Gogiin tulluuwwan irratti in kufa
Goog tulluuwwan Israa'el irratti kufa, meeshaan waraanaa isaa waggaa torbaaf qoraan ta'ee gubata; gareen awwaaltotaa ji'a torba hojjetu, lafeewwan bittinnaa'an bira mallattoon kaa'ama. Simbirroonni cidha sodaachisaaf waamamu. Abbaan keenya boojuun sun gonkumaa isa dhabamuu isaa akka hin turre dubbata, Hafuura isaas ni dhangalaasa.
Abbaan keenya lakkoofsota keessatti dubbata 1–29
39 1«Ati immoo, ilma namaa, Gog irratti raajii dubbadhu: Abbaan Gooftaan akkana jedha: Yaa Gog, bulchaa angafa Meshek fi Tubaal, ani sitti ka'eera. 2Ani si geeddarsa, si oofa, kaaba fagootii si baasa, tulluuwwan Israa'el irrattis si fida. 3Ergasii iddaa kee harka kee bitaarraa in rukuta, xiyyoota kees harka kee mirgaarraa in buusa. 4Ati fi loltoonni kee hundi, saboonni si wajjin jiran illee, tulluuwwan Israa'el irratti in kufta. Simbirroota nyaatan gosa hundumaatiif fi bineensota maratti nyaata godhee si in kenna. 5Ati lafa bal'aa irratti in kufta, sababii ani dubbadheef, jedha Abbaan Gooftaan. 6Ani Magog irratti, warra qarqara galaanaa keessa nagaan jiraatan irrattis ibidda in erga; isaanis ani Abbaa ta'uu koo in beeku. 7Maqaa koo qulqulluu saba koo Israa'el gidduutti in beeksisa, maqaa koo qulqulluu ammas akka xureeffamu hin hayyamu. Yommus saboonni ani Abbaa, Qulqulluu Israa'el keessa jiru ta'uu koo in beeku. 8Kunoo, in dhufa, in raawwatamas, jedha Abbaan Gooftaan. Kun guyyaa ani dubbadhe sana dha.
9«Yommus warri magaalota Israa'el keessa jiraatan in ba'u, meeshaa waraanaa ibiddaan in qabsiisu, in gubus — gaachana xixiqqaa fi gaachana guddaa, iddaa fi xiyyoota, bokkaa fi eeboo — bara torba akka sooratti itti fayyadamuun. 10Meeshaa waraanaa in gubuuf, qoraan lafa qotiyyoorraa ykn bosonarraa hin walitti qabatan. Warra isaan saaman in saamu, warra isaan hiikkatan in hiikatu, jedha Abbaan Gooftaan.
11«Guyyaa sana Gogiif Israa'el keessatti iddoo awwaalaa, Sulula Imaltootaa, bahaa galaanaa in kenna. Sululli sun imaltoota in dhorka, sababii achitti Gog fi hurrii isaa hunda in awwaalu, Sulula Hamon-gog jedhanii in waaman. a a v11 Hamon-gog jechuun «hurrii Gog» jechuudha — sululli sun maqaa loltoota baay'ee achitti awwaalamanii sanaan moggaafameera. 12Mana Israa'el lafa qulqulleessuuf ji'a torba isaan in awwaala. 13Namni biyya sana keessa jiru hundi isaan in awwaala; kunis guyyaa ani ulfina koo mul'isuutti maqaa gaarii isaaniif in ta'a, jedha Abbaan Gooftaan.
14«Lafa qulqulleessuuf, warra fuula lafaa irra hafan awwaaluuf, namoota yeroo hundaa lafa keessa darbuuf in muudu. Ji'a torba booda in barbaadu. 15Yommuu lafa keessa darban, namni lafee namaa argu hundi, hanga warri awwaalan Sulula Hamon-gog keessatti isa awwaalanitti, bira isaa mallattoo in dhaaba. 16(Achitti magaalaan Hamoonaa jedhamtus in jirti.) Kanaaf lafa in qulqulleessu.
17«Ati immoo, ilma namaa, Abbaan Gooftaan akkana jedha: Simbirroota gosa hundumaatiif fi bineensota maratti hundaaf dubbadhu: Walitti qabamaatii kottaa, bakka hundumaa irraa aarsaa ani isiniif qopheessu kanatti walitti qabamaa, aarsaa guddaa tulluuwwan Israa'el irratti; foon in nyaattu, dhiigas in dhugdu. 18Foon jagnootaa in nyaattu, dhiiga bulchitoota lafaa in dhugdu — korbeessota hoolaa, hoolaa xixiqqaa, re'oota, korbeessota loonii, beelladoota coomaa Baashaan hunda. 19Cuunfaa hanga quftanitti in nyaattu, dhiiga hanga machaa'anitti in dhugdu, aarsaa ani isiniif qopheessu irratti. 20Minjaala koo irratti fardaa fi warra gaariiwwan yaabbatan, jagnoota fi loltoota gosa hundumaa hanga quftanitti in nyaattu, jedha Abbaan Gooftaan.
21«Ulfina koo saboota gidduu in kaa'a; saboonni hundis firdii ani raawwadhe fi harka ani isaan irra kaa'e in arga. 22Guyyaa sana kaasee mana Israa'el ani Abbaa isaanii ta'uu koo in beeku. 23Yommus saboonni mana Israa'el cubbuu isaaniitiif, sababii naaf hin amanamneef, booji'amanii deemuu isaanii in beeku. Kanaaf fuula koo dhokse, diinota isaanitti isaan dabarsee kenne, isaanis hundi billaadhaan kufan. 24Akkuma xuraa'ummaa fi cubbuu isaaniitti isaan irratti hojjedhe, fuula koos isaan irraa dhokse.
25«Kanaaf Abbaan Gooftaan akkana jedha: Amma ani boojuu Yaaqoob in deebisa, mana Israa'el hundaaf in araarama, maqaa koo qulqulluuf immoo in hinaafa. 26Yommuu isaan biyya isaanii keessa nagaan, kan isaan sodaachisu tokko malee jiraatan, qaanii isaanii fi hammeenya isaan natti hojjetan hunda in baatu. 27Yommuu ani saboota keessaa isaan deebisu, biyyoota diinota isaanii irraas isaan walitti qabu, isaan karaa saboota baay'ee dura qulqulluu ta'uu koo in mul'isa. 28Yommus ani saboota gidduutti isaan booji'eef, ergasii biyya isaanii isaan walitti qabee, tokko illee achi hin dhiisiniif, ani Abbaa isaanii ta'uu koo in beeku. 29Hafuura koo mana Israa'el irratti waan in dhangalaasuuf, fuula koo isaan irraa deebi'ee hin dhoksu, jedha Abbaan Gooftaan.»