Tata ke semba banganga-Nzambi ya yandi
Ba zonzilaka banganga-Nzambi mbala-mbala mpe na ngolo — malongi ya bawu me sala ti bantu kubula mabaku, ni yawu yina luzitu ke katuka na bawu. Na manima, kuyekula mutindu mosi na kati ya banzo: keti beto nyonso kele ve na Tata mosi? Tata ya beto vwandaka mbangi ya ndefi ya makwela, mpe yandi ke yina mutindu ba ke kabula yawu.
Tata ya beto ke zonza na bavese 2–9, 16
2 1Ntangu yayi, beno banganga-Nzambi, lutumu yayi kele samu na beno.
2Kana beno zola kuwa ve, to kana beno zola kutula yawu na ntima ve samu na kuzitisa nkumbu ya munu, Tata ya binwani ya mazulu ke tuba, mu ke fidisa ndoko na beno, mpe mu ke siinga balusakumunu ya beno. Mu me siinga yawu, samu ti beno ke tula yawu ve na ntima. 3Mu ke semba bana ya beno, mpe mu ke pakula tuvi na bizizi ya beno, tuvi ya mikembo ya beno, mpe ba ke nata beno kintwadi na yawu. 4Na yina, beno ke zaba ti mu fidisaka lutumu yayi na beno, samu ti ngwisani ya munu na Levi kutatamana, Tata ya binwani ya mazulu ke tuba. 5«Ngwisani ya munu na yandi vwandaka luzingu mpe ngemba; mu pesaka yawu na yandi samu na kusimba yawu na boma, mpe yandi zitisaka munu mpe tekitaka na mantwala ya nkumbu ya munu. 6Malongi ya kyeleka vwandaka na yinwa ya yandi, mambu ya mbi vwandaka ve na bayinwa ya yandi. Yandi tambulaka ti munu na ngemba mpe na kusungama, mpe yandi salaka ti bantu mingi kubika masumu. 7Bayinwa ya nganga-Nzambi ke kebaka luzabu, mpe bantu ke sosaka malongi na yinwa ya yandi, samu ti yandi kele ntumwa ya Tata ya binwani ya mazulu. 8Kasi beno katukaka na nzila mpe beno salaka ti bantu mingi kubula mabaku na malongi ya beno; beno bebisaka ngwisani ya Levi, Tata ya binwani ya mazulu ke tuba. 9Na yina, mu kumisaka beno bantu ya mpamba mpe ya kukuluka na meso ya bantu nyonso, samu ti beno landaka banzila ya munu ve kasi beno talaka bizizi ya bantu na malongi ya beno.»
Kukonda kukwikama na mpangi mpe na Tata
10Keti beto nyonso kele ve na Tata kaka mosi? Keti Tata kaka mosi yidikaka beto ve? Samu na yinki muntu ke yekula mpangi na yandi, na kusafula ngwisani ya batata ya beto? 11Yuda kele ya kukwikama ve; dyambu mosi ya kuyina me salama na Isayeli mpe na Yelusalemi. Yuda me safula kisika ya longo ya Tata ya beto, yina yandi ke zolaka, mpe yandi me kwela mwana-kento ya nzambi ya nzenza. 12Bika ti Tata ya beto kukatula na bayinzo ya Yakobi muntu yina ke sala dyambu yayi, ata nani yandi kele, ata muntu yina ke pesa munkayulu na Tata ya binwani ya mazulu.
13Mpe yayi dyambu ya zole yina beno ke sala: beno ke fuka mesa-kimenga ya Tata ya beto na mansangasa, na kudila mpe na kubasisa bidilu, samu ti yandi ke tala dyaka munkayulu ve, to kundima yawu na kyese na diboko ya beno. 14Beno ke yufula: «Samu na yinki?» Samu ti Tata ya beto vwandaka mbangi na kati ya nge mpe kento ya buntwenya ya nge, yina nge me yekula, ata yandi kele ndiku ya nge, kento ya nge ya ngwisani. 15Keti Tata salaka ve ti nge na kento ya nge kuvwanda mosi? Na nzutu mpe na mpeve, beno kele ya yandi. Mpe inki yandi ke zola? Bana ya Nzambi yina ke katuka na kuvukana ya beno. Na yina, keba mpeve ya nge, mpe bika ti ata muntu mosi kuyekula kento ya buntwenya ya yandi ve.
16«Samu ti mu ke yina kukabikisa makwela,» Tata ya beto, Tata ya Isayeli, ke tuba, «mpe muntu yina ke fuka kinkuti ya yandi na mambu ya ngolo,» Tata ya binwani ya mazulu ke tuba. Na yina, keba mpeve ya nge, mpe kudasuka ve.
17Beno me lembisa Tata ya beto na bangogo ya beno. Kasi beno ke yufula: «Beto me lembisa yandi na inki?» Na kutuba nde: «Bantu nyonso yina ke sala yimbi kele ya mbote na meso ya yandi, mpe yandi ke yangalala na bawu» —to: «Wapi Tata ya lufundusu?»