Mga Bisti alang sa Balaang Dapit
Nahuman ang mga bisti, ug usa ka pagbalik-balik nga pulong midagan sa tibuok kapitulo sama sa pagtambol: sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises. Ang tanan gidala ngadto kang Moises, kinsa misusi sa tibuok buhat, nakakita nga nahimo kini sumala gayod sa gisugo, ug gipanalanginan ang katawhan nga naghimo niini.
39 1Gikan sa asul, tapol, ug pula nga hilo naghimo silag nindot nga pagkahabol nga mga bisti alang sa pag-alagad sa balaang dapit; gihimo nila ang balaang mga bisti alang kang Aaron, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
2Gihimo niya ang epod gikan sa bulawan, sa asul, tapol, ug pula nga hilo, ug sa nindot nga pagkahabol nga lino.
3Gipikpik nila ang bulawan ngadto sa manipis nga mga palid, giputol kini ngadto sa mga hilo, ug gisagol kini sa asul, tapol, ug pula nga hilo ug sa pino nga lino—ang buhat sa usa ka hanas nga tigdisenyo. 4Naghimo silag mga sapaw sa abaga alang niini, nga gisumpay sa duha ka tumoy niini. 5Ang hinabol nga bakos sa epod usa ra ka bahin niini, nga gihimo sa samang paagi: bulawan, asul, tapol, ug pula nga hilo, ug pino nga linubid nga lino, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
6Gihimo nila ang mga batong onix, nga gisangga sa linala nga bulawan, gikulit sama sa pagkulit sa selyo, uban ang mga ngalan sa mga anak ni Israel. 7Gibutang niya kini sa mga sapaw sa abaga sa epod ingon nga mga batong handomanan alang sa mga anak ni Israel, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
Ang Sapaw sa Dughan
8Gihimo niya ang sapaw sa dughan—hanas nga buhat sama sa epod—gikan sa bulawan, asul, tapol, pula nga hilo, ug pino nga linubid nga lino. 9Kwadrado ug pinilo, gihimo nila ang sapaw sa dughan—mga siyam ka pulgada ang gitas-on ug siyam ka pulgada ang gilapdon, pinilo. 10Gibutangan nila kinig upat ka laray sa mga bato. Ang unang laray mao ang kornalina, topasio, ug esmeralda; 11ang ikaduhang laray, turkesa, sapiro, ug esmeralda; 12ang ikatulong laray, hasinto, agata, ug amatista; 13ang ikaupat nga laray, berilo, onix, ug haspe. Gilibotan kini sa linala nga bulawan nga mga sangga. 14Napulog duha ka bato, usa matag ngalan sa mga anak ni Israel, ang matag usa gikulit sama sa selyo uban ang kaugalingong ngalan niini, alang sa napulog duha ka tribo. 15Alang sa sapaw sa dughan naghimo silag sinalapid nga mga kadena gikan sa lunsayng bulawan, sama sa mga pisi. 16Naghimo silag duha ka bulawan nga mga sangga ug duha ka bulawan nga mga singsing, nga gitaod ang duha ka singsing sa duha ka tumoy sa sapaw sa dughan. 17Gitaod nila ang duha ka bulawan nga pisi sa duha ka singsing diha sa mga tumoy sa sapaw sa dughan. 18Gibutang nila ang duha ka tumoy sa duha ka pisi sa duha ka sangga, ug gibutang kini sa mga sapaw sa abaga sa epod, sa atubangan niini. 19Naghimo silag duha ka bulawan nga singsing ug gibutang kini sa duha ka tumoy sa sapaw sa dughan, sa sulod nga ngilit niini nga nag-atubang sa epod. 20Naghimo silag duha ka bulawan nga singsing ug gibutang kini sa duha ka sapaw sa abaga sa epod, sa ubos nga bahin sa atubangan, duol sa tinahian ibabaw sa hinabol nga bakos niini. 21Gitaod nila ang mga singsing sa sapaw sa dughan ngadto sa mga singsing sa epod pinaagi sa usa ka asul nga pisi, aron kini mahimutang ibabaw sa hinabol nga bakos sa epod ug dili matangtang gikan sa epod, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
Ang Kupo ug ang Sidsid Niini
22Gihimo ni Bezalel ang kupo sa epod nga tibuok asul, ang buhat sa usa ka maghahabol. 23Ang baba niini anaa sa tunga, sama sa baba sa kwelyo, nga adunay hinabol nga gilibot niini aron dili kini magisi. 24Naghimo silag mga granada gikan sa asul, tapol, ug pula nga hilo ug linubid nga lino diha sa sidsid sa kupo. 25Naghimo silag lunsayng bulawan nga mga lingganay ug gibutang kini taliwala sa mga granada diha sa sidsid sa kupo, nga nagalibot taliwala sa mga granada. 26Lingganay ug granada, lingganay ug granada, nga nagalibot sa sidsid sa kupo alang sa pag-alagad, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
27Alang kang Aaron ug sa iyang mga anak naghimo silag mga bisti nga pino nga lino, ang buhat sa usa ka maghahabol, 28ang turbante nga pino nga lino, ang nindot nga mga kalo nga pino nga lino, ug mga pang-ilalom nga bisti nga gikan sa pino nga linubid nga lino. 29Ang bakos: pino nga pagkahabol nga lino, asul, tapol, ug pula nga hilo, buhat nga binordahan, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
30Gihimo nila ang palid sa balaang korona gikan sa lunsayng bulawan, gikulit sama sa selyo: “Balaan alang sa atong Amahan.” 31Gihigtan nila kinig usa ka asul nga pisi, nga gitaod kini sa turbante sa ibabaw, sumala sa gisugo sa atong Amahan kang Moises.
Nahuman ang Tanan, Husto ang Tanan
32Nahuman ang tanang buhat sa tabernakulo, ang tolda nga tagboanan. Gihimo sa mga Israelita ang tanang gisugo sa atong Amahan kang Moises—mao gayod ang ilang gibuhat. 33Gidala nila kang Moises ang tabernakulo: ang tolda, ang tanang kasangkapan niini, mga kaw-it, mga bangil, mga balagbag, mga haligi, ug mga sukaranan; 34ang tabon nga mga panit sa laking karnero nga tinina ug pula, ang tabon nga pino nga panit, ug ang tabil nga pangtabon, 35ang arka sa pagpamatuod uban ang mga yayongan niini ug ang lingkoranan sa kaluoy; 36ang lamesa uban ang tanang galamiton niini ug ang tinapay sa Presensya; 37ang lunsayng bulawan nga tangkawan, ang gihan-ay nga mga suga niini, ang tanang galamiton niini, ug lana alang sa suga; 38ang bulawan nga halaran, ang lana nga igdidihog, ang mahumot nga insenso, ug ang tabil sa agianan sa tolda; 39ang bronsi nga halaran uban ang parilya niini nga bronsi, mga yayongan, ug ang tanang galamiton niini, ang planggana ug ang tungtonganan niini; 40ang mga tabil sa hawanan, mga haligi, ug mga sukaranan, ang tabil sa agianan sa hawanan, mga pisi, mga ugsok, ug ang tanang kasangkapan alang sa pag-alagad sa tabernakulo, ang tolda nga tagboanan; 41ug ang nindot nga pagkahabol nga mga bisti alang sa pag-alagad sa balaang dapit, ang balaang mga bisti alang kang Aaron nga pari, ug ang mga bisti sa iyang mga anak alang sa pagka-pari nga pag-alagad. 42Gihimo sa katawhan sa Israel ang tanang buhat sumala gayod sa gisugo sa atong Amahan kang Moises. 43Gisusi ni Moises ang tanang buhat: gihimo nila kini sumala sa gisugo sa atong Amahan—mao gayod ang ilang gibuhat. Gipanalanginan sila ni Moises.