چاپدا
کئتاب

آتا پاسخانی تزه‌لندئرئر

پاسخا بایرامی صحرادا توتولور، و بئر مِیئته توخوندوقلاری اوچون نجئس اولان کئشئلر سادجه کنارا قویولمور — آتامیز اونلارا بئر آی سونرا ائکئنجی بئر واخت ورئر. سونرا مسکنئن اوستونده‌کی بولود یرئشی تعیئن ادر: ائسرایئل آنجاق او ترپندئکده کؤچور و دوشَرگه سالیر.

فصل 9.

آتامیز موسا ائله سئنا صحراسیندا، مئصئردن چیخدیقلارینین ائکئنجی ائلئنده، بئرئنجی آیدا دانیشیب ددی:

«قوی ائسرایئل اؤولادلاری پاسخا بایرامینی تعیئن اولونان واختیندا توتسونلار. بو آیین اون دؤردونجو گونو، آخشامچاغی، اونون بوتون قایدالاری و بوتون حؤکملرئنه گؤره، تعیئن اولونان واختیندا اونو توتون.»

بله‌جه موسا ائسرایئل اؤولادلارینا ددی کی، پاسخا بایرامینی توتسونلار. اونلار سئنا صحراسیندا، بئرئنجی آیین اون دؤردونجو گونو، آخشامچاغی، آتامیزین موسایا امر اتدئیی کئمی پاسخا بایرامینی توتدولار؛ ائسرایئل اؤولادلاری بله اتدئلر. آمّا بعضی کئشئلر بئر مِیئته توخوندوقلاری اوچون نجئس ائدئلر و همئن گون پاسخا بایرامینی توتا بئلمه‌دئلر، بونا گؤره ده همئن گون موسا و هارونون قاباغینا گلدئلر. همئن کئشئلر اونا ددئلر: «بئز بئر مِیئتدن نجئسلنمئشئک. نئیه قویمورلار کی، بئز ائسرایئل اؤولادلارینین آراسیندا تعیئن اولونان واختیندا آتامیزین تقدئمئنی گتئرک؟»

موسا اونلارا ددی: «بورادا گؤزله‌یئن، من آتامیزین بو باره‌ده نه امر اده‌جیئنی اشئده‌جیم.»

آتامیز موسا ائله دانیشیب ددی:

«ائسرایئل اؤولادلارینا دِه: اگر سئزدن یا دا نسلئنئزدن بئری مِیئتدن نجئس اولسا، یا دا اوزاق بئر سفره چیخسا، گئنه ده آتامیزا پاسخا بایرامینی توتا بئلر. ائکئنجی آیدا، اون دؤردونجو گونو، آخشامچاغی اونو توتسونلار، اونو مایاسیز چؤرک و آجی گؤیرتی ائله یسئنلر. اوندان سحره قدر هچ بئر شی قالماسین، اونون هچ بئر سومویونو سیندیرماسینلار و اونو پاسخا بایرامینین بوتون قایدالارینا گؤره توتسونلار. آمّا اگر بئر آدام تمئز اولسا و سفره چیخماسا، آمّا پاسخا بایرامینی ساخلاماسا، همئن آدام اؤز خالقینین آراسیندان کسئلسئن، چونکی تعیئن اولونان واختیندا آتامیزین تقدئمئنی گتئرمه‌یئب؛ همئن آدام اؤز گوناهینی داشییاجاق. a a v13 «اؤز خالقینین آراسیندان کسئلمک» ائسرایئلئن عهد جاماعاتیندان رسمی سورتده آییریلماق دمک ائدی.

اگر آرانیزدا یاشایان بئر یاداِللی آتامیزا پاسخا بایرامینی توتماق ائسته‌سه، او گرک پاسخا بایرامینین قایدا و حؤکملرئنه گؤره عمل اتسئن. هم یاداِللی اوچون، هم ده یرلی اوچون بئر قایدا اولسون.»

بولود یولو گؤرسدئر

خیمه، یعنی شهادت چادیری قورولان گون، بولود اونو بورودو؛ آخشامدان سحره قدر خیمه‌نئن اوستونده اود کئمی گؤرونوردو. بله‌جه همئشه بله ائدی: گوندوز بولود اونو بورودو، گجه ده اود گؤرونوشونده ائدی. هر واخت بولود چادیرین اوستوندن قالخیردی، ائسرایئل اؤولادلاری یولا دوشوردولر؛ بولود هارادا دایاناردی، ائسرایئل اؤولادلاری اورادا دوشَرگه سالاردیلار. آتامیزین امری ائله ائسرایئل اؤولادلاری یولا دوشوردولر و آتامیزین امری ائله دوشَرگه سالاردیلار. بولود خیمه‌نئن اوستونده دایاندیغی مودّتده، اونلار دوشَرگه‌ده قالیردیلار. بولود خیمه‌نئن اوستونده اوزون مودّت دایاناندا، ائسرایئل اؤولادلاری آتامیزین امرئنی رئعایت ادئب یولا دوشمَزدئلر. بعضی واخت بولود خیمه‌نئن اوستونده آنجاق بئر نچه گون قالیردی: آتامیزین امری ائله دوشَرگه سالاردیلار، آتامیزین امری ائله یولا دوشوردولر. بعضی واخت بولود آخشامدان سحره قدر قالیردی؛ سحر قالخاندا، یولا دوشوردولر. ائستر گوندوز، ائستر گجه، بولود قالخاندا، یولا دوشوردولر. ائستر ائکی گون، ائستر بئر آی، ائستر داها اوزون، بولود خیمه‌نئن اوستونده دایاندیغی مودّتده، ائسرایئل دوشَرگه‌ده قالیب یولا دوشمَزدی؛ بولود قالخاندا، یولا دوشوردولر. آتامیزین امری ائله دوشَرگه سالاردیلار، اونون امری ائله یولا دوشوردولر. اونلار موسانین واسئطه‌سئله آتامیزین امری ائله اونون بویوردوغونو رئعایت ادئردئلر.