Ithe witũ Erũhia Bathaka

Bathaka ĩkũngũyagĩrwo werũinĩ, na arũme arĩa marĩ na thaahu wa kũhutia kĩimba matiingatwo o ũguo — Ithe witũ amaheaga mũthenya ũngĩ thutha wa mweri ũmwe. Ningĩ itu rĩrĩa rĩrĩ igũrũ rĩa Hema rĩgatua ũrĩa rũgendo rũgũthiĩ: Isiraeli ĩthaamaga na ĩkaamba kambĩ o rĩrĩa we aathaama.

Gĩcunjĩ 9.

Ithe witũ nĩarĩirie Musa arĩ werũinĩ wa Sinai, mweri wa mbere wa mwaka wa keerĩ kuuma rĩrĩa moimire bũrũri wa Misiri, akĩmwĩra atĩrĩ:

“Andũ a Isiraeli nĩmakũngũĩre Bathaka ihinda rĩayo rĩrĩa rĩtuĩtwo. Mũthenya wa ikũmi na ĩnna wa mweri ũyũ, hwaĩinĩ, mũkũngũĩre ihinda rĩayo rĩrĩa rĩtuĩtwo, kũringana na mawatho maayo moothe na mĩtaratara yaayo yoothe.”

Nĩ ũndũ ũcio Musa akĩĩra andũ a Isiraeli atĩ nĩmakũngũĩre Bathaka. Nao makĩkũngũĩra Bathaka werũinĩ wa Sinai mũthenya wa ikũmi na ĩnna wa mweri wa mbere, hwaĩinĩ, o ta ũrĩa Ithe witũ aathĩte Musa; ũguo nĩguo andũ a Isiraeli meekire. No andũ amwe maarĩ na thaahu nĩ ũndũ wa kũhutia kĩimba, na matiahotire gũkũngũĩra Bathaka mũthenya ũcio; nĩ ũndũ ũcio magĩũka mbere ya Musa na Harũni mũthenya ũcio. Nao andũ acio makĩmwĩra atĩrĩ, “Ithuĩ tũrĩ na thaahu nĩ ũndũ wa kĩimba. Nĩkĩĩ tũkũgirĩrĩrio kũrutĩra Ithe witũ iruta rĩake ihinda rĩayo rĩrĩa rĩtuĩtwo gatagatĩinĩ ka andũ a Isiraeli?”

Nake Musa akĩmeera atĩrĩ, “Etererai haaha nginya njigue ũrĩa Ithe witũ akaathana ũhoroinĩ ũyũ.”

Nake Ithe witũ akĩarĩria Musa, akĩmwĩra atĩrĩ,

“Ĩra andũ a Isiraeli atĩrĩ: Angĩkorwo mũndũ o wothe wanyu kana wa njiaro cianyu arĩ na thaahu nĩ ũndũ wa kĩimba, kana arĩ rũgendoinĩ rwa kũraya, o na kũrĩ ũguo no akũngũĩre Bathaka ya Ithe witũ. Marĩmĩkũngũĩra mweri wa keerĩ, mũthenya wa ikũmi na ĩnna, hwaĩinĩ; marĩmĩrĩĩanĩria na mĩgate ĩtarĩ ndawa ya kũimbia na nyeni ndũrũ. Matikanatigie kĩndũ kĩayo nginya rũũciinĩ, na matikoine ihĩndĩ rĩayo o na rĩmwe, na marĩmĩkũngũĩra kũringana na mawatho moothe ma Bathaka. No mũndũ angĩkorwo ndarĩ na thaahu na ndarĩ rũgendoinĩ, na ndakũngũĩre Bathaka-rĩ, mũndũ ũcio nĩakeherio kuuma kũrĩ andũ ao, tondũ ndaarutire iruta rĩa Ithe witũ ihinda rĩayo rĩrĩa rĩtuĩtwo; mũndũ ũcio nĩagakuua wĩhia wake. ^a

“Mũgeni ũrĩa ũtũũranagia na inyuĩ angĩkorwo nĩakwenda gũkũngũĩra Bathaka ya Ithe witũ, nĩarũmĩrĩre watho na mũtaratara wa Bathaka. Watho ũrĩ o ũmwe harĩ mũgeni na harĩ mũndũ wa bũrũri ũyũ.”

Itu Rĩtongoragia Njĩra

Mũthenya ũrĩa hema ĩyo nyamũre—nĩyo hema ya ũira—yaakirwo, itu rĩkĩmĩhumbĩra; na kuuma hwaĩ nginya rũũciinĩ rĩonekaga ta mwaki igũrũ rĩa hema ĩyo. Noguo gwatũũrĩte hĩndĩ ciothe: itu rĩamĩhumbagĩra mũthenya, naguo mũhianĩre wa mwaki ũkoonekaga ũtukũ. Na rĩrĩa rĩothe itu rĩoombũkire kuuma igũrũ rĩa hema, andũ a Isiraeli makoumagara; na handũ harĩa rĩaikaraga, andũ a Isiraeli makaamba hema. Andũ a Isiraeli moimagaraga nĩ ũndũ wa watho wa Ithe witũ, na maambaga hema nĩ ũndũ wa watho wa Ithe witũ. Hĩndĩ ĩrĩa yothe itu rĩaikaraga igũrũ rĩa hema ĩyo nyamũre, maikaraga mambĩte hema. Na rĩrĩa itu rĩaikaraga igũrũ rĩa hema ĩyo nyamũre mĩthenya mĩingĩ, andũ a Isiraeli maamenyagĩrĩra maũndũ marĩa Ithe witũ aamaathĩte, na matiumagaraga. Mahinda maamwe itu rĩaikaraga igũrũ rĩa gĩikaro kĩu mĩthenya mĩnini: nĩ ũndũ wa watho wa Ithe witũ maambaga hema, na nĩ ũndũ wa watho wa Ithe witũ makoumagara. Mahinda maamwe itu rĩaikaraga kuuma hwaĩ nginya rũũciinĩ; na rĩrĩa rĩoombũkire rũũciinĩ, makoumagara. Mũthenya kana ũtukũ, rĩrĩa rĩothe itu rĩoombũkire, makoumagara. O na rĩngĩkorwo nĩ mĩthenya ĩĩrĩ, kana mweri ũmwe, kana ihinda inene makĩria, hĩndĩ ĩrĩa itu rĩatũũraga igũrũ rĩa hema ĩyo nyamũre, andũ a Isiraeli maaikaraga mambĩte hema na matiumagaraga; na rĩrĩa rĩoombũkire, makoumagara. Nĩ ũndũ wa watho wa Ithe witũ maambaga hema, na nĩ ũndũ wa watho wake makoumagara. Nao maamenyagĩrĩra maũndũ marĩa aamaathĩte, kũringana na watho wa Ithe witũ ũrĩa waathanagwo kũgerera Musa.