Rama Ningali Jerit-jerit Jalma nu Ditindes
Upah nu ditahan ti tukang panén ngajerit sarta nepi ka ceuli Rama balad sawarga; jalma beunghar anu numpuk-numpuk harta dititah ceurik. Nu séjén dititah ngadagoan lir patani, ngadoa waktu sangsara, silih ngaku dosa, sarta ngudag jalma anu kasasar.
5 1Ayeuna mah, eh maraneh nu baleunghar, geura careurik jeung midangdam ku sabab balai anu bakal tumiba ka maraneh. 2Kakayaan maraneh geus buruk, jeung papakean maraneh geus didahar ku geget. 3Emas jeung perak maraneh geus karakaran; karatna bakal jadi saksi ngalawan maraneh sarta bakal ngaduruk daging maraneh lir seuneu. Maraneh geus numpuk-numpuk kakayaan dina jaman ahir. 4Tenjo: upah nu ku maraneh ditahan ti para buruh anu geus ngarala pepelakan di kebon maraneh teh jejeritan, sarta jerit para nu panen geus tepi kana ceuli Rama, Gusti balad sawarga. 5Maraneh hirup di dunya pinuh ku kamewahan jeung kasenangan. Maraneh geus ngalintuhan hate sorangan dina poe pameuncitan. 6Maraneh geus ngahukum jeung maehan jalma anu bener, anu teu ngalawan ka maraneh.
Sing Sabar Ngadago Kalawan Hate nu Teguh
7Ku sabab eta, dulur-dulur, sing sabar nepi ka sumpingna Gusti. Pek titenan tukang tani: manehna sabar ngadago hasil taneuh anu mangpaat, nepi ka meunang hujan nu ti heula jeung nu panungtung. 8Maraneh oge kudu sabar. Teguhkeun hate maraneh, sabab sumpingna Gusti geus deukeut. 9Ulah silih ngomelan, dulur-dulur, bisi maraneh dihukum. Tenjo—Hakim geus ngadeg di hareupeun panto. 10Dulur-dulur, para nabi anu geus nyarita kalawan asma Rama urang, jadikeun conto dina kasangsaraan jeung kasabaran. 11Tenjo, urang nyebut bagja ka jalma-jalma nu tabah. Maraneh geus ngadenge kana katabahan Ayub sarta geus nenjo naon anu dikersakeun ku Rama urang—Rama urang teh jembar ku karunya jeung piwelas.
12Leuwih ti sagalana, dulur-dulur, ulah sumpah—boh demi sawarga, boh demi bumi, boh ku sumpah naon bae. Sing enya lamun enya, sarta henteu lamun henteu, supaya maraneh ulah keuna ku hukuman.
Paneda nu Dibarengan Iman Nyageurkeun
13Aya nu keur sangsara di antara maraneh? Sina manehna neneda. Aya nu keur gumbira? Sina manehna ngawih muji. 14Aya nu gering di antara maraneh? Sina manehna nyaur para kokolot gareja, sarta sina para kokolot ngadoakeun manehna, bari ngolesan minyak kalawan asma Gusti. 15Paneda nu dibarengan iman bakal nyalametkeun nu gering, sarta Gusti bakal ngahudangkeun manehna. Jeung lamun manehna geus migawe dosa, dosana bakal dihampura. 16Ku sabab eta, silih akukeun dosa jeung silih doakeun, supaya maraneh dicageurkeun. Paneda jalma anu bener teh gede kakuatanana sarta mandi hasilna. 17Nabi Elias teh jalma biasa cara urang, sarta manehna neneda enya-enya sangkan ulah turun hujan; tilu taun genep bulan lilana taneuh teu kahujanan. 18Tuluy manehna neneda deui, breh langit nurunkeun hujan, sarta bumi ngaluarkeun hasilna.
19Dulur-dulur, lamun aya di antara maraneh anu nyimpang tina bebeneran, tuluy aya nu mawa manehna balik deui, 20kudu nyaho: saha bae anu mawa jalma dosa balik tina jalanna nu salah, geus nyalametkeun nyawa eta jalma tina maot sarta nutupan loba dosa.