Asa Paw Aram Sen Agya no
Bere a Baasa reko atia no no, Asa de asɔredan mu dwetɛ tɔɔ Aram mmoa sen sɛ obebisa n'Agya. Hanani ka kyerɛ no sɛ yɛn Agya aniwa kyinkyin asase nyinaa so hwehwɛ akoma a ɛde ne ho ama no koraa. Asa de odehufo no gu afiase, na akyiri yi ɔhwehwɛ ayaresafo sen sɛ ɔbɛhwehwɛ no wɔ ne nan a yare aka no ho.
16 1Asa ahenni afe a ɛto so aduasa nsia mu no, Israel hene Baasa tow hyɛɛ Yuda so, na ɔbɔɔ Rama ho ban sɛnea ɔbɛsiw obiara kwan na wamfi Yuda hene Asa asase so anaa wanhyɛn mu. 2Asa yii dwetɛ ne sika fii yɛn Agya fi ne ahemfi no akorae mu, de kɔmaa Aram hene Ben-Hadad a na ɔte Damasko no, ne nkra yi se: 3“Ma apam nka me ne wo ntam, sɛnea na ɛwɔ mʼagya ne wʼagya ntam no. Hwɛ, mede dwetɛ ne sika rekɔma wo. Afei kɔ na kɔbu apam a wo ne Israel hene Baasa ayɛ no so, sɛnea ɔbɛtwe ne ho afi me so.”
4Ben-Hadad penee Ɔhene Asa asɛm so, na ɔsomaa nʼakofo mpanyimfo ma wɔkɔtoaa Israel nkurow. Wɔsɛee Iyon, Dan, Abel-Maim ne Naftali akorae nkurow nyinaa. 5Bere a Baasa tee saa asɛm no, ogyaee Rama ho ban bɔ, na ɔpaa nʼadwuma no so. 6Ɔhene Asa boaboaa Yuda nyinaa ano; wɔsoaa abo ne nnua a Baasa de bɔɔ Rama ho ban no kɔe, na ɔde bɔɔ Geba ne Mispa ho ban.
7Afei odehufo Hanani baa Yuda hene Asa nkyɛn bɛka kyerɛɛ no se, “Esiane sɛ wode wo ho too Aram hene so, na wamfa wo ho anto wʼAgya so nti, Aram hene akofo no aguan afi wo nsa. 8Kusfo ne Libiafo nyɛɛ dɔm kɛse a wɔwɔ nteaseɛnam ne apɔnkɔsotefo bebree a obi ntumi nkan wɔn ana? Nanso esiane sɛ wode wo ho too wʼAgya so nti, ɔde wɔn hyɛɛ wo nsa. 9Efisɛ yɛn Agya ani hwehwɛ asase nyinaa mu, sɛ ɔbɛhyɛ wɔn a wɔn koma di ne nokware koraa no den. Woayɛ nkwaseasɛm wɔ eyi mu; efi nnɛ rekɔ no, akodi bɛba wo so.”
10Asa bo fuw odehufo no wɔ eyi ho, na ɔde no too afiase de ne nan hyɛɛ dua mu, efisɛ ne bo fuw no yiye wɔ asɛm no ho; saa bere no nso, ɔhyɛɛ nkurɔfo no bi so denneennen.
11Asa nneyɛe, efi mfiase kosi awiei no, wɔakyerɛw agu Yuda ne Israel Ahemfo Nhoma no mu. 12Asa ahenni afe a ɛto so aduasa nkron mu no, ɔyare bi kaa ne nan, na ɔyare no yɛɛ den. Nanso ne yare mu mpo, wanhwehwɛ yɛn Agya, na mmom ɔhwehwɛɛ nnuruyɛfo nkutoo. 13Afei Asa ne nʼagyanom dae; owui wɔ nʼahenni afe a ɛto so aduanan baako mu. 14Wosiee no wɔ ne ankasa ɔda a ɔtwaa maa ne ho wɔ Dawid Kurow mu no mu, de no too funu mpa a wɔde nnuhuam ne aduhwam ahorow a nnuhuamfrafrafo a wɔwɔ nimdeɛ asiesie akata so, na wɔsɔɔ ogya kɛse maa no. a a v14 Ogya kɛse no hyew nnuhuam de hyɛɛ ɔhene no anuonyam; na ɛnyɛ funu a wɔhyew, efisɛ Israelfo nyɛɛ saa da.
