Kutuka 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Muna ngonda ya ntatu, kunima dya bisi Kiseledi kukatuka ku Ngiphiti, muna kilumbu kina meni, bátula ku nganga ya Sinayi. ²Bákatuka ku Refidimi, bátula ku nganga ya Sinayi, amana bázinga kuna; Bisi Kiseledi bázinga kuna thwala ya mongu.

³Moyize wátombuka kwena Tata wetu, amana Tata wetu wámutela tuka ku mongu, wuzimbudi: «Zimbula bwabu kwena nzu ya Yakobi, zimbwala bisi Kiseledi: ⁴Lwámona mana yáhanga kwena Ngiphiti, bwosu yálunata hana mahela ma mbembi amana yálunata kwena meni. ⁵Buthwena, yuka ni lwalemvukila kyedika ndinga yama amana lwakeba bulunda bwama, lwakála kuvwa kwama kwa bukheti muna bikanda byosu, mukuma tsi yosu yenina yama. ^a a v5 Tata wetu kabokila batu bandi «kuvwa kwandi kwa bukheti» — zenina ndinga za lungongu lwa lawu, bwosu tata kazólanga mwana wandi watondama. ⁶Lwakála kipfumu kyama kya banganga Nzambi, kanda dyatoma. Mana menina ndinga zina lufweti zonza kwena bisi Kiseledi.»

⁷Moyize wisini, wátela bambuta ba batu, amana wátula ku thwala ya bawu ndinga zoosu zina kámulomba Tata wetu. ⁸Batu boosu bávutula ha kimosi: «Twahánga mana moosu kázimbula Tata wetu.» Moyize wávutula ndinga za bawu kwena Tata wetu.

⁹Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Yikwísa kwena ngeyi muna tuti dyanene, hanga batu bayuka tangwa yazonza yi ngeyi, amana bakukwikila mu mvula yi mvula.» Amana Moyize wásamuna ndinga za batu kwena Tata wetu. ¹⁰Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Ndawenda kwena batu, basakumuna lelu yi mbasi, ndangu basukula miledi mya bawu. ¹¹Luyilama mu kilumbu kya ntatu, mukuma mu kyawu yikúlumuka ha mongu wa Sinayi ku thwala ya mesu ma batu boosu. ¹²Tula ndilu kwena batu mu kinzunga kyosu, wuzimbudi: “Kebenu! Lutómbukaku ku mongu, holo lusimbaku nzenzi yandi. Wuna wasímba mongu, bamúhonda kaka.” ¹³Keti koku kusimbaku yandi; kafweti honda ku matadi holo ku mbasa. Kwakala mbisi, kwakala mutu, kafweti fwa. Tangwa phungi yahúmuna mu ntama, batombuka ku mongu.»

¹⁴Moyize wákulumuka tuka ku mongu kwena batu, wábasakumuna, amana básukula miledi mya bawu. ¹⁵Amana wuzimbudi kwena batu: «Luyilama mu kilumbu kya ntatu; luvukanaku yi bakhetu.»

¹⁶Muna suka, mu kilumbu kya ntatu, thungidi yi mitsyenzya byisi, tuti dyanene dyáfidinga mongu, amana muhungu wa phungi wa ngolu pfunzi wázakadisa batu boosu bana bákala mu kibuka. ¹⁷Moyize wátotisa batu mu kibuka mu kutundakana yi Tata wetu, amana bátelama ku tsi ya mongu. ¹⁸Mongu wa Sinayi wákala wosu mwisi, mukuma Tata wetu wákulumuka ha mongu muna mbawu. Mwisi wátombuka hanga mwisi wa ziku dya mbawu, amana mongu wosu wáningana ngolu pfunzi. ¹⁹Bwosu muhungu wa phungi wukala kula hika ngolu, Moyize wázonza, amana Tata wetu wámuvutula mu thungidi. ²⁰Tata wetu wákulumuka ha mongu wa Sinayi, ku londi dya mongu, amana Tata wetu wátela Moyize ku londi dya mongu; Moyize wátombuka.

²¹Amana Tata wetu wuzimbudi kwena Moyize: «Ndakulumuka amana kebisa batu, ndangu balutaku ndilu mu kuntala, holo balawu bafwa.» ²²«Banganga Nzambi bana bafinini kwena meni bafweti disakumuna bawu-meni phi, holo yibabula.»

²³Moyize wuzimbudi kwena Tata wetu: «Batu balendaku tombuka ku mongu wa Sinayi, mukuma ngeyi meni wátukebisa, wuzimbudi: “Tula ndilu mu kinzunga kya mongu amana sakumuna wawu.”»

²⁴Amana Tata wetu wumuzimbwadi: «Ndakulumuka, amana tombuka yi Loni. Kaasi banganga Nzambi yi batu balutaku ndilu mu kutombuka kwena meni, holo yibabula.»

²⁵Buna Moyize wákulumuka kwena batu, amana wábazimbwala.