Ithe witũ Akaania Kũgerera Jeremia

Mbũtũ ya ita ya Misiri ĩkĩguucĩrĩria Ababuloni meehere, nao andũ a Jerusalemu makĩgĩa na kĩĩrĩgĩrĩro; no Jeremia akĩrehe kiugo kĩa Ithe witũ atĩ nĩmagacooka macine itũũra rĩu inene. Aathiĩ ũhoroinĩ wa nyũmba yao, akĩnyiitwo ta mũndũ ũrorĩra thũ, akĩhũũrwo, na agĩikio njeera. Zedekia akĩmũũria na hitho kana kũrĩ kiugo, akĩheo kiugo kĩrũmũ, na agĩathana aheagwo mũgate.

Gĩcunjĩ 37.

Nake Zedekia mũrũ wa Josia agĩtuĩka mũthamaki ithenya rĩa Konia mũrũ wa Jehoiakimu, ũrĩa Nebukadineza mũthamaki wa Babuloni aatuire mũthamaki bũrũriinĩ wa Juda. No we mwene, kana ndungata ciake, kana andũ a bũrũri ũcio, matiathikĩrĩirie ciugo cia Ithe witũ iria ciaariirio kũgerera Jeremia ũrĩa mũnabii.

Mũthamaki Zedekia agĩtũma Jehukali mũrũ wa Shelemia na Zefania mũrũ wa Maaseia ũrĩa mũthĩnjĩri Ngai kũrĩ Jeremia ũrĩa mũnabii, akĩmwĩra atĩrĩ, “Twĩhoere kũrĩ Ithe witũ.”

Na rĩĩrĩ, Jeremia no aathiiaga na agĩũka gatagatĩ ka andũ, nĩgũkorwo matiakoretwo mamuohete. Mbũtũ ya ita ya Firaũni nĩyoimĩte bũrũri wa Misiri; naguo rĩrĩa andũ a Babuloni arĩa maarigiicĩirie Jerusalemu maiguire ũhoro ũcio, makĩehera kuuma Jerusalemu.

Hĩndĩ ĩyo kiugo kĩa Ithe witũ gĩgĩkinyĩra Jeremia ũrĩa mũnabii, atĩrĩ:

Ũũ nĩguo Ithe witũ wa Isiraeli ekuuga: Ĩrai mũthamaki wa Juda ũrĩa ũmũtũmĩte kũnjũũria atĩrĩ: Mbũtũ ya ita ya Firaũni ĩrĩa yoimire gũũka kũmũteithia nĩĩgũcooka mũciĩ bũrũri wa Misiri. Nao andũ a Babuloni nĩmagacooka marũe na itũũra rĩĩrĩ inene, marĩtahe, na marĩcine na mwaki.

Ũũ nĩguo Ithe witũ ekuuga: Mũtikeheenie inyuĩ ene, mũkiuga atĩrĩ, “Ti-itherũ andũ a Babuloni nĩmagatweehera” — matigatweehera. O na mũngĩũraga mbũtũ yothe ya ita ya Babuloni ĩrĩa ĩramũrũa, na gũtigare o andũ aagurarĩtio hemainĩ ciao, nĩmangĩũkĩra, macine itũũra rĩĩrĩ inene na mwaki.

Jeremia Aanyiitwo na Akĩohwo

Na rĩĩrĩ, hĩndĩ ĩrĩa mbũtũ ya ita ya Babuloni yeeherire Jerusalemu nĩ ũndũ wa mbũtũ ya ita ya Firaũni, Jeremia akiuma Jerusalemu agĩthiĩ bũrũri wa Benjamini nĩ geetha akeyoonere igai rĩake kũu gatagatĩ ka andũ ao. No rĩrĩa aakinyire Kĩhingoinĩ kĩa Benjamini, mũnene wa arangĩri wĩĩtagwo Iria mũrũ wa Shelemia mũrũ wa Hanania akĩnyiita Jeremia ũrĩa mũnabii, akĩmwĩra atĩrĩ, “Wee nĩũreorĩra andũ a Babuloni!”

Nake Jeremia akiuga atĩrĩ, “Ũcio nĩ ũongo! Ndirorĩra andũ a Babuloni.” No Iria ndaigana kũmũthikĩrĩria, akĩnyiita Jeremia, akĩmũtwara kũrĩ anene.

Nao anene acio makĩrakarĩra Jeremia, makĩmũhũũra, na makĩmuohera nyũmbainĩ ya Jonathani ũrĩa mwandĩki-marũa, ĩrĩa yaatuĩtwo njeera.

Nĩ ũndũ ũcio Jeremia agĩtoonya nyũmba cia thĩ cia njeera, na agĩikara kũu matukũ maingĩ. Hĩndĩ ĩyo Mũthamaki Zedekia agĩtũmana areehwo, akĩmũrutithia njeera. Mũthamaki akĩmũũria na hitho kũu nyũmba yake ya ũthamaki atĩrĩ, “Nĩ kũrĩ kiugo kuuma kũrĩ Ithe witũ?” Nake Jeremia agĩcookia atĩrĩ, “Ĩĩ nĩ kũrĩ. Nĩũkũneanwo mookoinĩ ma mũthamaki wa Babuloni.”

Jeremia agĩcooka akĩũria Mũthamaki Zedekia atĩrĩ, “Nĩ wĩhia ũrĩkũ ngwĩhĩirie wee, kana ndungata ciaku, kana andũ aya, nĩgetha mũnjikie njeera? Rĩu-rĩ, anabii aku arĩa maarathaga matĩrĩ, ‘Mũthamaki wa Babuloni ndagoka kũmũtharĩkĩra kana oke bũrũri ũyũ,’ marĩ kũ? Na rĩĩrĩ, ngũthaitha wee mwathi wakwa mũthamaki, ũthikĩrĩrie: reke mathaithana makwa makinye harĩ wee — ndũkanjookie nyũmba ya Jonathani ũrĩa mwandĩki-marũa, nĩ geetha ndigakuĩre kuo.”

Nake Mũthamaki Zedekia agĩathana, nao magĩikia Jeremia nja ya arangĩri, makĩmũheaga kĩmũgate o mũthenya kuuma barabarainĩ ya arĩa arugi a mĩgate, o nginya rĩrĩa mĩgate yothe ya itũũra ĩathirire. Nĩ ũndũ ũcio Jeremia agĩikara nja ĩyo ya arangĩri.