Numeros 9

9 ¹Misulti ang atong Amahan kang Moises didto sa kamingawan sa Sinai, sa unang bulan sa ikaduhang tuig human sila mibiya sa Ehipto:

²“Pasauloga ang katawhan sa Israel sa Pagsaulog sa Paglabay sa gitakdang panahon niini. ³Sa ikanapulog upat ka adlaw niining bulana, sa pagsalop sa adlaw, sauloga kini sa gitakdang panahon niini, sumala sa tanang kabalaoran ug sa tanang lagda niini.”

⁴Busa gisultihan ni Moises ang katawhan sa Israel nga angay silang mosaulog sa Paglabay. ⁵Didto sa kamingawan sa Sinai, gisaulog nila ang Paglabay sa ikanapulog upat ka adlaw sa unang bulan, sa pagsalop sa adlaw, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises; busa mao kadto ang gibuhat sa mga anak sa Israel. ⁶Dihay pipila ka lalaki nga nahugaw tungod sa paghikap sa patay nga lawas ug dili makasaulog sa Paglabay niadtong adlawa, busa miduol sila kang Moises ug kang Aaron niadtong adlawa. ⁷Miingon kaniya kadtong mga lalaki, “Nahugaw kami tungod sa patay nga lawas. Nganong angay man kaming pugngan sa paghalad sa halad sa atong Amahan sa gitakdang panahon niini uban sa mga Israelita?”

⁸Ug miingon si Moises kanila, “Hulat una kamo dinhi hangtod madungog ko kon unsa ang isugo sa atong Amahan mahitungod niini.”

⁹Misulti ang atong Amahan kang Moises, nga nag-ingon,

¹⁰“Sultihi ang mga Israelita: kon si bisan kinsa kaninyo o sa inyong mga kaliwat nga nahugaw tungod sa patay nga lawas, o tua sa halayong panaw, makasaulog gihapon siya sa Paglabay ngadto sa atong Amahan. ¹¹Sa ikaduhang bulan, sa ikanapulog upat ka adlaw, sa pagsalop sa adlaw, kinahanglan saulogon nila kini, nga kaonon kini uban sa tinapay nga walay patubo ug sa mapait nga mga tanom. ¹²Wala silay ibilin niini hangtod sa buntag, dili gub-on ang bisan unsang bukog niini, ug saulogon kini sumala sa tanang kabalaoran sa Paglabay. ¹³Apan kon ang usa ka tawo hinlo ug wala magpanaw, apan wala mosaulog sa Paglabay, kinahanglan kanang tawhana isalikway gikan sa iyang katawhan, tungod kay wala niya dad-a ang halad sa atong Amahan sa gitakdang panahon niini; kanang tawhana magpas-an sa iyang sala. ^a a v13 Ang ‘pagsalikway gikan sa iyang katawhan’ nagpasabot sa pormal nga pagpahawa gikan sa katilingban sa kasabotan sa Israel.

¹⁴“Kon ang usa ka langyaw nga nagpuyo uban kaninyo buot mosaulog sa Paglabay ngadto sa atong Amahan, kinahanglan sundon niya ang kabalaoran ug ang lagda sa Paglabay. Usa ra ka balaod ang mapadapat sa langyaw ug sa lumad sa yuta.”

Ang Panganod Nangulo sa Dalan

¹⁵Sa dihang gipatindog ang tabernakulo—ang tolda sa pagpamatuod—gitabonan kini sa panganod; gikan sa gabii hangtod sa buntag daw kalayo ang panagway niini ibabaw sa tabernakulo. ¹⁶Busa mao kini kanunay: gitabonan kini sa panganod sa adlaw, ug sa panagway sa kalayo sa gabii. ¹⁷Sa matag higayon nga mopataas ang panganod gikan sa ibabaw sa tolda, molakaw ang mga Israelita; ug sa bisan asa kini mohunong, didto magkampo ang mga Israelita. ¹⁸Sa sugo sa atong Amahan molakaw ang katawhan sa Israel; ug sa sugo sa atong Amahan magkampo sila. Samtang nagpabilin ang panganod ibabaw sa tabernakulo, nagpabilin silang nagkampo. ¹⁹Sa dihang nagpabilin ang panganod ibabaw sa tabernakulo sa daghang mga adlaw, gituman sa mga Israelita ang sugo sa atong Amahan ug wala sila molakaw. ²⁰Usahay magpabilin ang panganod sa puloy-anan sa pipila lamang ka adlaw: sa sugo sa atong Amahan magkampo sila, sa sugo sa atong Amahan molakaw sila. ²¹Usahay magpabilin ang panganod gikan sa gabii hangtod sa buntag; sa dihang mopataas kini sa buntag, molakaw sila. Adlaw man o gabii, sa dihang mopataas ang panganod, molakaw sila. ²²Duha man ka adlaw, usa ka bulan, o labaw pa, samtang nagpabilin ang panganod ibabaw sa tabernakulo, nagpabilin ang Israel sa kampo ug wala molakaw; sa dihang mopataas kini, molakaw sila. ²³Sa sugo sa atong Amahan magkampo sila; sa iyang sugo molakaw sila. Gituman nila ang iyang sugo, sa sugo sa atong Amahan pinaagi kang Moises.