Balay para iti Nagan ti Ama
Ni Hiram nga ari ti Tiro, a nangayat ken David, ket mangipatulod kadagiti kayo ken kadagiti nalaing nga agkarpintero para iti balay ti nagan ti Amatayo; kas subad, mangipatulod ni Solomon iti trigo ken lana, ket agaramid ti dua nga ari iti tulag. Tapno makali ken maiyakar amin dagitoy, pilitenna ni Solomon ti rinibribu nga Israelita nga agtrabaho nga agsisinnublat.
Agsao ni Amatayo iti bersikulo 5
5 1Nangngeg ni Hiram nga ari ti Tiro a nasaplitan iti lana ni Solomon a kas ari a simmukat iti amana, ket nangibaon kenkuana kadagiti adipenna, ta kanayon nga inayat ni Hiram ni David. 2Nangibaon ni Solomon iti daytoy a mensahe ken ni Hiram: 3Ammom a ni David nga amak ket saan a nakaipatakder iti balay para iti nagan ni Amatayo, gapu ta linikmutan isuna dagiti guerra iti amin a sikigan, agingga a inkabil ni Amatayo dagiti kabusorna iti sirok dagiti dapan ti sakana. 4Ngem ita, inikkannak ni Amak iti inana iti amin a sikigan; awan ti kabusor, awan ti didigra.
5Panggepko ti mangipatakder iti balay para iti nagan ni Amak, kas inkari ni Amatayo ken ni David nga amak: “Ti anakmo, nga ikabilko iti trono a sumukat kenka, isu ti mangipatakder iti balay para iti naganko.”
6Isu nga ipaputedmo ti sedro para kaniak manipud Libano. Makipagtrabaho dagiti adipenko kadagiti adipenmo; bayadak ti aniaman a tangdan nga ikabilmo, ta ammom a awan kadakami ti makaputed iti kayo a kas kadagiti taga-Sidon.
7Idi nangngeg ni Hiram dagiti sao ni Solomon, naragsakan unay ket kinunana, “Madayaw koma ni Yahweh ita nga aldaw, a nangted ken ni David iti masirib nga anak iti daytoy dakkel nga ili.” 8Nangibaon ni Hiram iti sungbat ken ni Solomon: “Nangngegko ti mensahem; aramidek amin a kayatmo maipapan iti kayo a sedro ken kayo a sipres. 9Ibaba dagiti adipenko dagiti troso manipud Libano agingga iti baybay, kalpasanna iparangarangko a kas balsa iti baybay agingga iti disso nga ikeddengmo, ket sadiay ibuyatko, ket alaem. Matungpalmo ti kasapulak babaen ti panangted iti taraon para iti sangakabalayak.”
10Isu a intedna ni Hiram ken ni Solomon amin a kayo a sedro ken sipres a kayatna, 11Inted ni Solomon ken ni Hiram ti agarup sangagasut ken duapulo a ribo a bushel a trigo para iti sangakabalayanna ken agarup sangagasut ken duapulo a bushel a naipiga a lana, tinawen. 12Inted ni Amatayo ti sirib ken ni Solomon, kas inkarina. Adda talna iti nagbaetan da Hiram ken Solomon, ket nagtulag ti dua.
13Nangurnong ni Ari Solomon iti puersa a managtrabaho manipud iti entero nga Israel, ket tallopulo a ribo a lallaki ti bilang dagiti naipaulit. 14Imbaonna iti Libano ti sangapulo a ribo binulan a nagsasaruno — maysa a bulan sadiay, dua a bulan iti balayda. Ni Adoniram ti nangimaton iti puersa a managtrabaho. 15Adda pitopulo a ribo ni Solomon nga agbagbaba kadagiti awit ken walopulo a ribo a mangputed iti bato idiay katurturodan, 16malaksid kadagiti tallo a ribo ken tallo gasut a panguluen nga opisial ni Solomon a nangimaton iti trabaho ken nangiturong kadagiti tattao a nagtrabaho. 17Babaen iti bilin ti ari, nangputed ida kadagiti dadakkel ken nangina a bato tapno maipasdek ti pundasion ti balay iti naputed a bato. 18Inurnos ken insagana dagiti managibangon ni Solomon, dagiti managibangon ni Hiram, ken dagiti taga-Gebal ti kayo ken bato tapno maibangon ti balay.