Papa nou Avèti Nou pa Mwayen Jeremi
Lame Lejip la fè moun Babilòn yo leve kite lavil la, epi Jerizalèm pran espwa; Jeremi pote pawòl Papa nou: yo pral tounen, yo pral boule lavil la. Pandan l ap soti pou yon zafè fanmi, yo arete l tankou yon moun k ap kouri al jwenn lènmi, yo bat li, yo mete l nan prizon. Sedesyas mande l an kachèt si gen yon pawòl, li resevwa yon pawòl ki di, epi li fè yo ba l pen.
37 1Zedekyas, pitit Jozyas, te wa nan plas Konya, pitit Jeojakim. Se Nebikadneza, wa Babilòn, ki te mete l wa nan peyi Jida. 2Men, ni li menm, ni sèvitè l yo, ni pèp peyi a pa t koute pawòl Papa nou te di pa mwayen Jeremi, pwofèt la.
3Wa Zedekyas voye Jeoukal, pitit Chelemya, ak Sefanya, pitit Maseja, prèt la, al jwenn Jeremi, pwofèt la, pou di l: “Tanpri, lapriyè Papa nou pou nou.”
4Jeremi te toujou ap antre soti nan mitan pèp la; yo pa t ankò mete l nan prizon. 5Lame farawon an te soti kite peyi Lejip; lè moun Babilòn ki te sènen Jerizalèm yo tande sa, yo wete kò yo devan Jerizalèm.
6Lè sa a, pawòl Papa nou vin jwenn Jeremi, pwofèt la:
7Men sa Papa nou, Papa pèp Izrayèl la, di: Men sa pou nou di wa Jida a ki voye nou vin mande m sa: Lame farawon an ki te soti vin ede nou an ap tounen lakay li nan peyi Lejip. 8Apre sa, moun Babilòn yo va tounen, y'a atake lavil sa a, y'a pran l, epi y'a boule l.
9Men sa Papa nou di: Pa twonpe tèt nou, lè nou di: “Moun Babilòn yo gen pou yo kite nou nèt”—yo p'ap kite nou. 10Menm si nou ta bat tout lame Babilòn k'ap goumen avèk nou an, pou se sèlman kèk moun blese ki ta rete nan tant yo, moun sa yo ta leve, y'a boule lavil sa a.
Yo Arete Jeremi epi Mete l nan Prizon
11Lè lame Babilòn lan te wete kò l devan Jerizalèm poutèt lame farawon an, 12Jeremi soti Jerizalèm pou l ale nan peyi Benjamen pou l al chèche pòsyon pa l la nan mitan pèp la. 13Lè l rive bò Pòtay Benjamen an, chèf gad yo ki rele Ireja, pitit Chelemya, pitit Ananya, mete men sou Jeremi, pwofèt la. Li di l: “W'ap kouri al jwenn moun Babilòn yo!”
14Jeremi reponn li: “Se manti! Mwen p'ap kouri al jwenn moun Babilòn yo.” Men, Ireja pa koute l, li mete men sou Jeremi, epi li mennen l bay chèf yo.
15Chèf yo te fache sou Jeremi, yo bat li, yo fèmen l nan kay Jonatan, sekretè a, kay yo te fè tounen yon prizon.
16Konsa, Jeremi antre nan kacho ki anba tè yo, epi li rete la pandan anpil jou. 17Apre sa, wa Zedekyas voye chèche l, li fè mennen l deyò. Wa a poze l kesyon an kachèt lakay li. Li mande l: “Èske gen yon pawòl ki soti nan men Papa nou?” Jeremi reponn: “Wi, genyen. Y'ap lage ou nan men wa Babilòn lan.”
18Jeremi mande wa Zedekyas: “Ki peche mwen fè kont ou, kont sèvitè ou yo, osinon kont pèp sa a, kifè nou mete m nan prizon? 19Kote pwofèt nou yo ki te di nou davans: ‘Wa Babilòn lan p'ap vin atake nou, ni li p'ap atake peyi sa a’? 20Koulye a, tanpri, koute m, mèt mwen, wa a: kite demann mwen rive devan ou—pa voye m tounen nan kay Jonatan, sekretè a, pou m pa mouri la.”
21Wa Zedekyas bay lòd, epi yo mete Jeremi nan lakou gad yo. Chak jou yo te konn ba li yon pen ki soti nan ri boulanje yo, jouk tan pen nan lavil la fini nèt. Se konsa Jeremi rete nan lakou gad yo.