Ilisi ti Ama ni David iti Gubat
Saan nga umanamong dagiti komander dagiti Filisteo a makimartsa ni David iti likudanda, ta pagduaduaanda a tallikudanna ida iti tengnga ti gubat tapno maisubli ti pabor ti dati nga apona. Ni Aquis, a mamati unay kenkuana, ket pinagawidna nga agpakpakawan. Nagreklamo ni David, ket inlisi ti Amatayo isuna iti pannakigubat iti Israel.
29 1Natipon dagiti Filisteo amin a buyotda idiay Afek, idinto ta nagkampo dagiti Israelita iti asideg ti ubbog idiay Jezreel. 2Bayat ti pannakaglawda dagiti panguluen dagiti Filisteo iti gasgasut ken rinibu, simmurot iti likudan da David ken dagiti tattaona a kaduada ni Akis.
3Nagsaludsod dagiti komandante dagiti Filisteo, “Ania ti aramid dagitoy nga Hebreo ditoy?” Insungbat ni Akis kadakuada, “Isu daytoy ni David, adipen ni Saul nga ari ti Israel. Kaduak isuna iti sumagmamano nga aldaw—saan, iti sumagmamano a tawen—ket manipud iti aldaw a simmangpet kaniak agingga ita, awanen ti nasarakak a biddut kenkuana.”
4Ngem naunget kenkuana dagiti komandante dagiti Filisteo ket kinunada, “Isublim ti lalaki iti lugar nga intedmo kenkuana. Saan a rumuar a kaduatayo iti gubat, ta no saan, mabalin a mabalinto a kabusortayo iti kaaldawan ti gubat. Kasano pay a makaala iti pabor ti apona no saan a babaen kadagiti ulo dagiti bukodtayo a tattao? 5Saan kadi a daytoy ti David nga inkantada iti panagsayawda: ‘Pinatay ni Saul dagiti rinibuna, ket ni David dagiti sangapulo a ribuna’?”
6Isu nga inayaban ni Akis ni David ket kinunana, “Kas pudno a sibibiag ni Yahweh, nalinteg ka, ket maragsakanak no kaduaka a rumuar ken sumrek iti kampo. Awan ti nasarakak a biddut kenka manipud iti aldaw a simmangpetka kaniak agingga ita. Ngem saanka a maayatan dagiti ari. 7Ita, agsublika ket agawidka a sitatalna, tapno awan ti maaramidmo a makaupay kadagiti ari dagiti Filisteo.”
8“Ngem ania ti inaramidko?” insungbat ni David. “Ania ti nasarakam a maibusor iti adipenmo manipud idi simmangpetak kenka agingga ita, nga isu a diak mabalin a mapan makigubat kadagiti kabusor ni apok nga ari?”
9Kinuna ni Akis ken ni David, “Ammok a kaniak ket kasta ka kinasayaat a kas iti anghel ti Dios. Nupay kasta, kinuna dagiti komandante dagiti Filisteo, ‘Saan isuna a makipan kadatayo iti gubat.’ 10Isu nga agbangonka a nasapa iti agsapa, sika ken dagiti adipen ti apom a simmurot kenka; agbangonkayo a nasapa ket pumanawkayo inton lumawag.”
11Nasapa a nagbangon da David ken dagiti tattaona tapno agsublida idiay Filistia iti bannawag, idinto ta simmang-at dagiti Filisteo idiay Jezreel.