Men Mwen, Men Mwen
Papa nou di li te toujou ap di "men mwen" bay moun ki pa t janm mande, ki te pito tonm ak rit an kachèt. Jijman an separe moun: sèvitè l yo manje pandan lòt yo grangou. Apre sa, li fè syèl tounèf ak tè tounèf, kote moun sispann kriye, e pèsonn pa bati pou yon lòt.
65 1Mwen te kite moun ki pa t' mande m chèche m; mwen te kite moun ki pa t' chèche m jwenn mwen. Mwen te di: “Men mwen, men mwen,” ak yon nasyon ki pa t' rele non mwen. a a v1 Pòl site vèsè sa a nan Women 10:20 tankou envitasyon Papa nou ki louvri pou rive jwenn moun lòt nasyon yo — nasyon yo ki pa t' pote non li jwenn li. 2Tout lajounen mwen lonje de men m bay yon pèp ki gen tèt di, k'ap mache nan yon chemen ki pa bon, dèyè pwòp plan pa yo, 3yon pèp k'ap pwovoke m nan figi m san rete, k'ap fè ofrann nan jaden epi k'ap boule lansan sou brik; 4k'ap chita nan mitan tonm yo epi k'ap pase nwit nan kote kache; k'ap manje vyann kochon, ak bouyon bagay ki entèdi nan mamit yo; 5k'ap di: “Rete kote ou ye, pa pwoche bò kote m, paske m pi sen pase ou.” Moun sa yo se lafimen nan nen m, yon dife k'ap boule tout lajounen. 6Gade, li ekri devan mwen: mwen p'ap rete an silans, men m'ap peye yo; wi, m'ap peye yo nan sen yo, 7ni peche pa nou yo ni peche zansèt nou yo ansanm, se Papa nou ki di sa; paske yo te boule lansan sou mòn yo epi yo te joure m sou ti mòn yo, m'ap mezire nan sen yo tout rekonpans pou sa yo te fè anvan.
8Men sa Papa nou di: Menm jan yo jwenn diven nèf nan yon grap rezen, epi yon moun di: “Pa detwi li, paske gen yon benediksyon ladan l,” se konsa m'ap fè pou sèvitè m yo, pou m pa detwi yo tout. 9“M'ap fè pitit pitit soti nan Jakòb, epi nan Jida yon eritye pou mòn mwen yo; moun mwen chwazi yo va eritye l, epi sèvitè m yo va rete la. 10Sawon va tounen yon patiraj pou bann mouton, epi Fon Akò va tounen yon kote pou bèf yo poze, pou pèp mwen ki te chèche m. 11Men nou menm k'ap lage m, k'ap bliye mòn ki apa pou mwen an, k'ap pare yon tab pou Chans epi k'ap plen gode diven melanje pou Desten. b b v11 Chans ak Desten se te zidòl payen chans ak desten — pèp la te mete fèt devan yo olye yo te mete konfyans nan Papa a ki t'ap kouri dèyè yo. 12M'ap deziye nou pou nepe a, epi nou tout va bese tèt nou pou yo kòche nou, paske mwen te rele men nou pa t' reponn, mwen te pale men nou pa t' koute; nou te fè sa ki mal devan je m epi nou te chwazi sa ki pa fè m plezi.”
13Se poutèt sa men sa Papa ki gen tout pouvwa a di: Gade, sèvitè m yo va manje, men nou menm n'a grangou; sèvitè m yo va bwè, men nou menm n'a swaf; sèvitè m yo va kontan, men nou menm n'a wont; 14“gade, sèvitè m yo va chante paske kè yo kontan, men nou menm n'a rele paske kè nou ap fè nou mal epi n'a plenn paske lespri nou kraze. 15N'a kite non nou bay moun mwen chwazi yo tankou yon madichon, epi Papa ki gen tout pouvwa a va fè nou mouri; men sèvitè l yo, l'a rele yo yon lòt non, 16konsa, nenpòt moun ki mande yon benediksyon nan peyi a va beni tèt li nan non Papa verite a, epi nenpòt moun ki fè yon sèman nan peyi a va sèmante nan non Papa verite a; paske tout ansyen traka yo bliye epi yo kache devan je m.
Nouvo Syèl, Nouvo Tè
17“Paske gade, m'ap kreye yon nouvo syèl ak yon nouvo tè, epi moun p'ap chonje ansyen bagay yo ni yo p'ap vin nan lespri yo. c c v17 Jan wè pwomès sa a akonpli nan vizyon li te fè sou nouvo syèl la ak nouvo tè a — Revelasyon 21:1. Pyè rele l “kote ladwati rete a” n'ap tann nan — 2 Pyè 3:13. 18Men fè kè nou kontan epi rejwi nou pou tout tan pou sa m'ap kreye a; paske gade, m'ap kreye Jerizalèm pou l tounen yon kè kontan, epi pèp li a pou l tounen yon rejwisans. 19M'a rejwi m sou Jerizalèm epi m'a kontan nan pèp mwen; yo p'ap tande bri rèl ladan l ankò, ni rèl moun ki nan lapenn. 20P'ap gen ladan l ankò yon tibebe ki viv sèlman kèk jou, ni yon granmoun ki pa viv tout ane l yo; paske jenn gason an va mouri a san ane laj, epi moun ki pa rive san ane y'a konsidere l tankou yon moun ki madichonnen. 21Y'a bati kay epi y'a rete ladan yo; y'a plante jaden rezen epi y'a manje donn yo. 22Yo p'ap bati pou yon lòt moun rete, ni yo p'ap plante pou yon lòt moun manje; paske jou pèp mwen yo va tankou jou yon pyebwa, epi moun mwen chwazi yo va jwi lontan travay men yo. 23Yo p'ap travay pou gremesi ni yo p'ap fè pitit pou yo tonbe nan yon malè sibit, paske yo se desandan moun Papa nou beni yo, ansanm ak pitit pitit yo. 24Anvan yo rele, m'a reponn; pandan y'ap pale toujou, m'a tande.” 25Lou a ak ti mouton an va manje ansanm, epi lyon an va manje pay tankou bèf, men pousyè tè va sèvi manje pou sèpan an. Yo p'ap fè ni mal ni dega okenn kote sou mòn ki apa pou mwen an, se Papa nou ki di sa.