الأمثال 22

22 ¹الاِسْمُ الحَسَنُ خَيْرٌ مِنَ الغِنَى العَظِيمِ، وَالحُظْوَةُ خَيْرٌ مِنَ الفِضَّةِ وَالذَّهَبِ. ²يَلتَقِي الغَنِيُّ وَالفَقِيرُ مَعًا، وَأَبُونَا صَانِعُهُمَا جَمِيعًا. ³الذَّكِيُّ يَرَى الخَطَرَ فَيَتَوَارَى، أَمَّا الجُهَّالُ فَيَمْضُونَ وَيُعَاقَبُونَ. ⁴ثَوَابُ التَّوَاضُعِ وَمَخَافَةِ أَبِينَا غِنًى وَكَرَامَةٌ وَحَيَاةٌ. ⁵شَوْكٌ وَفِخَاخٌ فِي طَرِيقِ المُلْتَوِي، وَمَنْ يَحْفَظُ نَفْسَهُ يَبْتَعِدُ عَنْهَا. ⁶رَبِّ الوَلَدَ فِي الطَّرِيقِ الَّتِي يَنْبَغِي أَنْ يَسْلُكَهَا، وَمَتَى شَاخَ لَا يَحِيدُ عَنْهَا. ⁷الغَنِيُّ يَتَسَلَّطُ عَلَى الفَقِيرِ، وَالمُقْتَرِضُ عَبْدٌ لِلْمُقْرِضِ. ⁸مَنْ يَزْرَعُ الظُّلْمَ يَحْصُدُ البَلِيَّةَ، وَعَصَا سَخَطِهِ تَفْنَى. ⁹صَاحِبُ العَيْنِ السَّخِيَّةِ يُبَارَكُ، لِأَنَّهُ يُشَارِكُ الفَقِيرَ خُبْزَهُ. ¹⁰اطْرُدِ المُسْتَهْزِئَ فَيَخْرُجَ الخِصَامُ مَعَهُ، وَيَبْطُلَ النِّزَاعُ وَالشَّتْمُ. ¹¹مَنْ يُحِبُّ طَهَارَةَ القَلْبِ وَيَتَكَلَّمُ بِنِعْمَةٍ، يَكُونُ المَلِكُ صَدِيقَهُ. ¹²عَيْنَا أَبِينَا تَحْرُسَانِ المَعْرِفَةَ، أَمَّا كَلَامُ الخَائِنِ فَيَقْلِبُهُ. ¹³يَقُولُ الكَسْلَانُ: «فِي الخَارِجِ أَسَدٌ! سَأُقْتَلُ فِي الشَّوَارِعِ!» ¹⁴فَمُ النِّسَاءِ المُحَرَّمَاتِ حُفْرَةٌ عَمِيقَةٌ، وَمَنْ يَجْلِبُ غَضَبَ أَبِينَا يَسْقُطُ فِيهَا. ¹⁵الحَمَاقَةُ مَرْبُوطَةٌ فِي قَلْبِ الوَلَدِ، وَعَصَا التَّأْدِيبِ تُبْعِدُهَا عَنْهُ. ¹⁶مَنْ يَظْلِمُ الفَقِيرَ لِيُثْرِيَ نَفْسَهُ، أَوْ يُعْطِي الغَنِيَّ، فَإِنَّهُ إِلَى الفَقْرِ يَصِيرُ.

أَحْسِنِ الإِصْغَاءَ

¹⁷أَصْغِ جَيِّدًا إِلَى كَلَامِ الحُكَمَاءِ، وَوَجِّهْ قَلْبَكَ إِلَى مَعْرِفَتِي، ¹⁸لِأَنَّهُ حَسَنٌ أَنْ تَحْفَظَهَا فِي دَاخِلِكَ، وَتَكُونَ كُلُّهَا مُهَيَّأَةً عَلَى شَفَتَيْكَ. ¹⁹لِيَكُونَ اتِّكَالُكَ عَلَى أَبِينَا، عَرَّفْتُكَ إِيَّاهَا اليَوْمَ، أَنْتَ بِالذَّاتِ. ²⁰أَلَمْ أَكْتُبْ لَكَ ثَلَاثِينَ قَوْلًا مِنَ المَشُورَةِ وَالمَعْرِفَةِ، ²¹لِأُعَلِّمَكَ الحَقَّ وَالصِّدْقَ، لِتَرُدَّ جَوَابًا صَادِقًا لِمَنْ أَرْسَلُوكَ؟

²²لَا تَسْلُبِ الفَقِيرَ لِأَنَّهُ فَقِيرٌ، وَلَا تَسْحَقِ البَائِسَ عِنْدَ البَابِ، ^a a v22 كَانَ بَابُ المَدِينَةِ هُوَ المَكَانَ الَّذِي تُفَضُّ فِيهِ الخُصُومَاتُ القَضَائِيَّةُ وَتُجْرَى فِيهِ المُعَامَلَاتُ العَامَّةُ فِي المُدُنِ القَدِيمَةِ. ²³لِأَنَّ أَبَانَا يُدَافِعُ عَنْ دَعْوَاهُمْ، وَيَسْلُبُ الحَيَاةَ مِمَّنْ يَسْلُبُونَهُمْ.

²⁴لَا تُصَاحِبْ رَجُلًا غَضُوبًا، وَلَا تَرَافِقْ رَجُلًا حَادَّ الطَّبْعِ، ²⁵لِئَلَّا تَتَعَلَّمَ طُرُقَهُ وَتُوقِعَ نَفْسَكَ فِي فَخٍّ.

²⁶لَا تَكُنْ مِنَ الَّذِينَ يُعْطُونَ الرُّهُونَ، مِنَ الَّذِينَ يَضْمَنُونَ الدُّيُونَ. ²⁷إِنْ لَمْ يَكُنْ لَدَيْكَ مَا تُوفِي بِهِ، فَلِمَاذَا يُؤْخَذُ فِرَاشُكَ مِنْ تَحْتِكَ؟

²⁸لَا تَنْقُلِ التُّخْمَ القَدِيمَ الَّذِي نَصَبَهُ آبَاؤُكَ.

²⁹أَرَأَيْتَ رَجُلًا مَاهِرًا فِي عَمَلِهِ؟ إِنَّهُ يَقِفُ أَمَامَ المُلُوكِ، لَا يَقِفُ أَمَامَ عَامَّةِ النَّاسِ.