هوشع 11

11 ¹آنگاه که اسرائیل کودک بود، دوستش داشتم، و پسرم را از مصر فرا خواندم.

²هر چه بیشتر خوانده شدند، بیشتر روی گرداندند؛ پیوسته برای بَعل‌ها قربانی می‌گذراندند و برای بت‌های تراشیده بخور می‌سوزاندند. ³با این حال، این من بودم که به اِفرایِم راه رفتن آموختم و آنان را بر بازوان خود برگرفتم؛ اما ندانستند که من ایشان را شفا دادم. ⁴آنان را با ریسمان‌های مهربانی کشیدم، با بندهای محبت؛ برای ایشان همچون کسی بودم که یوغ را از فک آنان برمی‌دارد، و خم شدم تا به ایشان خوراک دهم.

⁵آنان به سرزمین مصر بازنخواهند گشت، بلکه آشور پادشاهشان خواهد بود، زیرا از بازگشت سر باز زدند. ⁶شمشیر بر شهرهایشان خواهد چرخید، پشت‌بندهای دروازه‌هایشان را از میان خواهد برد، و آنان را به سبب تدبیرهای خودشان خواهد بلعید. ⁷قوم من بر روی‌گرداندن از من مصمم‌اند؛ هرچند به حضرت اعلیٰ می‌خوانند، او آنان را هرگز برنخواهد افراشت.

⁸چگونه تو را رها کنم، ای اِفرایِم؟ چگونه تو را تسلیم کنم، ای اسرائیل؟ چگونه تو را همچون اَدمَه سازم؟ چگونه با تو مانند صَبوئیم رفتار کنم؟ دلم در درونم منقلب می‌شود؛ شفقتم گرم و لطیف می‌گردد. ^a a v8 در اینجا دلِ خودِ پدر بر ضدِ داوری‌ای که قومش سزاوار آن‌اند برمی‌آشوبد — او نمی‌تواند دل بر آن نهد که فرزندانش را رها کند. این همان محبتِ نرم‌شونده و جوینده است که در ژرف‌ترین کانونِ وجودِ اوست. ⁹بر پایهٔ خشم شدید خود عمل نخواهم کرد؛ بار دیگر اِفرایِم را هلاک نخواهم ساخت. زیرا من پدر تو هستم و نه انسان، آن قدّوس که در میان توست، و با غضب نخواهم آمد. ¹⁰آنان از پدر ما پیروی خواهند کرد؛ او چون شیر غرّش خواهد کرد. چون غرّش کند، فرزندانش لرزان از مغرب خواهند آمد. ¹¹آنان لرزان همچون پرندگان از مصر خواهند آمد، همچون کبوتران از سرزمین آشور، و من ایشان را در خانه‌هایشان ساکن خواهم ساخت، پدر ما چنین می‌فرماید.

¹²اِفرایِم مرا با دروغ‌ها احاطه کرده است، و خاندان اسرائیل با فریب؛ اما یهودا هنوز با پدر ما راه می‌رود، و به آن قدّوس وفادار است.