Ginatawag sang Amay ang Iya Anak Pauli
Ang tingog diri iya sang aton Amay. Gintudluan niya si Efraim maglakat, ginbayaw niya kag ginyukbo sa pagpakaon, kag ginbiyaan siya. Dayon ang pagliso: Paano ko ikaw pabay-an? kag nagasiling siya nga indi niya himuon ang iya kaakig, kay indi siya tawo.
Nagahambal ang aton Amay sa mga bersikulo 1–11
11 1Sang bata pa ang Israel, ginhigugma ko sia, kag gintawag ko gikan sa Egipto ang akon anak.
2Sa labi nga pagtawag sa ila, sa labi man sila magpalayo; padayon sila nga naghalad sa mga Baal kag nagsunog sing incienso sa mga tinigib nga larawan. 3Apang ako ang nagtudlo kay Efraim sa paglakat, nga ginakugos ko sila sa ila mga butkon; apang wala sila makahibalo nga ako ang nag-ayo sa ila. 4Gintuytuyan ko sila sang mga lubid sang kaayo, sang mga higot sang gugma; nangin subong ako sang isa nga nagakuha sang gota gikan sa ila mga sag-ang, kag nagduko ako sa pagpakaon sa ila.
5Indi sila magbalik sa duta sang Egipto, apang ang Asiria mangin ila hari, kay nagdumili sila sa pagbalik. 6Magahugong ang espada batok sa ila mga siudad, magaupos sang mga trangka sang ila mga gawang, kag magalamon sa ila tungud sang ila kaugalingon nga mga padihot. 7Ang akon katawohan nagapamilit sa pagpalayo sa akon; bisan nagatawag sila sa Labing Mataas, indi gid niya sila pagpabangunon.
8Paano ko ikaw mabiyaan, Efraim? Paano ko ikaw matugyan, Israel? Paano ko ikaw mahimo nga subong sang Adma? Paano ko ikaw pagahimuon nga subong sang Zeboim? Nagaduhaduha ang akon tagiposoon sa sulud nakon; nagainit kag nagalumo ang akon kalooy. a a v8 Diri ang kaugalingon nga tagiposoon sang Amay nagabatok sa paghukom nga nagakadapat sa iya katawohan — indi niya mabatas nga biyaan ang iya mga anak. Amo ini ang nagahinulsol kag nagalagas nga gugma nga yara gid sa kinabuhi sang kon sin-o sia. 9Indi ko pagahimuon ang akon mabangis nga kaakig; indi ko na liwat paglaglagon ang Efraim. Kay ako ang imo Amay kag indi tawo, ang Balaan sa tunga mo, kag indi ako magkari nga may kasingkal. 10Magasunod sila sa aton Amay; magangurob sia subong sang leon. Kon magngurob sia, ang iya mga anak magakari nga nagakurog gikan sa katundan. 11Magakari sila nga nagakurog subong sang mga pispis gikan sa Egipto, subong sang mga salampati gikan sa duta sang Asiria, kag papuy-on ko sila sa ila mga puluy-an, nagasiling ang aton Amay.
12Ginlibutan ako sang Efraim sang mga kabutigan, kag ang panimalay sang Israel sang limbong; apang ang Juda nagalakat gihapon upod sa aton Amay, kag matutum sa Balaan.
