Eksodu 39

39 ¹Láti inú òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, wọ́n hun aṣọ dáradára fún iṣẹ́ ìsìn ní ibi mímọ́; wọ́n ṣe aṣọ mímọ́ fún Aaroni, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

²Ó ṣe efodu náà pẹ̀lú wúrà, òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, àti ọ̀gbọ̀ dáradára tí a hun dáradára.

³Wọ́n lu wúrà di pẹ́pẹ́lẹ́, wọ́n gé e sí òwú wíwọ́, wọ́n sì fi í ṣiṣẹ́ sínú òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, àti ọ̀gbọ̀ dáradára—iṣẹ́ ọ̀nà oníṣọ̀nà tí ó ní ọgbọ́n. ⁴Wọ́n ṣe àwọn apá èjìká fún un, tí a so pọ̀ ní etí rẹ̀ méjèèjì. ⁵Àmùrè efodu náà tí a hun jẹ́ ẹyọ kan pẹ̀lú rẹ̀, tí a ṣe lọ́nà kan náà: wúrà, òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, àti ọ̀gbọ̀ dáradára tí a lálà, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

⁶Wọ́n ṣe àwọn òkúta óníkìsì, tí a tò sínú ìtò wúrà dáradára, tí a fín gẹ́gẹ́ bí a ti ń fín èdìdì, pẹ̀lú orúkọ àwọn ọmọ Israẹli. ⁷Ó fi wọ́n sí apá èjìká efodu náà gẹ́gẹ́ bí òkúta ìrántí fún àwọn ọmọ Israẹli, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

Ìgbàyà Náà

⁸Ó ṣe ìgbàyà náà—iṣẹ́ ọ̀nà tí ó ní ọgbọ́n gẹ́gẹ́ bí ti efodu náà—pẹ̀lú wúrà, òwú aláró, elése àlùkò, òdòdó, àti ọ̀gbọ̀ dáradára tí a lálà. ⁹Oníhà mẹ́rin, tí a sì ká sí méjì ni wọ́n ṣe ìgbàyà náà—ó tó ìnṣì mẹ́sàn-án ní gígùn àti ìnṣì mẹ́sàn-án ní ìbú, tí a ká sí méjì. ¹⁰Wọ́n tò ọ̀wọ́ òkúta mẹ́rin sínú rẹ̀. Ọ̀wọ́ àkọ́kọ́ ni kánélíánì, tópásì, àti emẹ́rádì; ¹¹ọ̀wọ́ kejì, tọọkúóìsì, safáyà, àti emẹ́rádì; ¹²ọ̀wọ́ kẹta, jásíntì, agátì, àti amẹ́tísì; ¹³ọ̀wọ́ kẹrin, berílì, óníkìsì, àti jásperì. A fi wọ́n sínú ìtò wúrà dáradára. ¹⁴Òkúta méjìlá, ọ̀kọ̀ọ̀kan fún orúkọ ọ̀kọ̀ọ̀kan àwọn ọmọ Israẹli, tí a fín ọ̀kọ̀ọ̀kan gẹ́gẹ́ bí èdìdì pẹ̀lú orúkọ tirẹ̀, fún ẹ̀yà méjìlá. ¹⁵Fún ìgbàyà náà, wọ́n ṣe ẹ̀wọ̀n híhun ti wúrà dídára, bí okùn. ¹⁶Wọ́n ṣe ìtò wúrà méjì àti òrùka wúrà méjì, wọ́n sì so òrùka méjèèjì mọ́ etí ìgbàyà náà méjèèjì. ¹⁷Wọ́n so okùn wúrà méjèèjì mọ́ òrùka méjèèjì tí ó wà ní etí ìgbàyà náà. ¹⁸Wọ́n fi etí okùn méjèèjì sí ìtò wúrà méjèèjì, wọ́n sì fi wọ́n sí apá èjìká efodu náà, ní iwájú rẹ̀. ¹⁹Wọ́n ṣe òrùka wúrà méjì, wọ́n sì fi wọ́n sí etí ìgbàyà náà méjèèjì, ní etí inú rẹ̀ tí ó kọjú sí efodu náà. ²⁰Wọ́n ṣe òrùka wúrà méjì, wọ́n sì fi wọ́n sí apá èjìká efodu náà méjèèjì, ní apá ìsàlẹ̀ iwájú, nítòsí ìsopọ̀ tí ó wà lókè àmùrè híhun rẹ̀. ²¹Wọ́n fi okùn aláró so òrùka ìgbàyà náà mọ́ òrùka efodu náà, kí ó bàa lè dúró lórí àmùrè híhun efodu náà, kí ó má sì bọ́ kúrò lára efodu náà, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

Aṣọ Ìgúnwà àti Etí Rẹ̀

²²Besaleli ṣe aṣọ ìgúnwà efodu náà pátápátá pẹ̀lú aláró, iṣẹ́ ahunṣọ. ²³Ihò rẹ̀ wà ní àárín, bí ihò abọ̀, pẹ̀lú ìdè híhun yí i ká kí ó má bàa ya. ²⁴Wọ́n ṣe àwọn pómégíránétì pẹ̀lú òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, àti ọ̀gbọ̀ tí a lálà sí etí aṣọ ìgúnwà náà. ²⁵Wọ́n ṣe ṣaworo wúrà dídára, wọ́n sì fi wọ́n sí àárín àwọn pómégíránétì ní etí aṣọ ìgúnwà náà, yíká láàrin àwọn pómégíránétì. ²⁶Ṣaworo kan àti pómégíránétì kan, ṣaworo kan àti pómégíránétì kan, yí etí aṣọ ìgúnwà náà ká fún iṣẹ́ ìsìn, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

²⁷Fún Aaroni àti àwọn ọmọ rẹ̀, wọ́n ṣe àwọn ẹ̀wù àwọ̀tẹ́lẹ̀ ti ọ̀gbọ̀ dáradára, iṣẹ́ ahunṣọ, ²⁸láwàní ti ọ̀gbọ̀ dáradára, àwọn fìlà dáradára ti ọ̀gbọ̀, àti àwọn sòkòtò àbẹ́ ti ọ̀gbọ̀ dáradára tí a lálà. ²⁹Ọ̀já náà: ọ̀gbọ̀ dáradára tí a hun, òwú aláró, elése àlùkò, àti òdòdó, iṣẹ́ aránṣọ, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

³⁰Wọ́n ṣe pẹ́pẹ́lẹ́ adé mímọ́ náà láti inú wúrà dídára, tí a fín gẹ́gẹ́ bí èdìdì pé: “Mímọ́ sí Baba wa.” ³¹Wọ́n fi okùn aláró so ó, wọ́n sì so ó mọ́ láwàní náà lókè, gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose.

Ohun Gbogbo Parí, Ohun Gbogbo Tọ́nà

³²Gbogbo iṣẹ́ àgọ́ náà, àgọ́ àjọpàdé, parí. Àwọn ọmọ Israẹli ṣe ohun gbogbo tí Baba wa pàṣẹ fún Mose—bẹ́ẹ̀ ni wọ́n ṣe é. ³³Wọ́n mú àgọ́ náà wá sọ́dọ̀ Mose: àgọ́ náà, gbogbo ohun èlò rẹ̀, àwọn ìkọ́, àwọn pátákó, àwọn ọ̀pá àdébùú, àwọn òpó, àti àwọn ihò ìtẹ̀bọ̀ rẹ̀; ³⁴ìbòrí awọ àgbò tí a rì ní pupa, ìbòrí awọ dáradára, àti aṣọ ìkélé tí ń ṣíji bò, ³⁵àpótí ẹ̀rí náà pẹ̀lú àwọn ọ̀pá rẹ̀ àti ìjókòó àánú náà; ³⁶tábìlì náà pẹ̀lú gbogbo ohun èlò rẹ̀ àti àkàrà ìwájú náà; ³⁷ọ̀pá fìtílà wúrà dídára náà, àwọn fìtílà rẹ̀ tí a tò, gbogbo ohun èlò rẹ̀, àti òróró fún ìmọ́lẹ̀; ³⁸pẹpẹ wúrà náà, òróró ìfòróróyàn, tùràrí olóòórùn dídùn, àti aṣọ ìkélé ẹnu-ọ̀nà àgọ́ náà; ³⁹pẹpẹ idẹ náà pẹ̀lú àwọ̀n idẹ rẹ̀, àwọn ọ̀pá rẹ̀, àti gbogbo ohun èlò rẹ̀, agbada náà àti ẹsẹ̀ rẹ̀; ⁴⁰àwọn aṣọ ìkélé àgbàlá náà, àwọn òpó rẹ̀, àti àwọn ihò ìtẹ̀bọ̀ rẹ̀, aṣọ ìkélé ẹnu-ọ̀nà àgbàlá náà, àwọn okùn, àwọn ìṣó, àti gbogbo ohun èlò fún iṣẹ́ ìsìn àgọ́ náà, àgọ́ àjọpàdé; ⁴¹àti àwọn aṣọ tí a hun dáradára fún iṣẹ́ ìsìn ní ibi mímọ́, aṣọ mímọ́ fún Aaroni àlùfáà, àti àwọn aṣọ àwọn ọmọ rẹ̀ fún iṣẹ́ àlùfáà. ⁴²Àwọn ọmọ Israẹli ti ṣe gbogbo iṣẹ́ náà gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ fún Mose. ⁴³Mose yẹ gbogbo iṣẹ́ náà wò: wọ́n ti ṣe é gẹ́gẹ́ bí Baba wa ti pàṣẹ—bẹ́ẹ̀ ni wọ́n ti ṣe é. Mose sì súre fún wọn.