2 ਸਮੂਏਲ 21

21 ¹ਦਾਊਦ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੱਕ, ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ, ਕਾਲ ਪਿਆ; ਸੋ ਦਾਊਦ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਉੱਤੇ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਗਿਬਓਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਸੀ।”

²ਸੋ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਗਿਬਓਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। (ਗਿਬਓਨੀ ਇਸਰਾਏਲੀ ਨਹੀਂ ਸਨ ਸਗੋਂ ਅਮੋਰੀਆਂ ਦਾ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਹਿੱਸਾ ਸਨ; ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ, ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਲਈ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਭਰ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ।)। ³ਦਾਊਦ ਨੇ ਗਿਬਓਨੀਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ, “ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰਾਂ? ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਕਰਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿਓ?”

⁴ਗਿਬਓਨੀਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਸਾਡੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਜਾਂ ਉਹ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲ ਚਾਂਦੀ ਜਾਂ ਸੋਨੇ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।” ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਆਖੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਹੀ ਕਰਾਂਗਾ।”

⁵ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਮੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਸ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਾ ਰਹੇ, ⁶ਉਹ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸੱਤ ਮਨੁੱਖ ਸਾਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਗਿਬਆਹ ਵਿਖੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਟੰਗ ਦਿਆਂਗੇ, ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।” ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿਆਂਗਾ।”

⁷ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਫ਼ੀਬੋਸ਼ਥ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤਾ, ਉਸ ਸਹੁੰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜੋ ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਅੱਗੇ ਖਾਧੀ ਗਈ ਸੀ। ⁸ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਅੱਯਾਹ ਦੀ ਧੀ ਰਿਸਪਾਹ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ, ਅਰਮੋਨੀ ਅਤੇ ਮਫ਼ੀਬੋਸ਼ਥ, ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਲਈ ਜੰਮੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਧੀ ਮੇਰਾਬ ਦੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਮਹੋਲਾਥੀ ਬਰਜ਼ਿੱਲਈ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਦਰੀਏਲ ਲਈ ਜੰਮੇ ਸਨ, ਲੈ ਲਏ। ⁹ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਿਬਓਨੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਅੱਗੇ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਟੰਗ ਦਿੱਤਾ; ਉਹ ਸੱਤੇ ਇਕੱਠੇ ਡਿੱਗ ਪਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਢੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਜੌਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ।

¹⁰ਤਦ ਅੱਯਾਹ ਦੀ ਧੀ ਰਿਸਪਾਹ ਨੇ ਤੱਪੜ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚਟਾਨ ਉੱਤੇ ਵਿਛਾਇਆ, ਵਾਢੀ ਦੇ ਆਰੰਭ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜਦ ਤੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਥਾਂ ਉੱਤੇ ਮੀਂਹ ਨਾ ਪਿਆ; ਦਿਨ ਨੂੰ ਉਹ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੋਂ ਹਟਾਉਂਦੀ ਰਹੀ, ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ। ^a a v10 ਤੱਪੜ ਮੋਟਾ, ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗ ਦਾ ਕੱਪੜਾ ਸੀ ਜੋ ਸੋਗ ਅਤੇ ਗ਼ਮ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਜੋਂ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ¹¹ਜਦ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਸੁਰੀਤ ਅੱਯਾਹ ਦੀ ਧੀ ਰਿਸਪਾਹ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ¹²ਤਾਂ ਉਹ ਯਾਬੇਸ਼-ਗਿਲਆਦ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਕੋਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਲੈ ਆਇਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੈਤ-ਸ਼ਾਨ ਦੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁੱਪ-ਚੁਪੀਤੇ ਕੱਢ ਲਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦਿਨ ਟੰਗਿਆ ਸੀ ਜਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਗਿਲਬੋਆ ਵਿਖੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ। ¹³ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਸ਼ਾਊਲ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਲੈ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੰਗੇ ਹੋਏ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। ¹⁴ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਸੇਲਾ ਵਿਖੇ, ਉਹ ਦੇ ਪਿਉ ਕੀਸ਼ ਦੀ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਦੱਬ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਸਭ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਦੇ ਮਗਰੋਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਦੇਸ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦਾ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।

ਦਾਊਦ ਦੇ ਸੂਰਮੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਦੈਂਤਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦੇ ਹਨ

¹⁵ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫੇਰ ਲੜਾਈ ਹੋਈ। ਦਾਊਦ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਸਣੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਹ ਥੱਕ ਗਿਆ। ¹⁶ਇਸ਼ਬੀ-ਬਨੋਬ, ਜੋ ਰਾਫ਼ਾ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਰਛੇ ਦੀ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਨੋਕ ਦਾ ਭਾਰ ਲਗਭਗ ਸਾਢੇ ਸੱਤ ਸੇਰ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਨਵੀਂ ਤਲਵਾਰ ਬੰਨ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲਾ ਸੀ। ^b b v16 ਰਾਫ਼ਾ ਅਸਾਧਾਰਣ ਤੌਰ ਤੇ ਵੱਡੇ ਸੂਰਮਿਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕਬੀਲੇ ਦਾ ਵੱਡਾ-ਵਡੇਰਾ ਸੀ — ਉਹ ਦੈਂਤ ਜੋ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੜਦੇ ਸਨ। ¹⁷ਪਰ ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬੀਸ਼ਈ ਨੇ ਦਾਊਦ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ, ਉਸ ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ। ਤਦ ਦਾਊਦ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ, “ਤੂੰ ਫੇਰ ਕਦੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਵੀਂ, ਮਤੇ ਤੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਦੀਵਾ ਬੁਝਾ ਦੇਵੇਂ।”

¹⁸ਇਸ ਦੇ ਮਗਰੋਂ ਗੋਬ ਵਿਖੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਫੇਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੜਾਈ ਹੋਈ। ਹੂਸ਼ਾਥੀ ਸਿੱਬਕਈ ਨੇ ਰਾਫ਼ਾ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ। ¹⁹ਗੋਬ ਵਿਖੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੜਾਈ ਹੋਈ, ਜਿੱਥੇ ਬੈਤਲਹਮੀ ਯਾਰੇ-ਓਰਗੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਲਹਾਨਾਨ ਨੇ ਗਿੱਤੀ ਗੋਲਿਅਥ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਰਛੇ ਦਾ ਡੰਡਾ ਜੁਲਾਹੇ ਦੇ ਸ਼ਤੀਰ ਵਰਗਾ ਸੀ। ²⁰ਗਥ ਵਿਖੇ ਫੇਰ ਲੜਾਈ ਛਿੜ ਪਈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕੱਦ ਦਾ ਮਨੁੱਖ ਸੀ ਜਿਸ ਦੇ ਹਰੇਕ ਹੱਥ ਦੀਆਂ ਛੇ ਉਂਗਲੀਆਂ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਪੈਰ ਦੀਆਂ ਛੇ ਉਂਗਲੀਆਂ ਸਨ—ਕੁੱਲ ਚੌਵੀ; ਉਹ ਵੀ ਰਾਫ਼ਾ ਤੋਂ ਜੰਮਿਆ ਸੀ। ²¹ਅਤੇ ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਲਲਕਾਰਿਆ, ਤਾਂ ਦਾਊਦ ਦੇ ਭਰਾ ਸ਼ਿਮਈ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ। ²²ਇਹ ਚਾਰੇ ਗਥ ਵਿਖੇ ਰਾਫ਼ਾ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਡਿੱਗ ਪਏ।