Châm Ngôn 22

22 ¹Danh tiếng tốt đáng chọn hơn của cải nhiều, và ân huệ quý hơn bạc vàng. ²Người giàu và người nghèo gặp nhau; Cha chúng ta là Đấng dựng nên tất cả. ³Người khôn khéo thấy nguy hiểm liền ẩn mình, nhưng kẻ khờ dại cứ đi tới và chịu thiệt hại. ⁴Phần thưởng của sự khiêm nhường và lòng kính sợ Cha chúng ta là giàu có, tôn trọng và sự sống. ⁵Gai gốc và bẫy dò nằm trên đường kẻ gian tà; ai giữ gìn linh hồn mình thì tránh xa chúng. ⁶Hãy dạy dỗ trẻ thơ theo con đường nó phải đi, thì đến khi già nó cũng không lìa bỏ đường ấy. ⁷Người giàu cai trị người nghèo, và kẻ vay mượn làm nô lệ cho người cho vay. ⁸Kẻ gieo điều bất công sẽ gặt tai họa, và cây roi thịnh nộ của nó sẽ tiêu tan. ⁹Người có mắt rộng lượng sẽ được phước, vì người chia bánh mình cho kẻ nghèo. ¹⁰Hãy đuổi kẻ nhạo báng đi, thì sự tranh chấp cũng đi theo; sự cãi cọ và lăng mạ sẽ chấm dứt. ¹¹Ai yêu mến tấm lòng trong sạch và nói năng ân hậu sẽ được vua làm bạn. ¹²Mắt của Cha chúng ta gìn giữ tri thức, nhưng Ngài lật đổ lời của kẻ phản trắc. ¹³Kẻ lười biếng nói: “Có sư tử ở ngoài kia! Tôi sẽ bị giết giữa đường phố!” ¹⁴Miệng của những phụ nữ cấm kỵ là hố sâu; kẻ chuốc lấy cơn giận của Cha chúng ta sẽ sa vào đó. ¹⁵Sự ngu dại vốn buộc chặt trong lòng trẻ thơ, nhưng cây roi sửa phạt sẽ đuổi nó đi xa. ¹⁶Kẻ áp bức người nghèo để làm giàu cho mình, hoặc đem cho người giàu, cuối cùng chỉ đến chỗ nghèo túng.

Hãy lắng nghe kỹ càng

¹⁷Hãy lắng tai nghe lời của người khôn ngoan, và hết lòng chú tâm đến tri thức của ta, ¹⁸vì thật vui thích nếu con gìn giữ chúng trong lòng, nếu tất cả đều sẵn sàng trên môi con. ¹⁹Để lòng tin cậy của con được đặt nơi Cha chúng ta, hôm nay ta đã tỏ cho con biết những điều ấy, phải, cho chính con. ²⁰Chẳng phải ta đã viết cho con ba mươi câu châm ngôn về lời khuyên bảo và tri thức sao, ²¹để dạy con điều chân chính và chân thật, hầu cho con có thể đáp lời chân thật cho những người sai phái con?

²²Chớ bóc lột người nghèo vì họ nghèo, cũng đừng chà đạp kẻ khốn cùng nơi cổng thành, ^a a v22 Cổng thành là nơi diễn ra các vụ kiện tụng và giao dịch công cộng trong các thị trấn cổ xưa. ²³vì Cha chúng ta sẽ biện hộ cho họ và sẽ tước đoạt mạng sống của những kẻ bóc lột họ.

²⁴Chớ kết bạn với người hay nóng giận, cũng đừng đi chung với kẻ nóng tính, ²⁵kẻo con học theo đường lối nó và tự sa mình vào bẫy dò.

²⁶Chớ ở trong số những người đưa tay bảo lãnh, những kẻ đứng ra chịu nợ cho người. ²⁷Nếu con không có gì để trả, cớ sao lại để người ta cất lấy chiếc giường dưới thân con?

²⁸Chớ dời cột mốc ranh giới cổ xưa mà tổ phụ con đã dựng lên.

²⁹Con có thấy người nào khéo léo trong công việc mình chăng? Người sẽ đứng chầu trước các vua; người sẽ không đứng chầu trước những kẻ tầm thường.