Bav Kurê xwe vedixwîne malê
Deng li vir ê Bavê me ye. Wî Efrayîm hînî meşê kir, ew hilda û xwar bû ku wî têr bike, û hat terikandin. Paşê zivirîn: ez çawa dikarim dest ji te berdim, û ew dibêje ku ewê hêrsa xwe pêk neyîne, çimkî ew ne mirov e.
Bavê me di ayetan de dipeyive 1–11
11 1Gava Îsraêl zarok bû, min ji wî hez kir, û min kurê xwe ji Misrê vexwend.
2Çiqas ew dihatin vexwendin, ewqas ew bêtir rû diguhertin; wan her ji Beelan re qurban dikirin û ji pûtên tehtkirî re bixûr dişewitandin. 3Lê ez bûm yê ku hînî meşê kir Efrayîm, wan ji milên wan hildan; lê wan nizanibû ku min ew qenc kirin. 4Min ew bi werîsên dilovaniyê, bi bendên hezkirinê rêber kir; ez wekî kesekî bûm ku nîr ji eniyên wan radike, û ez xwar bûm da ku ez wan têr bikim.
5Ew wê venegerin welatê Misrê, lê Aşûr wê bibe padîşahê wan, çimkî wan red kir ku vegerin. 6Şûr wê li bajarên wan bizivire, serê deriyên wan bixwe, û wan bi sedema fêlbaziyên wan ên xwe hilde. 7Gelê min li ser rûguhertina ji min israr dikin; her çend ew gazî Yê Herî Bilind dikin jî, ew wê bi tu awayî wan ranekin.
8Ez çawa dikarim dest ji te berdim, Efrayîm? Ez çawa dikarim te teslîm bikim, Îsraêl? Ez çawa dikarim te wekî Adma bikim? Ez çawa dikarim bi te re wekî Seboyîm bikim? Dilê min di hundirê min de dihejin; dilrehmiya min germ û nerm dibe. a a v8 Li vir dilê Bav bi xwe li dijî cezayê ku gelê wî heq dike vedigere — ew nikare dest ji zarokên xwe berde. Ev hezkirina ku ji cezayê vedigere û daçûyî ye li navenda rastîn a kesayetiya wî ye. 9Ez wê hêrsa xwe ya tund pêk neyînim; ezê êdî Efrayîm wêran nekim. Çimkî ez Bavê te me û ne mirov im, Pîrozê ku di nav te de ye, û ez wê bi hêrs neyêm. 10Ew wê dûv Bavê me bikevin; ew wê wekî şêrekî biqîre. Gava ew biqîre, zarokên wî wê bi lerz ji rojava bên. 11Ew wê wekî çivîkan bi lerz ji Misrê bên, wekî kewan ji welatê Aşûrê, û ezê wan di malên wan de bi cih bikim, Bavê me dibêje.
12Efrayîm bi derewan ez dorpêç kirim, û mala Îsraêl bi xapandinê; lê Cihûda hê jî bi Bavê me re dimeşe, û ji Pîroz re dilsoz e.
