Exodo 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Iti maikatlo a bulan kalpasan ti pannakaruar dagiti Israelita iti Egipto, iti isu met laeng nga aldaw, nakadanda iti let-ang ti Sinai. ²Pinanawda ti Refidim, nakadanda iti let-ang ti Sinai, ket nagkampoda sadiay; nagkampo ti Israel iti sanguanan ti bantay.

³Simmang-at ni Moises ken ni Amatayo, ket inawagan isuna ni Amatayo manipud iti bantay, kinunana, “Ibagam daytoy iti balay ni Jacob, ibagam kadagiti Israelita: ⁴Nakitayo ti inaramidko iti Egipto, kasano a binagkatko dakayo iti payak dagiti agila ket impanko dakayo kaniak. ⁵Ita, no pudno a dumngegkayo iti timekko ken tungpalenyo ti tulagko, agbalinkayo a napatpateg a sanikuak manipud kadagiti amin a tattao—ta kukuak ti intero a daga. ^a a v5 Awagan ni Amatayo ti ilina a “napatpateg a sanikuana” — pagsasao a napnuan iti nauneg nga ayat, kas iti panangipateg ti ama iti patpatgen nga anak. ⁶Agbalinkayo a pagarianko dagiti padi, maysa a nasantuan a nasion. Dagitoy dagiti sao nga ibagayo kadagiti Israelita.”

⁷Immay ni Moises, inawaganna dagiti panglakayen ti tattao, ket imbatadna kadakuada amin dagiti sao nga imbilin ni Amatayo kenkuana. ⁸Nagkaykaysa a simmungbat amin a tattao, “Aramidenmi amin a kinuna ni Amatayo.” Impan ni Moises ken ni Amatayo dagiti sao dagiti tattao.

⁹Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Umayak kenka iti napuskol a ulep, tapno mangngegan dagiti tattao no makisaoak kenka, ket mamatida kenka iti agnanayon.” Ket imbaga ni Moises ken ni Amatayo dagiti sao dagiti tattao. ¹⁰Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Mapanka kadagiti tattao, isantuam ida ita ken inton bigat; ibilinmo nga iwarida dagiti badoda. ¹¹Agsaganada inton maikatlo nga aldaw, ta iti dayta nga aldaw, bumabaakto iti Bantay Sinai iti imatang amin a tattao. ¹²Mangikabilka iti beddeng para kadagiti tattao iti aglawlaw, kunam, ‘Agannadkayo a dikay agpangato iti bantay wenno sagiden ti pantarna. Siasinoman a mangsagid iti bantay ket pudno a mapapatay.’ ¹³Awan koma ti imam a mangsagid kenkuana—rumbeng a mabatuan wenno matudoan. Animal man wenno tao, mataynanto. Inton napaut ti panagpapuyot ti tangguyob, mabalinda ti agpangato iti bantay.”

¹⁴Bimmaba ni Moises manipud iti bantay kadagiti tattao, insantuanna ida, ket inwarida dagiti badoda. ¹⁵Kinunana kadagiti tattao, “Agsaganakayo para iti maikatlo nga aldaw; dikay makiturog kadagiti asawayo.”

¹⁶Idi maikatlo nga agsapa, nagparang dagiti gurruod ken kimat, tinabbaan ti napuskol a ulep ti bantay, ket ti napigsa unay a timek ti trumpeta pinagpigergerna amin a tattao iti kampo. ¹⁷Inruar ni Moises dagiti tattao iti kampo tapno sabtenda ni Amatayo, ket nagtakderda iti baba ti bantay. ¹⁸Naabbungan iti asuk ti intero a Bantay Sinai, ta bimmaba ni Amatayo iti dayta iti apuy. Simmang-at ti asuk a kas iti asuk ti pugon, ket nagpigerger unay ti intero a bantay. ¹⁹Bayat nga ad-adda a napigsa ti timek ti trumpeta, nagsao ni Moises, ket insungbat kenkuana ni Amatayo iti gurruod. ²⁰Bimmaba ni Amatayo iti Bantay Sinai, iti tuktok ti bantay, ket inawagan ni Amatayo ni Moises nga umay iti tuktok ti bantay; simmang-at ni Moises.

²¹Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Bumabaka ket ballaaganmo dagiti tattao a dida lumabsan ti beddeng tapno kitaendak, wenno adu ti matay. ²²Dagiti padi nga umasideg kaniak ket rumbeng met nga isantuanda ti bagida, ta no saan, agpalatpatakto kadakuada.”

²³Kinuna ni Moises ken ni Amatayo, “Saan a makaangato dagiti tattao iti Bantay Sinai, ta sika mismo ti nangballaag kadakami, kinunam, ‘Mangikabilka kadagiti beddeng iti aglawlaw ti bantay ket isantuam.’”

²⁴Kinuna ni Amatayo kenkuana, “Bumabaka, kalpasanna umangatka a kadua ni Aaron. Dika palubosan dagiti padi ken dagiti tattao a manglabsan tapno umangatda kaniak, ta no saan, agpalatpatakto kadakuada.”

²⁵Isu a bimmaba ni Moises kadagiti tattao ket imbagana kadakuada.