ஆதியாகமம் 14

14 ¹ சிநெயார் தேசத்து ராஜாவாகிய அம்ராப்பேல், எலாசார் ராஜாவாகிய அரியோகு, ஏலாம் ராஜாவாகிய கெதர்லாகோமர், கோயீம் ராஜாவாகிய தீதியால் ஆகியோரின் நாட்களிலே, ² இந்த ராஜாக்கள் சோதோமின் ராஜாவாகிய பேரா, கொமோராவின் ராஜாவாகிய பிர்சா, அத்மாவின் ராஜாவாகிய சிநாப், செபோயீமின் ராஜாவாகிய செமேபர், பேலா என்னும் (அதாவது சோவார்) பட்டணத்தின் ராஜா ஆகியோருக்கு விரோதமாக யுத்தம்பண்ணப் புறப்பட்டார்கள். ³ இவர்களெல்லாரும் சித்தீம் பள்ளத்தாக்கிலே (அதாவது சவக்கடலிலே) ஏகமாய்க் கூடினார்கள். ^a a v3 உப்புக்கடல் பிற்காலத்தில் சவக்கடல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ⁴ அவர்கள் பன்னிரண்டு வருஷம் கெதர்லாகோமருக்குச் சேவித்திருந்து, பதின்மூன்றாம் வருஷத்திலே கலகம்பண்ணினார்கள். ⁵ பதினாலாம் வருஷத்திலே கெதர்லாகோமரும் அவனோடே கூட்டுசேர்ந்த ராஜாக்களும் வந்து, அஸ்தரோத் கர்னாயீமிலே ரெப்பாயீமரையும், காம் தேசத்திலே சூசீமரையும், சாவே கீரியத்தாயீமிலே ஏமீமரையும் முறியடித்து, ⁶ சேயீர் மலைநாட்டிலே இருந்த ஓரியரை வனாந்தரத்தின் அருகிலுள்ள ஏல்பாரான் மட்டும் துரத்தியடித்தார்கள். ⁷ பின்பு அவர்கள் திரும்பி என்மிஷ்பாத் என்னும் (அதாவது காதேஸ்) ஸ்தலத்துக்கு வந்து, அமலேக்கியருடைய தேசம் முழுவதையும், ஆசாசோன் தாமாரிலே குடியிருந்த எமோரியரையும் ஜெயித்தார்கள். ⁸ அப்பொழுது சோதோமின் ராஜாவும், கொமோராவின் ராஜாவும், அத்மாவின் ராஜாவும், செபோயீமின் ராஜாவும், பேலா என்னும் (அதாவது சோவார்) பட்டணத்தின் ராஜாவும் புறப்பட்டு, சித்தீம் பள்ளத்தாக்கிலே அவர்களுக்கு விரோதமாய் யுத்தத்துக்கு அணிவகுத்து நின்றார்கள். ⁹ ஏலாம் ராஜாவாகிய கெதர்லாகோமருக்கும், கோயீம் ராஜாவாகிய தீதியாலுக்கும், சிநெயார் ராஜாவாகிய அம்ராப்பேலுக்கும், எலாசார் ராஜாவாகிய அரியோகுக்கும் விரோதமாய் நின்றார்கள்—ஐந்து ராஜாக்களுக்கு விரோதமாக நான்கு ராஜாக்கள்.

¹⁰ சித்தீம் பள்ளத்தாக்கிலே கீல் ஊற்றுக் குழிகள் நிறைந்திருந்தன; சோதோமின் ராஜாவும் கொமோராவின் ராஜாவும் ஓடினபோது, அவர்களில் சிலர் அந்தக் குழிகளில் விழுந்தார்கள், மற்றவர்கள் மலைநாட்டுக்கு ஓடிப்போனார்கள். ^b b v10 கீல் என்பது அந்தப் பகுதியில் காணப்படும் இயற்கையான தார் போன்ற ஒரு பொருள். ¹¹ அந்த நான்கு ராஜாக்களும் சோதோமிலும் கொமோராவிலும் இருந்த சகல பொருள்களையும், அவர்களுடைய உணவுப்பொருள் அனைத்தையும் எடுத்துக்கொண்டு தங்கள் வழியே போனார்கள். ¹² ஆபிராமின் சகோதரன் குமாரனாகிய லோத்தும் சோதோமிலே குடியிருந்தபடியால், அவனையும் அவனுடைய பொருள்களையும் எடுத்துக்கொண்டு போய்விட்டார்கள்.

¹³ தப்பியோடின ஒருவன் வந்து, எபிரெயனாகிய ஆபிராமுக்கு இதை அறிவித்தான்; அப்பொழுது அவன் எமோரியனாகிய மம்ரேயின் கர்வாலி மரங்களண்டையிலே குடியிருந்தான்; மம்ரே எஸ்கோலுக்கும் ஆநேருக்கும் சகோதரன்; இவர்கள் ஆபிராமோடே உடன்படிக்கை பண்ணினவர்கள். ¹⁴ தன் உறவினன் சிறைபிடிக்கப்பட்டதை ஆபிராம் கேள்விப்பட்டபோது, தன் வீட்டிலே பிறந்த யுத்தப் பழக்கமுள்ள முந்நூற்றுப்பதினெட்டுப் பேரைத் திரட்டிக்கொண்டு, தாண்மட்டும் அவர்களைத் துரத்திச் சென்றான். ¹⁵ அந்த இராத்திரியிலே அவனும் அவன் வேலைக்காரரும் தங்களைப் பிரித்து, அவர்கள்மேல் பாய்ந்து, அவர்களை முறியடித்து, தமஸ்குவுக்கு வடக்கேயுள்ள ஓபா மட்டும் துரத்திச் சென்றார்கள். ¹⁶ அவன் சகல பொருள்களையும் திரும்பக் கொண்டுவந்தான்; தன் உறவினனாகிய லோத்தையும் அவனுடைய பொருள்களையும், ஸ்திரீகளையும் மற்ற ஜனங்களையும் திரும்ப மீட்டுக்கொண்டு வந்தான்.

யுத்தத்திலிருந்து வீடு திரும்புதல்

¹⁷ ஆபிராம் கெதர்லாகோமரையும் அவனோடே கூட்டுசேர்ந்த ராஜாக்களையும் முறியடித்துத் திரும்பி வந்தபின்பு, சோதோமின் ராஜா அவனைச் சந்திக்கும்படி சாவே பள்ளத்தாக்குக்கு (அதாவது ராஜாவின் பள்ளத்தாக்குக்கு) புறப்பட்டு வந்தான். ¹⁸ சாலேமின் ராஜாவாகிய மெல்கிசேதேக்கு அப்பத்தையும் திராட்சரசத்தையும் கொண்டுவந்தான்; அவன் ஏல் எல்யோன் என்னும் எங்கள் உன்னதமான பிதாவின் ஆசாரியனாயிருந்தான். ^c c v18 உன்னதமான தேவனுடைய ஆசாரியனாகிய மெல்கிசேதேக்கு இயேசுவுக்கு முன்னடையாளமாயிருக்கிறான்—எபிரெயர் 7 அவனை, இயேசு நிறைவேற்றுகிற முறைமையையுடைய நித்திய ஆசாரிய-ராஜாவாகக் குறிக்கிறது. ¹⁹ அவன் ஆபிராமை ஆசீர்வதித்து: ‘வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கினவரும் ஏல் எல்யோன் என்னும் எங்கள் உன்னதமான பிதாவுமானவரால் ஆபிராம் ஆசீர்வதிக்கப்படுவானாக’ என்றான். ²⁰ ‘ஏல் எல்யோன் என்னும் எங்கள் உன்னதமான பிதா ஸ்தோத்திரிக்கப்படுவாராக, அவர் உன் சத்துருக்களை உன் கையில் ஒப்புக்கொடுத்தாரே’ என்றான். அப்பொழுது ஆபிராம் எல்லாவற்றிலும் அவனுக்குத் தசமபாகம் கொடுத்தான்.

²¹ சோதோமின் ராஜா ஆபிராமை நோக்கி: ‘ஜனங்களை எனக்குத் தந்து, பொருள்களை நீ எடுத்துக்கொள்’ என்றான்.

²² அதற்கு ஆபிராம் சோதோமின் ராஜாவை நோக்கி: ‘வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கின உன்னதமான ஏல் எல்யோனாகிய ஆண்டவராகிய பிதாவை நோக்கி, நான் என் கையை உயர்த்தி ஆணையிட்டிருக்கிறேன், ²³ ஒரு நூலையாவது, பாதரட்சையின் வாரையாவது, உன்னுடையது எதையாவது நான் எடுத்துக்கொள்வதில்லை; ஆபிராமை ஐசுவரியவானாக்கினேன் நான்தான் என்று நீ ஒருபோதும் சொல்லாதபடிக்கே இப்படிச் செய்கிறேன். ²⁴ வாலிபர் சாப்பிட்டதையும், என்னோடே வந்த மனுஷராகிய ஆநேர், எஸ்கோல், மம்ரே என்பவர்களுடைய பங்கையும்தவிர, நான் ஒன்றும் எடுத்துக்கொள்வதில்லை; அவர்கள் தங்கள் பங்கை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்’ என்றான்.