Eksodho 39 FHB Father's Heart Bible™

39 ¹Na ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, acita nguwo zakulukwa mwadidi toera kutumikira mu mbuto yakucena; acita nguwo zakucena za Aroni, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

²Acita efodi ya ouro, ya ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, na ya lineyu yakulukwa mwadidi.

³Aphwanya ouro mbaucita mapepa akupapatiza, mbaucheka toera ukhale maulusi, mbauluka pabodzi na ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, na lineyu yadidi—basa ya nyabasa waluso. ⁴Aicitira mapewa, akuphatanisika pa makhundu mawiri a efodi. ⁵Nkhonde wakulukwa wa efodi ukhali cinthu cibodzi na iyo, wakucitwa munjira ibodzi ene: ouro, ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, na lineyu yakupotwa mwadidi, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

⁶Acita miyala ya onikisi, yakuikhwa m'pyakuphatira pya ouro, yakukwarwa ninga kukwarwa kwa selo, na madzina a ana a Izarayeli. ⁷Aiikha pa mapewa a efodi ninga miyala yakukumbukira ana a Izarayeli, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

Cipande ca pa Cifuwa

⁸Acita cipande ca pa cifuwa—basa yaluso ninga ya efodi—ca ouro, ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, na lineyu yakupotwa mwadidi. ⁹Cakulingana mbombo zonsene na cakupindwa kawiri, acita cipande ca pa cifuwa—kutalika kwace ninga minci pfemba, kuphara kwace ninga minci pfemba, cakupindwa kawiri. ¹⁰Aikha mukati mwace mizere minai ya miyala. Mzere wakutoma ukhali na karineliyana, topazi na esmeralda; ¹¹mzere waciwiri, turquesa, safira na esmeralda; ¹²mzere wacitatu, djasintu, agata na ametista; ¹³mzere wacinai, berilo, onikisi na djaspi. Yonsene ikhali yakuikhwa m'pyakuphatira pya ouro. ¹⁴Miyala khumi na miwiri, ubodzi na ubodzi mwakubverana na dzina ya mwana wa Izarayeli, wakukwarwa ninga selo na dzina yawo, toera madzindza khumi na mawiri. ¹⁵Toera cipande ca pa cifuwa, acita unyolo wakuluka wa ouro wakucena, ninga nkhambala. ¹⁶Acita pyakuphatira piwiri pya ouro na mphete ziwiri za ouro, mbamanga mphete ziwiri pa makhundu mawiri a cipande ca pa cifuwa. ¹⁷Amanga nkhambala ziwiri za ouro pa mphete ziwiri ziri pa makhundu a cipande ca pa cifuwa. ¹⁸Aikha makhundu mawiri a nkhambala ziwiri pa pyakuphatira piwiri, mbapiikha pa mapewa a efodi, kutsogolo kwace. ¹⁹Acita mphete ziwiri za ouro mbaziikha pa makhundu mawiri a cipande ca pa cifuwa, pa nsonga yace ya mkati yakuyang'ana efodi. ²⁰Acita mphete ziwiri za ouro mbaziikha pa mapewa mawiri a efodi, pantsi kutsogolo, cifupi na pakusonwa padzulu pa nkhonde wakulukwa wace. ²¹Amanga mphete za cipande ca pa cifuwa pa mphete za efodi na nkhambala ya bhuluu, toera cikhale padzulu pa nkhonde wakulukwa wa efodi, cileke kubuluka pa efodi, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

Mwinjiro na Nsonga Yace

²²Bhezaleli acita mwinjiro wa efodi onsene wa bhuluu, basa ya nyakuluka. ²³Nsuwo wace ukhali pakati, ninga nsuwo wa nguwo yakumanga n'khosi, na cakusona cakuzinga mwezungulira, toera ukhonde kupanduka. ²⁴Pa nsonga ya mwinjiro acita pya romã pya ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, na lineyu yakupotwa. ²⁵Acita njenje za ouro wakucena mbaziikha pakati pa pya romã pa nsonga ya mwinjiro, mwezungulira monsene pakati pa pya romã. ²⁶Njenje na romã, njenje na romã, mwezungulira nsonga ya mwinjiro toera kutumikira, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

²⁷Toera Aroni na anace, acita nguwo zazitali za lineyu yadidi, basa ya nyakuluka, ²⁸nguwo yakumanga n'soro ya lineyu yadidi, masoti akubalika a lineyu yadidi, na nguwo zamkati za lineyu yakupotwa mwadidi. ²⁹Nkhonde: lineyu yakulukwa mwadidi, ulusi wa bhuluu, phepuru na wakufiira, basa yakusona mwaluso, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

³⁰Acita cipande ca nthimba yakucena na ouro wakucena, cakukwarwa ninga selo: “Wakucena kuna Baba wathu.” ³¹Amanga nkhambala ya bhuluu pa iyo, mbaiphatanisa pa nguwo yakumanga n'soro kudzulu, ninga Baba wathu adatonga Mozeji.

Pyonsene Pyamala, Pyonsene Pyadidi

³²Basa yonsene ya Cisasa Cakucena, Tenda ya Nsonkhano, yamala. Aizarayeli acita pyonsene pidatonga Baba wathu kuna Mozeji—iwo acita tenepo ene. ³³Abweresera Mozeji Cisasa Cakucena: tenda, pyakuphatisira pyace pyonsene, pikuku, matabwa, mitanda, mizati na maziko; ³⁴cikwinyiro ca makanda a nkhondzi akufiira, cikwinyiro ca makanda akudeka, na nguwo yakutsindikira, ³⁵Bokosi ya Umboni na mitengo yace yakunyamulira na Mpando wa Ntsisi; ³⁶meza na pyakuphatisira pyace pyonsene na Mikate ya Pamaso; ³⁷cakuikha nyale ca ouro wakucena, nyale zace zakuikhwa mwadidi, pyakuphatisira pyace pyonsene, na mafuta a nyale; ³⁸guwa ya ouro, mafuta akudzodza, ubani wakununkhira, na nguwo yakutsindikira pa nsuwo wa tenda; ³⁹guwa ya mkuwa na ukonde wace wa mkuwa, mitengo yace, na pyakuphatisira pyace pyonsene, beje na ciimiro cace; ⁴⁰nguwo za nkhundu, mizati yace na maziko ace, nguwo yakutsindikira pa nsuwo wa nkhundu, mikhambala, mapango, na pyakuphatisira pyonsene pya basa ya Cisasa Cakucena, Tenda ya Nsonkhano; ⁴¹na nguwo zakulukwa mwadidi toera kutumikira mu mbuto yakucena, nguwo zakucena za Aroni nyantsembe, na nguwo za anace toera kutumikira unyantsembe. ⁴²Mbumba ya Izarayeli yacita basa yonsene ninga Baba wathu adatonga Mozeji. ⁴³Mozeji ayang'anisa basa yonsene: iwo acita ninga Baba wathu adatonga—inde, acita tenepo ene. Na tenepo Mozeji aapasa nkhombo.