Ezekyèl 33 FHB Father's Heart Bible™

33 ¹Pawòl Papa nou vin jwenn mwen, li di m:

²“Pitit lòm, pale ak moun pèp ou yo, di yo: Lè m voye yon nepe sou yon peyi, moun peyi a pran yon sèl gason nan mitan yo, yo fè l tounen faksyonnè yo, ³epi li wè nepe a ap vin sou peyi a, li kònen twonpèt la pou l avèti pèp la, ⁴lè sa a, si yon moun tande son twonpèt la men li pa okipe avètisman an, epi nepe a vini li pran l, san li ap rete sou pwòp tèt li. ⁵Li te tande twonpèt la, li pa t okipe avètisman an; san li sou tèt li. Si l te koute avètisman an, li ta sove lavi l. ⁶Men si faksyonnè a wè nepe a ap vini epi li pa kònen twonpèt la, kifè pèp la pa jwenn avètisman, epi nepe a vini li pran yonn nan yo, moun sa a mouri pou pwòp fòt pa l, men m'ap mande faksyonnè a kont pou san li.

⁷Ou menm, pitit lòm, mwen mete ou faksyonnè pou moun fanmi Izrayèl la. Lè ou tande yon pawòl soti nan bouch mwen, w'a avèti yo pou mwen. ⁸Lè m di mechan an: ‘Mechan, ou gen pou ou mouri, san mank,’ epi ou pa pale pou avèti l pou l kite move chemen l, mechan sa a ap mouri pou fòt li, men se ou menm m'ap mande kont pou san li. ⁹Men si ou avèti mechan an pou l kite move chemen l epi li refize vire kite l, l'ap mouri pou peche l; men ou menm, ou sove lavi pa ou.

Vire Tounen pou nou Viv

¹⁰Epi ou menm, pitit lòm, di moun fanmi Izrayèl la: Men sa n'ap di: ‘Mechanste nou ak peche nou yo peze sou nou, n'ap deperi ladan yo. Kijan nou ka viv?’ ¹¹Di yo: Menm jan mwen vivan an, se Papa Sovren an k'ap pale, mwen pa pran okenn plezi nan lanmò mechan an, men mwen vle pou mechan an kite move chemen l pou l ka viv. Tounen, tounen kite move chemen nou yo! Poukisa pou nou ta mouri, moun fanmi Izrayèl?

¹²Epi ou menm, pitit lòm, di moun pèp ou yo: Jistis yon moun ki mache dwat p'ap sove l jou li fè rebèl, ni mechanste yon mechan p'ap fè l tonbe jou li vire kite l; moun ki mache dwat la p'ap ka viv gremesi jistis li jou li fè peche. ¹³Si m di moun ki mache dwat la: ‘Ou gen pou ou viv, san mank,’ epi li mete konfyans nan pwòp jistis li pou l fè sa ki mal, yo p'ap chonje okenn nan bon aksyon li te fè yo; l'ap mouri pou mal li te fè a. ¹⁴Si m di mechan an: ‘Ou gen pou ou mouri, san mank,’ epi li vire kite peche l pou l fè sa ki dwat ak sa ki jis, ¹⁵si mechan an renmèt garanti li te pran an, si l remèt sa l te vòlè a, si l swiv règleman ki bay lavi yo, san l pa fè anyen ki mal, l'ap viv, san mank; li p'ap mouri. ¹⁶Yo p'ap chonje okenn peche li te fè kont li. Li fè sa ki dwat ak sa ki jis; l'ap viv, san mank.

¹⁷Men moun pèp ou yo di: ‘Chemen Papa Sovren an pa dwat.’ Men se pwòp chemen pa yo a ki pa dwat. ¹⁸Lè yon moun ki mache dwat vire kite jistis li pou l fè sa ki mal, l'ap mouri pou sa. ¹⁹Epi lè yon mechan vire kite mechanste li pou l fè sa ki dwat ak sa ki jis, l'ap viv gremesi sa. ²⁰Men n'ap di: ‘Chemen Papa Sovren an pa jis.’ M'ap jije chak moun nan nou dapre pwòp chemen pa l, moun fanmi Izrayèl.”

Jerizalèm Tonbe

²¹Nan douzyèm ane depi yo te depòte nou an, nan dizyèm mwa a, sou senkyèm jou a, yon moun ki te chape soti Jerizalèm vin jwenn mwen, li di m: “Lavil la tonbe.” ²²Pouvwa Papa nou te sou mwen nan aswè anvan moun ki chape a te rive a, epi Papa nou louvri bouch mwen anvan nonm lan te vin jwenn mwen nan maten. Bouch mwen louvri, mwen pa t rete an silans ankò.

²³Lè sa a, pawòl Papa nou vin jwenn mwen, li di m:

²⁴“Pitit lòm, moun k'ap viv nan mazi sa yo nan peyi Izrayèl la ap di san rete: ‘Abraram te yon sèl grenn moun, men li vin mèt peyi a; nou menm nou anpil; nanpwen dout, se nou yo bay peyi a pou l tounen byen pa nou.’ ²⁵Se poutèt sa, di yo: Men sa Papa Sovren an di: Nou manje vyann ak tout san ladan l, nou leve je nou sou zidòl nou yo, epi nou fè san koule—èske nou ta dwe vin mèt peyi a? ²⁶Nou apiye sou nepe nou yo, n'ap fè bagay ki degoutan, chak moun nan nou ap fè adiltè ak madanm vwazen l. Èske konsa nou ta dwe vin mèt peyi a?

²⁷Di yo: Men sa Papa Sovren an di: ‘Menm jan mwen vivan an, moun ki nan mazi yo ap tonbe anba nepe, moun ki andeyò nan plenn yo m'ap lage yo bay bèt nan bwa pou devore yo, epi moun ki nan fò ak nan twou wòch yo ap mouri anba move maladi. ²⁸M'ap fè peyi a tounen yon dezè, yon kote ki kraze nèt; fòs ki te fè l gen lògèy la ap fini; mòn peyi Izrayèl yo ap rete tounen savann, pèsonn p'ap travèse yo. ²⁹Lè sa a, y'a konnen se mwen menm ki Papa yo, lè m fè peyi a tounen yon savann dezole ak yon kote kraze poutèt tout bagay degoutan yo te fè yo.’

³⁰Ou menm, pitit lòm, moun pèp ou yo ap pale sou ou bò miray yo ak nan papòt kay yo, yonn ap di lòt, chak moun ak frè l: ‘Vini non, ann tande ki pawòl k'ap soti nan bouch Papa nou.’ ³¹Yo vin jwenn ou jan yon foul moun konn vini, yo chita devan ou tankou pèp mwen an, yo tande pawòl ou yo—men yo pa mete yo an pratik. Paske ak bouch yo y'ap pale sou renmen, men nan kè yo y'ap kouri dèyè pwòp pwofi pa yo. ³²Gade, pou yo ou tankou yon chante damou, yon bèl vwa k'ap byen chante, yon enstriman yo byen jwe; yo tande pawòl ou yo men yo pa fè yo. ³³Lè sa a rive, epi l'ap rive vre, y'a konnen te gen yon pwofèt nan mitan yo.”