看顧你弟兄失去嘅嘢
弟兄走失嘅牛要還返俾佢,佢隻驢仆低咗唔好扮睇唔到。屋頂要起欄杆。跟住係婚姻律法:誣衊新娘嘅丈夫要罰款,而且永遠唔可以休佢;喺野外被人強抓嘅女子,當作受侵犯嘅受害者看待。
22 1你見到弟兄嘅牛或者羊走失咗,唔好扮睇唔到;你一定要將牠哋帶返俾你嘅弟兄。 2如果你嘅弟兄唔喺附近,或者你唔認識佢,你就要將牠帶返屋企,留喺你度,直到佢嚟搵,你先至還俾佢。 3佢嘅驢都要咁做,佢嘅衫都要咁做,凡係你弟兄失去而你搵到嘅嘢,都要咁做;你唔可以扮睇唔到。 4你見到弟兄嘅驢或者牛喺路上跌低,唔好扮睇唔到;你一定要幫佢扶牠起身。
5女人唔可以着男人嘅衫,男人亦都唔可以着女人嘅衫,因為做呢啲嘢嘅人,都係你嘅父所憎惡嘅。
6如果你喺路上遇到雀巢,無論係喺樹上定係喺地上,入面有雛鳥或者蛋,母鳥又伏喺雛鳥或者蛋上面,你唔可以連母帶子一齊拎走。 7你一定要放母鳥飛走,只可以拎啲細嘅;咁你就會得福,得享長壽。
8你起新屋嘅時候,要喺屋頂周圍造欄杆,咁如果有人跌落嚟,你間屋就唔會擔血債。
9你唔好喺你嘅葡萄園裏面撒兩種種子,免得你所撒嘅種子同埋葡萄園嘅出產全部都要充公。 10你唔可以將牛同驢一齊上軛去耕田。 11你唔可以着用羊毛同麻織埋一齊嘅衣服。
12你所着嘅外袍,要喺四個角造繸子。
尊重婚姻嘅約
13如果一個男人娶咗個女人,同佢同房之後又開始憎佢, 14誣告佢有可恥嘅行為,敗壞佢嘅名聲,話:「我娶咗呢個女人,但係我埋佢身嘅時候,搵唔到佢係處女嘅憑據」, 15咁呢個少女嘅父母就要攞出佢係處女嘅憑據,帶去城門口俾城裏嘅長老。 16少女嘅父親要對啲長老講:「我將個女嫁咗俾呢個男人做妻子,佢卻憎佢。 17而家佢誣告佢有可恥嘅行為,話:『我搵唔到你個女係處女嘅憑據。』但係呢度就係我個女係處女嘅憑據。」佢哋就要喺城裏嘅長老面前將塊布攤開。 18咁嗰城嘅長老就要拉住嗰個男人,管教佢, 19又要罰佢大約一年嘅工價,用銀子交俾少女嘅父親,因為佢敗壞咗以色列一個處女嘅名聲。呢個女人仍然要做佢嘅妻子,佢一世都唔可以休佢。
20但係如果呢個指控係真嘅,搵唔到少女係處女嘅憑據, 21就要將少女帶到佢父親屋企門口,佢城裏嘅人要用石頭將佢打死,因為佢喺以色列做咗可恥嘅事,喺佢父親屋企行淫亂。咁你就除掉咗你哋中間嘅惡。
22如果發現一個男人同人哋嘅妻子同房,兩個都要死——同佢同房嘅男人,同埋嗰個女人。咁你就除掉咗以色列中間嘅惡。 23如果有一個少女,係處女,已經同一個男人訂咗婚,另外一個男人喺城裏遇到佢,同佢同房, 24就要將佢兩個帶去嗰城嘅城門口,用石頭將佢哋打死:嗰少女,因為佢喺城裏冇嗌救命;嗰男人,因為佢玷污咗鄰舍嘅妻子。咁你就除掉咗你哋中間嘅惡。 25但係如果嗰男人喺田野遇到已經訂婚嘅少女,強行捉住佢,同佢同房,咁就淨係嗰男人要死。 26你唔好郁嗰少女;佢冇犯該死嘅罪。呢件事就好似一個人襲擊佢嘅鄰舍,將佢殺死一樣: 27因為佢係喺田野遇到佢嘅;嗰個已經訂婚嘅少女雖然嗌咗救命,但係冇人嚟救佢。 28如果一個男人遇到一個未訂婚嘅少女處女,捉住佢,同佢同房,後來俾人發現, 29同佢同房嘅男人就要俾大約半年嘅工價嘅銀子俾少女嘅父親;呢個少女要做佢嘅妻子,因為佢玷污咗佢,佢一世都唔可以休佢。 30男人唔可以娶佢父親嘅妻子;佢唔可以玷辱佢父親嘅床。