Trang phục cho Nơi Thánh
Các bộ áo lễ được hoàn tất, và một điệp khúc vang lên suốt chương như nhịp trống: y như Cha chúng ta đã truyền cho Môi-se. Mọi thứ được mang đến cho Môi-se, ông kiểm tra toàn bộ công việc, thấy mọi điều đã được làm đúng như lời truyền, và chúc phước cho những người đã làm ra nó.
39 1Từ chỉ xanh, chỉ tía và chỉ đỏ thắm, họ làm những bộ trang phục dệt tinh xảo để phục vụ trong nơi thánh; họ làm những trang phục thánh cho A-rôn, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
2Ông làm ê-phót bằng vàng, bằng chỉ xanh, chỉ tía, chỉ đỏ thắm và vải gai mịn dệt tinh xảo.
3Họ dát vàng thành lá mỏng, cắt ra thành sợi, rồi kết vào chỉ xanh, chỉ tía, chỉ đỏ thắm và vải gai mịn—công việc của một thợ thiết kế lành nghề. 4Họ làm cho nó những cầu vai, nối liền nhau ở hai đầu. 5Đai thắt lưng dệt của ê-phót liền một mối với nó, làm theo cùng một cách: bằng vàng, chỉ xanh, chỉ tía, chỉ đỏ thắm và vải gai mịn xe săn, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
6Họ chế các viên bạch ngọc, khảm trong khung vàng chạm trổ, khắc như người ta khắc con dấu, với tên các con trai của Y-sơ-ra-ên. 7Ông gắn chúng lên các cầu vai của ê-phót làm những viên ngọc kỷ niệm cho các con trai của Y-sơ-ra-ên, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
Bảng Đeo Ngực
8Ông làm bảng đeo ngực—công việc lành nghề như của ê-phót—bằng vàng, chỉ xanh, chỉ tía, chỉ đỏ thắm và vải gai mịn xe săn. 9Bảng đeo ngực làm theo hình vuông và gấp đôi—dài khoảng chín tấc và rộng khoảng chín tấc, gấp đôi lại. 10Họ gắn vào đó bốn hàng ngọc. Hàng thứ nhất là hồng ngọc, hoàng ngọc và lục ngọc; 11hàng thứ hai là lam ngọc, bích ngọc và kim cương; 12hàng thứ ba là tử ngọc, mã não và thạch anh tím; 13hàng thứ tư là hoàng bích, bạch ngọc và bích ngọc. Chúng được khảm trong các khung vàng chạm trổ. 14Mười hai viên ngọc, mỗi viên mang một tên của các con trai Y-sơ-ra-ên, mỗi viên được khắc như con dấu với tên riêng của nó, cho mười hai chi phái. 15Cho bảng đeo ngực, họ làm những dây chuyền bện bằng vàng ròng, như những sợi thừng. 16Họ làm hai khung vàng chạm trổ và hai khoen vàng, gắn hai khoen ấy vào hai đầu bảng đeo ngực. 17Họ gắn hai dây vàng vào hai khoen ở hai đầu bảng đeo ngực. 18Họ gắn hai đầu của hai dây vào hai khung chạm trổ, rồi gắn chúng lên các cầu vai của ê-phót, ở phía trước. 19Họ làm hai khoen vàng và gắn vào hai đầu bảng đeo ngực, ở mép trong đối diện với ê-phót. 20Họ làm hai khoen vàng và gắn vào hai cầu vai của ê-phót, ở phía dưới mặt trước, gần đường nối, phía trên đai thắt lưng dệt. 21Họ dùng một dây màu xanh buộc các khoen của bảng đeo ngực vào các khoen của ê-phót, để nó nằm trên đai thắt lưng dệt của ê-phót và không rời khỏi ê-phót, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
Chiếc Áo Dài và Viền Áo
22Bết-sa-lê-ên làm chiếc áo dài của ê-phót hoàn toàn bằng màu xanh, công việc của thợ dệt. 23Lỗ cổ áo ở giữa, giống như lỗ cổ của áo giáp, có viền dệt chung quanh để nó không bị rách. 24Nơi viền áo dài, họ làm những trái lựu bằng chỉ xanh, chỉ tía, chỉ đỏ thắm và vải gai xe săn. 25Họ làm những chuông nhỏ bằng vàng ròng và gắn giữa các trái lựu nơi viền áo dài, chung quanh, xen kẽ với các trái lựu. 26Một chuông rồi một trái lựu, một chuông rồi một trái lựu, chung quanh viền áo dài dùng để phục vụ, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
27Cho A-rôn và các con trai ông, họ làm những chiếc áo lót bằng vải gai mịn, công việc của thợ dệt, 28chiếc khăn đội đầu bằng vải gai mịn, những chiếc mão đẹp bằng vải gai mịn, và quần lót bằng vải gai mịn xe săn. 29Chiếc đai lưng: bằng vải gai mịn dệt tinh xảo, chỉ xanh, chỉ tía và chỉ đỏ thắm, công việc thêu, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
30Họ làm tấm thẻ của mão triều thánh bằng vàng ròng, khắc như con dấu: “Thánh cho Cha chúng ta.” 31Họ buộc vào đó một dây màu xanh, gắn nó lên phía trên khăn đội đầu, như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se.
Mọi Việc Đã Hoàn Tất, Mọi Sự Đều Đúng
32Vậy, mọi công việc của đền tạm, tức là lều hội kiến, đều được hoàn tất. Dân Y-sơ-ra-ên đã làm mọi điều Cha chúng ta truyền dặn Môi-se—họ đã làm đúng như vậy. 33Họ đem đến cho Môi-se đền tạm: chiếc lều, tất cả đồ đạc của nó, các móc, các tấm ván, các thanh ngang, các cột và các đế; 34tấm phủ bằng da chiên đực nhuộm đỏ, tấm phủ bằng da tốt, và bức màn che, 35hòm chứng cớ với các đòn khiêng và nắp thi ân; 36chiếc bàn với tất cả dụng cụ của nó và bánh hiện diện; 37chân đèn bằng vàng ròng, các đèn được xếp đặt trên đó, tất cả dụng cụ của nó, và dầu thắp; 38bàn thờ bằng vàng, dầu xức, hương thơm, và bức màn che nơi cửa lều; 39bàn thờ bằng đồng với vỉ đồng của nó, các đòn khiêng và tất cả dụng cụ của nó, cái thau và chân thau; 40các bức màn của hành lang, các cột và các đế, bức màn che nơi cửa hành lang, các dây, các cọc, và tất cả trang thiết bị cho việc phục vụ của đền tạm, tức là lều hội kiến; 41và những trang phục dệt tinh xảo để phục vụ trong nơi thánh, những trang phục thánh cho thầy tế lễ A-rôn, và trang phục của các con trai ông để phục vụ trong chức tế lễ. 42Dân Y-sơ-ra-ên đã làm tất cả công việc đúng như Cha chúng ta đã truyền dặn Môi-se. 43Môi-se xem xét tất cả công việc: họ đã làm đúng như Cha chúng ta truyền dặn—họ đã làm đúng như vậy. Rồi Môi-se chúc phước cho họ.