Exodo 38

38 ¹Gihimo niya ang halaran sa halad nga sinunog gikan sa kahoyng akasya: mga pito ug tunga ka pye ang gitas-on ug ang gilapdon—kwadrado—ug upat ug tunga ka pye ang gihabogon. ²Naghimo siyag mga sungay sa upat ka eskina niini, nga usa ra ka buok uban niini, ug gihal-opan niya kini ug tumbaga. ³Gihimo niya ang tanang galamiton sa halaran: mga kaldero, mga pala, mga planggana, mga tinidor, ug mga sudlanan sa kalayo—ang tanan niini nga mga galamiton hinimo sa tumbaga. ⁴Gihimoan niya ang halaran ug usa ka rehas nga tumbaga ubos sa sanggaan niini, nga moabot sa tunga pataas. ⁵Naghulma siyag upat ka singsing diha sa upat ka eskina sa rehas nga tumbaga aron sudlan sa mga yayongan. ⁶Naghimo siyag mga yayongan nga kahoyng akasya ug gihal-opan niya kini ug tumbaga. ⁷Gisulod niya ang mga yayongan sa mga singsing diha sa mga kilid sa halaran, aron madala kini pinaagi niini; gihimo niya kini nga lungag ang sulod, gikan sa mga tabla.

Ang Dulang nga Tumbaga

⁸Gihimo niya ang dulang nga tumbaga ug ang tungtonganan niini nga tumbaga gikan sa mga samin sa mga babaye nga nag-alagad diha sa pultahan sa tolda nga tagboanan.

⁹Gihimo niya ang hawanan. Ang mga tabil niini sa habagatang kilid hinimo sa pinong linubid nga lino, nga mga 150 ka pye ang gitas-on.

¹⁰Ang ilang kawhaan ka haligi ug kawhaan ka patukoranan: tumbaga. Ang mga kaw-it ug mga bakos sa mga haligi: plata. ¹¹Ang amihanang kilid: 150 ka pye nga mga tabil, nga may kawhaan ka haligi nga tumbaga ug kawhaan ka patukoranan nga tumbaga; ang mga kaw-it ug mga bakos sa mga haligi plata. ¹²Sa kasadpang kilid: mga tabil nga mga kapitoan ug lima ka pye, napulo ka haligi, napulo ka patukoranan; ang mga kaw-it ug mga bakos sa mga haligi plata. ¹³Sa sidlakang kilid, paingon sa subangan sa adlaw, ang hawanan mga kapitoan ug lima ka pye ang gilapdon. ¹⁴May mga tabil nga kawhaan ug duha ug tunga ka pye ang gitas-on sa usa ka kilid sa ganghaan, nga may tulo ka haligi ug tulo ka patukoranan. ¹⁵Ingon usab sa pikas kilid: may mga tabil sa duha ka kilid sa ganghaan sa hawanan, nga mga kawhaan ug duha ug tunga ka pye ang gitas-on, nga may tag-tulo ka haligi ug tag-tulo ka patukoranan. ¹⁶Ang tanang tabil libot sa hawanan hinimo sa pinong linubid nga lino. ¹⁷Ang mga patukoranan sa mga haligi sa hawanan tumbaga; ang ilang mga kaw-it ug mga bakos plata; ang hal-op sa ilang mga tumoy plata; ang tanang haligi sa hawanan gibaksan ug plata. ¹⁸Ang tabil sa ganghaan sa hawanan binordahan ug asul, tapul, ug mapula nga hilo ug pinong linubid nga lino—nga mga katloan ka pye ang gitas-on, pito ug tunga ka pye ang gihabogon, sama sa mga tabil sa hawanan. ¹⁹Ang ilang upat ka haligi ug upat ka patukoranan tumbaga; ang ilang mga kaw-it, plata; ang hal-op sa ilang mga tumoy ug mga bakos, plata. ²⁰Ang tanang ugsok alang sa tabernakulo ug libot sa hawanan tumbaga.

Si Bezalel ug si Oholiab

²¹Mao kini ang mga talaan sa tabernakulo, ang tabernakulo sa pagpamatuod, nga gitala sumala sa sugo ni Moises—ang buhat sa mga Levihanon ubos ni Itamar nga anak ni Aaron nga pari. ²²Si Bezalel nga anak ni Uri, nga anak ni Hur, sa tribo ni Juda, naghimo sa tanang gisugo sa atong Amahan kang Moises, ²³uban kaniya si Oholiab nga anak ni Ahisamac, sa tribo ni Dan, usa ka magkukulit, magdidisenyo, ug magbobordar ug asul, tapul, mapula nga hilo, ug pinong lino.

²⁴Ang tanang bulawan nga gigamit sa buluhaton, sa tanang buhat sa balaang dapit—ang bulawan sa halad nga binayaw—mitimbang ug mga 2,193 ka libra, sumala sa sukdanan sa balaang dapit. ²⁵Ang plata gikan niadtong giihap sa katilingban mitimbang ug mga 7,545 ka libra, sumala sa sukdanan sa balaang dapit: ²⁶Mga ikalimang bahin sa usa ka onsa nga plata matag ulo, sa matag usa nga giihap, nga kawhaan ka tuig pataas: 603,550 ka lalaki. ²⁷Mga 7,500 ka libra nga plata ang gigamit sa paghulma sa mga patukoranan sa balaang dapit ug sa mga patukoranan sa tabil—usa ka gatos ka patukoranan gikan niadtong plataha, nga tag-mga 75 ka libra ang matag usa. ²⁸Gikan sa kap-atan ug lima ka libra nga plata naghimo siyag mga kaw-it alang sa mga haligi, gihal-opan ang ilang mga tumoy, ug gibaksan kini. ²⁹Ang tumbaga sa halad nga binayaw mitimbang ug mga 5,310 ka libra. ³⁰Pinaagi niini gihimo niya ang mga patukoranan sa pultahan sa tolda nga tagboanan, ang halaran nga tumbaga uban ang rehas niini nga tumbaga, ug ang tanang galamiton sa halaran. ³¹Ang mga patukoranan libot sa hawanan, ang mga patukoranan sa ganghaan sa hawanan, ang tanang ugsok sa tabernakulo, ug ang tanang ugsok libot sa hawanan.