Ta Đây, Ta Đây
Cha chúng ta phán Ngài cứ mãi nói Ta đây với một dân chẳng hề hỏi đến, những kẻ ưa mồ mả và nghi lễ bí mật. Sự phán xét được phân định: tôi tớ Ngài được ăn trong khi kẻ khác đói. Rồi Ngài dựng nên trời mới đất mới, nơi tiếng khóc dứt hẳn và không ai xây nhà cho người khác ở.
65 1Ta để cho những kẻ chẳng cầu hỏi ta tìm được ta; ta để cho những kẻ chẳng tìm kiếm ta gặp được ta. Ta phán: “Ta đây, Ta đây,” với một dân chẳng kêu cầu danh ta. a a v1 Phao-lô trích câu này trong Rô-ma 10:20 như lời mời gọi rộng mở của Cha chúng ta vươn đến các dân ngoại — các dân tộc chưa được gọi bằng danh Ngài lại tìm được Ngài. 2Suốt ngày ta đã dang tay ra hướng về một dân phản loạn, là những kẻ đi theo đường chẳng lành, chạy theo mưu định riêng của mình, 3một dân cứ chọc giận ta ngay trước mặt ta không ngớt, dâng tế lễ trong các vườn và đốt hương trên gạch; 4chúng ngồi giữa các mồ mả và qua đêm nơi kín đáo; chúng ăn thịt heo, với nước canh nấu bằng vật cấm trong nồi chúng; 5chúng nói: “Hãy tránh ra, đừng đến gần ta, vì ta thánh khiết hơn ngươi.” Những kẻ ấy là khói trong lỗ mũi ta, một ngọn lửa cháy suốt cả ngày. 6Kìa, điều ấy đã được chép ra trước mặt ta: Ta sẽ không nín lặng, nhưng ta sẽ báo trả; ta sẽ báo trả vào lòng chúng, 7cả tội lỗi của chính các ngươi lẫn tội lỗi của tổ phụ các ngươi nữa, Cha chúng ta phán; vì chúng đã đốt hương trên các núi và sỉ nhục ta trên các đồi, ta sẽ lường vào lòng chúng sự báo trả trọn vẹn cho những việc chúng đã làm trước kia.
8Cha chúng ta phán như vầy: Như rượu mới được tìm thấy trong chùm nho, và có người nói: “Đừng phá bỏ nó, vì có phước lành ở trong đó,” nên ta cũng sẽ làm như vậy vì cớ các đầy tớ ta, mà không tiêu diệt hết thảy chúng. 9“Ta sẽ khiến từ Gia-cốp sinh ra dòng dõi, và từ Giu-đa một kẻ thừa hưởng các núi của ta; những kẻ ta chọn sẽ thừa hưởng nó, và các đầy tớ ta sẽ ở đó. 10Sa-rôn sẽ trở nên đồng cỏ cho bầy chiên, và trũng A-cô làm nơi nghỉ ngơi cho bầy bò, cho dân ta là những kẻ đã tìm kiếm ta. 11Nhưng các ngươi là những kẻ lìa bỏ ta, quên núi thánh của ta, bày bàn tiệc cho thần Vận May và rót đầy chén rượu pha cho thần Số Mệnh. b b v11 Vận May và Số Mệnh là những tà thần của may rủi và định mệnh — dân chúng bày tiệc cho chúng thay vì tin cậy nơi Cha, Đấng đã theo đuổi họ. 12Ta sẽ định cho các ngươi phải chịu gươm đao, và hết thảy các ngươi sẽ cúi mình xuống bị giết, vì ta đã gọi mà các ngươi chẳng đáp, ta đã phán mà các ngươi chẳng nghe; các ngươi đã làm điều ác trước mắt ta và chọn điều ta chẳng ưa thích.”
13Vậy nên Cha Chí Cao phán như vầy: Kìa, các đầy tớ ta sẽ được ăn, còn các ngươi sẽ phải đói; các đầy tớ ta sẽ được uống, còn các ngươi sẽ phải khát; các đầy tớ ta sẽ vui mừng, còn các ngươi sẽ bị hổ thẹn; 14“kìa, các đầy tớ ta sẽ ca hát vì lòng vui sướng, còn các ngươi sẽ kêu la vì lòng đau đớn và than khóc vì tâm linh tan vỡ. 15Các ngươi sẽ để lại danh mình cho những kẻ ta chọn dùng làm lời nguyền rủa, và Cha Chí Cao sẽ giết các ngươi; nhưng các đầy tớ Ngài thì Ngài sẽ gọi bằng một danh khác, 16đến nỗi ai cầu phước trong xứ sẽ tự cầu phước nơi Cha chân thật, và ai thề nguyện trong xứ sẽ chỉ Cha chân thật mà thề; vì những hoạn nạn ngày trước đã bị lãng quên và khuất khỏi mắt ta.
Trời Mới, Đất Mới
17“Vì kìa, ta đang sáng tạo trời mới và đất mới, và những điều trước kia sẽ chẳng còn được nhớ đến hay hiện lên trong tâm trí nữa. c c v17 Giăng thấy lời hứa này được ứng nghiệm trong khải tượng của ông về trời mới và đất mới — Khải 21:1. Phi-e-rơ gọi đó là “nơi ở của sự công chính” mà chúng ta trông đợi — 2 Phi 3:13. 18Nhưng hãy hớn hở và vui mừng mãi mãi về điều ta đang sáng tạo; vì kìa, ta dựng nên Giê-ru-sa-lem thành niềm vui, và dân trong thành làm sự vui mừng. 19Ta sẽ vui mừng về Giê-ru-sa-lem và hớn hở nơi dân ta; trong thành sẽ chẳng còn nghe tiếng khóc lóc hay tiếng kêu than nữa. 20Trong thành sẽ chẳng còn đứa trẻ chỉ sống được vài ngày, hay một cụ già chẳng sống trọn số năm của mình; vì người trẻ tuổi sẽ chết lúc một trăm tuổi, và kẻ nào chẳng đạt đến một trăm tuổi sẽ bị xem là bị rủa sả. 21Chúng sẽ xây nhà và ở trong đó; chúng sẽ trồng vườn nho và ăn trái của nó. 22Chúng sẽ chẳng xây nhà cho kẻ khác ở, hay trồng cây cho kẻ khác ăn; vì những ngày của dân ta sẽ như những ngày của cây cối, và những kẻ ta chọn sẽ hưởng dùng lâu dài công việc của tay mình. 23Chúng sẽ chẳng nhọc công vô ích hay sinh con để rồi gặp tai họa bất ngờ, vì chúng là dòng dõi của những kẻ được Cha chúng ta ban phước, và con cháu chúng cũng ở cùng chúng. 24Trước khi chúng kêu cầu, ta sẽ đáp lời; đang khi chúng còn nói, ta đã nghe.” 25Muông sói với chiên con sẽ ăn chung nhau, sư tử sẽ ăn rơm như bò, nhưng bụi đất sẽ là thức ăn của rắn. Chúng sẽ chẳng làm hại hay hủy diệt gì trên khắp núi thánh của ta, Cha chúng ta phán.