Urutambiro rw'ibitambo bikongorwa n'umuriro
Urutambiro rw'umuringa, n'igikarabiro cyacuzwe mu ndorerwamo z'abagore bakoreraga ku muryango w'Ihema. Hanyuma urugo, no kubarura ku mugaragaro ibyuma — uburemere bwose bwa zahabu, ifeza y'ibarura, n'umuringa — byanditswe bayobowe na Itamari kugira ngo nta cyatanzwe kibure kubarwa.
38 1Abāza urutambiro rw'ibitambo bikongorwa n'umuriro mu mbaho z'iminyinya: rufite uburebure n'ubugari bwa fiti nka zirindwi n'igice, impande zarwo zingana, n'ubuhagarike bwa fiti nka enye n'igice. 2Mu nguni zarwo enye yakoze amahembe afatanye na rwo, kandi arwomekaho umuringa. 3Yakoze ibikoresho byose by'urutambiro: inzabya n'ibitiyo n'ibikombe n'amakanya n'ibyotezo. Ibikoresho byarwo byose yacuze mu muringa. 4Yacurira urutambiro akazitiro k'umuringa, akagashyira munsi y'inkombe yarwo, kakagera hagati yarwo. 5Acura ibifunga bine abishyira mu nguni enye z'akazitiro k'umuringa, ngo abe ari byo kwinjizamo imijishi. 6Abāza imijishi mu biti by'iminyinya ayomekaho umuringa. 7Yinjiza imijishi mu bifunga biri ku mpande z'urutambiro, kugira ngo baruhekeshe iyo mijishi. Yakoze mu mbaho, imbere muri rwo hari umurangara.
Igikarabiro cy'umuringa
8Yacuze igikarabiro cy'umuringa n'igitereko cyacyo cy'umuringa, abikuye mu ndorerwamo z'abagore bakoreraga ku muryango w'Ihema ry'ibonaniro.
9Yakoze urugo. Imyenda yarwo yo mu ruhande rw'amajyepfo yari iy'umweru bukaraze, ifite uburebure nka fiti ijana na mirongo itanu.
10Inkingi zayo makumyabiri n'ibirenge byazo makumyabiri byari iby'umuringa. Udukonzo n'udukondo tw'inkingi twari utw'ifeza. 11Uruhande rw'amajyaruguru rwari rufite imyenda ya fiti nka ijana na mirongo itanu, n'inkingi makumyabiri z'umuringa n'ibirenge makumyabiri by'umuringa; udukonzo n'udukondo tw'inkingi twari utw'ifeza. 12Mu ruhande rw'iburengerazuba hari imyenda ya fiti nka mirongo irindwi n'eshanu, n'inkingi icumi n'ibirenge icumi; udukonzo n'udukondo tw'inkingi twari utw'ifeza. 13Mu ruhande rw'iburasirazuba, aho izuba rirasira, urugo rwari rufite ubugari bwa fiti nka mirongo irindwi n'eshanu. 14Ku ruhande rumwe rw'irembo hari imyenda ifite uburebure bwa fiti makumyabiri n'ebyiri n'igice, n'inkingi eshatu n'ibirenge bitatu. 15No ku rundi ruhande byari uko: ku mpande zombi z'irembo ry'urugo hari imyenda ifite uburebure bwa fiti makumyabiri n'ebyiri n'igice, buri ruhande rufite inkingi eshatu n'ibirenge bitatu. 16Imyenda yose izengurutse urugo yari iy'umweru bukaraze. 17Ibirenge by'inkingi z'urugo byari iby'umuringa; udukonzo n'udukondo twazo twari utw'ifeza; hejuru yazo hari hometseho ifeza; inkingi zose z'urugo zari zifite udukondo tw'ifeza. 18Umwenda wo gukinga ku irembo ry'urugo wari uboshye mu budodo bw'isine n'ubw'umuhemba n'ubw'umutuku, no mu budodo bw'umweru bukaraze—ufite uburebure bwa fiti nka mirongo itatu, n'ubuhagarike bwa fiti nka zirindwi n'igice, nk'imyenda y'urugo. 19Inkingi zawo enye n'ibirenge byazo bine byari iby'umuringa; udukonzo twazo twari utw'ifeza; hejuru yazo hamwe n'udukondo byari byometseho ifeza. 20Imambo zose z'Ihema n'izakikije urugo zari iz'umuringa.
Besalēli na Oholiyabu
21Dore ibarura ry'Ihema, ari ryo Hema ry'ubuhamya, ryanditswe ku itegeko rya Musa—ni umurimo w'Abalevi, wagenzurwaga na Itamari mwene Aroni umutambyi. 22Besalēli mwene Uri wo mu muryango wa Yuda, umwuzukuru wa Huri, yakoze ibyo Data wa twese yategetse Musa byose, 23yari kumwe na Oholiyabu wo mu muryango wa Dani, mwene Ahisamaki, umubaji n'umuhanga mu gushushanya no mu kudoda mu budodo bw'isine n'ubw'umuhemba n'ubw'umutuku, no mu budodo bw'umweru.
24Izahabu yose y'umurimo, mu mirimo yose y'ahera—izahabu y'ituro ryamuritswe—yapimaga ibiro bigera ku 2.193, hakurikijwe igipimo gikoreshwa n'abatambyi. 25Ifeza yavuye ku babaruwe mu iteraniro yapimaga ibiro bigera ku 7.545, hakurikijwe igipimo gikoreshwa n'abatambyi: 26Buri muntu yatanze garama eshanu z'ifeza, ari byo kuri buri wese wabaruwe ufite imyaka makumyabiri kuzamura: abagabo 603.550. 27Ifeza ya ibiro bigera ku 7.500 yacuzwemo ibirenge by'ahera n'ibirenge by'umwenda wo gukingiriza—ibirenge ijana muri iyo feza, buri kirenge gipima ibiro bigera kuri 75. 28Mu feza ya ibiro mirongo ine na bitanu, yacuramo udukonzo tw'inkingi, yometsa ifeza hejuru yazo, azikorera n'udukondo. 29Umuringa w'ituro ryamuritswe wapimaga ibiro bigera ku 5.310. 30Awukoresha akora ibirenge byo ku muryango w'Ihema ry'ibonaniro, n'urutambiro rw'umuringa n'akazitiro karwo k'umuringa, n'ibikoresho byose by'urutambiro. 31Ibirenge byakikije urugo, n'ibirenge by'irembo ry'urugo, n'imambo zose z'Ihema, n'imambo zose zakikije urugo.