Isaias 34

34 ¹Dumol kamo, kamong mga nasod, ug paminaw; patalinghogi ninyo, kamong mga katawhan! Padungga ang yuta, ug ang tanang nagpuno niini, ang kalibotan, ug ang tanang gipatubo niini. ²Kay ang atong Amahan napuno sa kapungot batok sa tanang kanasoran, ug ang iyang kaligutgot batok sa tanan nilang kasundalohan. Gitugyan niya sila sa kalaglagan, gihatag sila sa ihawanan. ³Ang ilang mga patay ilabay sa gawas, moalisngaw ang baho sa ilang mga patayng lawas, ug ang kabukiran modagayday sa ilang dugo. ⁴Ang tanang mga bituon sa langit madunot, ug ang kalangitan lukoton sama sa usa ka linukot nga basahon. Ang tanang panon sa kabituonan malaya, sama sa dahon nga malaya ug matagak gikan sa paras, sama sa kuyos nga igos gikan sa kahoyng igos.

⁵Sa dihang ang akong espada makainom na sa iyang kabusog didto sa kalangitan, tan-awa—mokunsad kini sa paghukom ngadto sa Edom, ngadto sa katawhan nga akong gitugyan sa kalaglagan. ⁶Ang atong Amahan adunay espada; busog kini sa dugo, puno sa tambok, sa dugo sa mga nating karnero ug mga kanding, sa tambok sa mga kidni sa mga laking karnero. Kay ang atong Amahan adunay halad sa Bozra, usa ka dakong ihawan sa yuta sa Edom. ⁷Ang ihalas nga mga torong baka mangatumba uban kanila, ug ang mga nating torong baka uban sa mga gamhanan. Ang ilang yuta moinom sa iyang kabusog sa dugo, ug ang ilang yuta mapuno sa tambok. ⁸Kay ang atong Amahan adunay adlaw sa hustisya, usa ka tuig sa pagpanubos alang sa kawsa sa Zion. ⁹Ang mga sapa sa Edom mahimong alkitran, ang iyang yuta mahimong asupre, ug ang iyang yuta mahimong nagdilaab nga alkitran. ¹⁰Gabii ug adlaw dili kini mapalong; ang aso niini moutbo hangtod sa kahangtoran. Gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan mahimo kining awaaw; wala nay bisan kinsa nga molabay niini pag-usab. ¹¹Ang ngiwngiw sa disyerto ug ang bukaw maoy manag-iya niini; ang dakong ngiwngiw ug ang uwak mopuyo niini. Ang atong Amahan mobitad sa pisi nga igsusukod sa kagubot niini, ug sa tunton sa kahaw-ang. ¹²Ang mga halangdon niini walay matawag didto nga gingharian, ug ang tanang mga prinsipe niini mahimong walay bili. ¹³Ang mga tunok motabon sa mga salipdanan niini, ang mga sapinit ug mga kadyapa sa mga kota niini. Mahimo kining puloy-anan sa mga ihalas nga iro, usa ka pinuy-anan sa mga abestruz. ¹⁴Ang mga ihalas nga iring makigtagbo sa mga haina, ug ang mga ihalas nga kanding managtawag sa usag usa; didto usab ang binuhat sa kagabhion mopahiluna ug makakaplag ug dapit nga kapahulayan. ¹⁵Didto ang ngiwngiw mosalag ug mangitlog, mopusa niini ug motigom sa iyang mga piso ilalom sa iyang landong; didto usab ang mga banog managtigom, ang matag usa uban sa iyang kapares.

¹⁶Susiha ang linukot nga basahon sa atong Amahan ug basaha: walay usa niini nga mawala, walay usa nga makulangan sa iyang kapares. Kay ang iyang baba maoy nagsugo niini, ug ang iyang Espiritu maoy nagtigom kanila. ¹⁷Iyang giripahan sila; ang iyang kamot nagsukod sa ilang bahin pinaagi sa pisi. Panag-iyahan nila kini hangtod sa kahangtoran ug mopuyo didto gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan.