അഞ്ചിനെതിരേ നാലു രാജാക്കന്മാർ

നാലു രാജാക്കന്മാർ അഞ്ചുപേരെ തോൽപ്പിക്കുന്നു; സൊദോമിലെ കൊള്ളയോടൊപ്പം ലോത്തിനെയും പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നു. അബ്രാം തന്റെ വീട്ടിലുള്ളവരെ ആയുധം ധരിപ്പിച്ച്, വടക്കോട്ട് അവരെ പിന്തുടർന്ന്, എല്ലാവരെയും തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. അത്യുന്നതനായ നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുരോഹിതനായ മൽക്കീസേദെക്കിന് അവൻ ദശാംശം കൊടുക്കുന്നു; എന്നാൽ അബ്രാമിനെ സമ്പന്നനാക്കിയത് താനാണെന്ന് ഒരു രാജാവിനും അവകാശപ്പെടാൻ കഴിയാതിരിക്കേണ്ടതിന് സൊദോമിന്റെ വസ്തുക്കൾ അവൻ നിരസിക്കുന്നു.

അധ്യായം 14.

ശിനാർ രാജാവായ അമ്രാഫേൽ, എല്ലാസാർ രാജാവായ അര്യോക്, ഏലാം രാജാവായ കെദൊർലായോമെർ, ഗോയീം രാജാവായ തിദാൽ എന്നിവരുടെ കാലത്ത്, ഈ രാജാക്കന്മാർ സൊദോം രാജാവായ ബേരാ, ഗൊമോറ രാജാവായ ബിർശ, അദ്മാ രാജാവായ ശിനാബ്, സെബോയീം രാജാവായ ശെമേബെർ, ബേലാ (അതായത് സോവർ) രാജാവ് എന്നിവർക്കെതിരേ യുദ്ധം ചെയ്തു. ഇവരെല്ലാവരും സിദ്ദീം താഴ്വരയിൽ (അതായത് ചാവുകടൽ) ഒന്നിച്ചുചേർന്നു. ^a പന്ത്രണ്ടു വർഷം അവർ കെദൊർലായോമെരിനെ സേവിച്ചിരുന്നു; എന്നാൽ പതിമൂന്നാം വർഷത്തിൽ അവർ മത്സരിച്ചു. പതിനാലാം വർഷത്തിൽ കെദൊർലായോമെരും അവനോടു സഖ്യത്തിലുള്ള രാജാക്കന്മാരും വന്ന് അസ്തെരോത്ത്-കർന്നയീമിലെ രെഫായീമ്യരെയും ഹാമിലെ സൂസ്യരെയും ശാവേ-കിര്യത്തായീമിലെ ഏമ്യരെയും തോല്പിച്ചു, തങ്ങളുടെ സേയീർ മലനാട്ടിലെ ഹോര്യരെയും തോല്പിച്ച്, മരുഭൂമിയുടെ അരികിലുള്ള ഏൽ-പാരാൻവരെ എത്തി. അവർ ഏൻ-മിശ്പാത്തിലേക്കു (അതായത് കാദേശ്) മടങ്ങി, അമാലേക്യരുടെ ദേശം മുഴുവനും ഹസസോൻ-താമാരിൽ പാർത്തിരുന്ന അമോര്യരെയും തോല്പിച്ചു. സൊദോം രാജാവും ഗൊമോറ രാജാവും അദ്മാ രാജാവും സെബോയീം രാജാവും ബേലാ (അതായത് സോവർ) രാജാവും പുറപ്പെട്ട്, സിദ്ദീം താഴ്വരയിൽ അവർക്കെതിരേ അണിനിരന്നു, ഏലാം രാജാവായ കെദൊർലായോമെർ, ഗോയീം രാജാവായ തിദാൽ, ശിനാർ രാജാവായ അമ്രാഫേൽ, എല്ലാസാർ രാജാവായ അര്യോക് എന്നിവർക്കെതിരേതന്നെ—അഞ്ചിനെതിരേ നാലു രാജാക്കന്മാർ.

സിദ്ദീം താഴ്വര കീൽക്കുഴികൾകൊണ്ടു നിറഞ്ഞിരുന്നു. സൊദോമിലെയും ഗൊമോറയിലെയും രാജാക്കന്മാർ ഓടിപ്പോയി; അവരിൽ ചിലർ അവിടെ വീണു; ശേഷിച്ചവർ മലകളിലേക്ക് ഓടി. ആ നാലു രാജാക്കന്മാർ സൊദോമിന്റെയും ഗൊമോറയുടെയും സമ്പത്തും അവരുടെ ഭക്ഷണവും എല്ലാം എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി. അബ്രാമിന്റെ സഹോദരപുത്രനായ ലോത്ത് സൊദോമിൽ പാർത്തിരുന്നതിനാൽ, അവനെയും അവന്റെ വസ്തുവകകളെയും അവർ എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി.

രക്ഷപ്പെട്ട ഒരുവൻ വന്ന് എബ്രായനായ അബ്രാമിനെ ഇതു അറിയിച്ചു. അബ്രാം, എശ്കോലിന്റെയും ആനേരിന്റെയും സഹോദരനായ അമോര്യനായ മമ്രേയുടെ കരുവേലകങ്ങൾക്കരികെ പാർത്തിരുന്നു—ഇവർ അബ്രാമിന്റെ സഖ്യക്കാരായിരുന്നു. തന്റെ ബന്ധുവിനെ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോയി എന്നു കേട്ടപ്പോൾ, അബ്രാം തന്റെ വീട്ടിൽ ജനിച്ച പരിശീലനം ലഭിച്ച മുന്നൂറ്റിപ്പതിനെട്ടു പേരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് ദാൻവരെ അവരെ പിന്തുടർന്നു. ആ രാത്രിയിൽ അവനും അവന്റെ ദാസന്മാരും സൈന്യത്തെ വിഭജിച്ച് അവരെ ആക്രമിച്ചു, ദമസ്കോസിനു വടക്കുള്ള ഹോബാവരെ അവരെ ഓടിച്ചു. അവൻ സമ്പത്തെല്ലാം തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു; തന്റെ ബന്ധുവായ ലോത്തിനെയും അവന്റെ വസ്തുവകകളെയും സ്ത്രീകളെയും ജനത്തെയും വീണ്ടെടുത്തു.

യുദ്ധത്തിൽനിന്നുള്ള മടക്കം

കെദൊർലായോമെരിനെയും അവനോടു സഖ്യത്തിലുള്ള രാജാക്കന്മാരെയും തോല്പിച്ച് അബ്രാം മടങ്ങിവന്നശേഷം, സൊദോം രാജാവ് അവനെ എതിരേൽക്കാൻ ശാവേ താഴ്വരയിൽ (രാജാവിന്റെ താഴ്വര) വന്നു. ശാലേം രാജാവായ മല്ക്കീസേദെക്ക് അപ്പവും വീഞ്ഞും കൊണ്ടുവന്നു. അവൻ ഏൽ എല്യോന്റെ, അത്യുന്നതനായ നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ, പുരോഹിതനായിരുന്നു. ^b അവൻ അബ്രാമിനെ അനുഗ്രഹിച്ചു പറഞ്ഞു: “ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവായ, അത്യുന്നതനായ നമ്മുടെ പിതാവായ ഏൽ എല്യോനാൽ അബ്രാം അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടട്ടെ. നിന്റെ ശത്രുക്കളെ നിന്റെ കൈയിൽ ഏല്പിച്ചുതന്ന, അത്യുന്നതനായ നമ്മുടെ പിതാവായ ഏൽ എല്യോൻ വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ.” അപ്പോൾ അബ്രാം സകലത്തിന്റെയും പത്തിലൊന്ന് അവനു കൊടുത്തു.

സൊദോം രാജാവ് അബ്രാമിനോടു പറഞ്ഞു: “ആളുകളെ എനിക്കു തരിക, സമ്പത്ത് നീ എടുത്തുകൊള്ളുക.”

എന്നാൽ അബ്രാം സൊദോം രാജാവിനോടു പറഞ്ഞു: “ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും സ്രഷ്ടാവായ, അത്യുന്നതനായ ഏൽ എല്യോൻ എന്ന ഞങ്ങളുടെ പിതാവിനോട് ഞാൻ കൈ ഉയർത്തി സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, നിന്റേതായ ഒന്നും—ഒരു നൂലോ ചെരിപ്പുവാറോ പോലും—ഞാൻ എടുക്കുകയില്ല; ‘ഞാൻ അബ്രാമിനെ സമ്പന്നനാക്കി’ എന്ന് നീ ഒരിക്കലും പറയാതിരിക്കേണ്ടതിന്നുതന്നെ. എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട—ബാല്യക്കാർ ഭക്ഷിച്ചതു മാത്രം; എന്നോടുകൂടെ പോന്ന ആനേർ, എശ്കോൽ, മമ്രേ എന്നിവർക്കുള്ള ഓഹരിയും. അവർ തങ്ങളുടേത് എടുത്തുകൊള്ളട്ടെ.”