonge: Tata, Mfumu ke na kutuba: Mu kele mbeni ya nge, Ngonge, mfumu ya nene ya Meseke mpe Tubale. 2Mu ke balula nge, mu ke tinda nge, mu ke basisa nge katuka na node ya ntama, mpe mu ke nata nge na zulu ya myongo ya Isayeli. 3Na manima, mu ke bula munani ya nge na diboko ya nge ya lumoso, mpe mu ke bwisa makonga ya nge na diboko ya nge ya kibakala. 4Nge ke bwa na zulu ya myongo ya Isayeli, nge na binwani ya nge nyonso mpe bantu yina kele na nge. Mu ke pesa nge bonso madya na bakoko-mbele ya mitindu nyonso mpe na bibulu ya musitu. 5Nge ke bwa na kati ya bilanga, samu ti mu me tuba, Tata, Mfumu ke na kutuba yawu. 6Mu ke fidisa tiya na zulu ya Mangonge mpe na bantu yina ke zinga na lukengolo nyonso na bayinsi ya lweka ya mubu, mpe bawu ke zaba ti mu kele Tata. 7Mu ke zabisa nkumbu ya munu ya longo na kati ya bantu ya munu ya Isayeli, mpe mu ke bika dyaka ve ti bawu safula nkumbu ya munu ya longo. Na yina, makanda ya bantu ke zaba ti mu kele Tata, Mosi ya Longo na Isayeli. 8Tala, yawu ke kwiza mpe yawu ke salama, Tata, Mfumu ke na kutuba. Yayi kele kilumbu yina mu tubaka samu na yawu.»
9«Na yina, bantu yina ke zinga na bambanza ya Isayeli ke basika, bawu ke pela tiya na binwanunu mpe bawu ke yoka yawu—binwanunu ya nene mpe binwanunu ya fyoti, munani mpe makonga, bayinti ya mvita mpe madyonga—bawu ke sadila yawu samu na kupela tiya bamvula nsambwadi. 10Bawu ke lokota bankuni ve na bilanga to na mfinda, samu ti bawu ke yoka binwanunu. Bawu ke botola bima ya bayina botolaka bima ya bawu, mpe bawu ke baka bima ya bayina bakaka bima ya bawu, Tata, Mfumu ke na kutuba.»
11«Na kilumbu yina, mu ke pesa Ngonge kisika ya kukunda na Isayeli, Mudimba ya Bizyeti, na esete ya mubu. Yawu ke kanga nzila ya bizyeti, samu ti kuna bawu ke kunda Ngonge mpe nkonga ya yandi ya nene nyonso, mpe bawu ke bokila yawu Mudimba ya Amono-Ngonge. a a v11 Amono-Ngonge ke tendula «nkonga ya nene ya Ngonge» — ba pesaka mudimba nkumbu yina samu na nkonga ya nene ya bantu yina ba kundaka kuna. 12Na bangonda nsambwadi, dikanda ya Isayeli ke kunda bawu, samu na kuvedisa yinsi. 13Bantu nyonso ya yinsi ke kunda bawu, mpe yawu ke pesa bawu nsangu na kilumbu yina mu ke monisa nkembo ya munu, Tata, Mfumu ke na kutuba.»
14«Bawu ke soola babakala samu na kuluta na yinsi ntangu nyonso, ke kunda bayina bikanaka na yisi ya ntoto, samu na kuvedisa yawu. Na manima ya bangonda nsambwadi, bawu ke sosa. 15Ntangu bawu ke luta na yinsi, konso muntu yina ke mona mukwa ya muntu ke tula kidimbu pene-pene ya yawu, tii bantu ya kukunda ke kunda yawu na Mudimba ya Amono-Ngonge. 16(Mbanza mosi yina ba ke bokila Amona ke vwanda mpe kuna.) Na yina, bawu ke vedisa yinsi.»
17«Mpe nge, mwana ya muntu, Tata, Mfumu ke na kutuba: Zonza na bandeke ya mitindu nyonso mpe na bibulu nyonso ya musitu: Beno vukana mpe beno kwiza, beno kutana katuka bisika nyonso na munkayulu yina mu ke kubikila beno, munkayulu ya nene na zulu ya myongo ya Isayeli; beno ke dya misuni mpe beno ke nwa menga. 18Beno ke dya misuni ya binwani mpe beno ke nwa menga ya bamfumu ya ntoto—mameme ya babakala, bana ya mameme, bankombo, bangombe ya babakala, bibulu nyonso ya mafuta ya Basane. 19Beno ke dya mafuta tii beno ke yukuta, mpe beno ke nwa menga tii beno ke kola, na munkayulu yina mu ke kubikila beno. 20Na mesa ya munu, beno ke dya na kuyukuta bampunda mpe binwani yina ke nataka bapusu-pusu ya mvita, bantu ya ngolo mpe binwani ya mitindu nyonso, Tata, Mfumu ke na kutuba.»
21«Mu ke tula nkembo ya munu na kati ya makanda ya bantu, mpe makanda nyonso ya bantu ke mona kusambisa yina mu salaka mpe diboko yina mu tulaka na zulu ya bawu. 22Mpe katuka na kilumbu yina mpe na ntwala, dikanda ya Isayeli ke zaba ti mu kele Tata ya bawu. 23Na yina, makanda ya bantu ke zaba ti dikanda ya Isayeli kwendaka na bunkole samu na masumu ya bawu, samu ti bawu kele ya kukwikama ve na munu. Na yina, mu bumbaka luse ya munu, mu pesaka bawu na maboko ya bambeni ya bawu, mpe bawu nyonso bwaka na mbele ya mvita. 24Mu sadilaka bawu mutindu kele busafu mpe masumu ya bawu, mpe mu bumbaka luse ya munu na bawu.»
25«Na yina, Tata, Mfumu ke na kutuba: Ntangu yayi, mu ke yidika dyaka mambu ya Yakobi, mpe mu ke tala kyadi dikanda ya Isayeli nyonso, mpe mu ke vwanda na kimbanda samu na nkumbu ya munu ya longo. 26Bawu ke nata nsoni ya bawu mpe mambu ya busafu nyonso yina bawu salaka munu, ntangu bawu ke zinga na lukengolo nyonso na yinsi ya bawu, ata muntu ke kwamisa bawu ve. 27Ntangu mu ke vutula bawu katuka na bantu mpe mu ke vukisa bawu katuka na bayinsi ya bambeni ya bawu, mu ke monisa bulongo ya munu na nzila ya bawu na ntwala ya makanda mingi ya bantu. 28Na yina, bawu ke zaba ti mu kele Tata ya bawu, samu ti mu nataka bawu na bunkole na kati ya makanda ya bantu, na manima mu vukisaka bawu na yinsi ya bawu mosi, mu bikaka ata muntu mosi ve. 29Mu ke bumba dyaka luse ya munu ve na bawu, samu ti mu ke pesa Mpeve ya munu na zulu ya dikanda ya Isayeli, Tata, Mfumu ke na kutuba.»