Dibanza ya Yimbi samu na Dane
Bamfumu yina kutaka ata yimbi mosi ve na Dane salaka musiku samu na kukumisa balusambulu ya yandi yimbi. Ata mpidina, yandi landaka na kusambila Tata ya yandi na banela ya yandi ya kukangula. Dariyusi, yina musiku ya yandi mosi yina lenda soba ve kangaka yandi, salaka tii na masuku ya ntangu samu na kukuula yandi, na manima kuzwaka yandi ya moyo na suka-suka na kati ya bankosi.
6 1Dariyusi soolaka bamfumu ya bizunga nkama mosi na makumi zole (120) samu na kuyala kimfumu, ba tulaka bawu na kimfumu ya mvimba, a a v1 Bamfumu ya bizunga vwandaka bamfumu ya nene kuluta na kimfumu ya ba-Pelese, konso mosi vwandaka yala kizunga mosi ya nene ya kimfumu. 2mpe bamfumu tatu na zulu ya bawu, mosi na kati ya bawu vwandaka Dane, samu ti bamfumu ya bizunga kuvutula bawu mvutu mpe ntinu kuzimbisa ata kima ve. 3Dane lutaka bamfumu ya kuyala mpe bamfumu ya bizunga, samu ti mpeve ya ngitukulu vwandaka na yandi, mpe ntinu vwandaka na mabanza ya kutula yandi na zulu ya kimfumu ya mvimba.
4Bamfumu ya kuyala mpe bamfumu ya bizunga vwandaka sosa dyambu samu na kufunda Dane na mambu ya kimfumu, kasi bawu kutaka ata kima ve—ata dyambu ya yimbi ve—samu ti yandi vwandaka ya kukwikama; ba kutaka na yandi ve ata kukonda kukeba to yimbi. 5Na yina, bantu yina tubaka: «Beto ke kuta ata dyambu ya kufunda Dane ve, kana beto me kuta yawu ve na Musiku ya Nzambi ya yandi.»
6Na yina, bamfumu ya kuyala mpe bamfumu ya bizunga kwendaka kintwadi na ntinu mpe bawu tubaka: «Ntinu Dariyusi, zinga seko! 7Bamfumu nyonso ya kuyala kimfumu, bamfumu ya mvita, bamfumu ya bizunga, bantu ya kupesaka ndongisila, mpe bamfumu ya bizunga ya yinsi ndimaka ti ntinu kupesa musiku ya kintinu mpe nzengolo ya ngolo: konso muntu yina ke lomba kima na nzambi to na muntu yina kele nge ve, ntinu, na bilumbu makumi tatu, ba ke losa yandi na dibulu ya bankosi. 8Ntangu yayi, ntinu, pesa nzengolo mpe sonika nkumbu ya nge na yawu, yina muntu lenda soba ve, na nsi ya Musiku ya ba-Mede mpe ba-Pelese, yina muntu lenda katula ve. 9Na yina, ntinu Dariyusi sonikaka mukanda mpe nzengolo.»
10Ntangu Dane zabaka ti ba me sonika nzengolo, yandi kwendaka na yinzo ya yandi, na kivinga ya kibandu, banela vwandaka ya kukangula na ndambu ya Yelusalemi. Mbala tatu na kilumbu, yandi vwandaka fukama mpe sambila, na kutonda Tata ya yandi mutindu yandi vwandaka salaka ntangu nyonso. 11Na yina, bantu yina kwizaka kintwadi mpe bawu kutaka Dane ke sambila mpe ke bondila samu na kyadi na mantwala ya Tata ya yandi. 12Bawu kwizaka na ntinu samu na nzengolo: «Keti nge sonikaka nzengolo ve ti, na bilumbu makumi tatu, konso muntu yina ke lomba kima na nzambi to na muntu yina kele nge ve, ntinu, ba ke losa yandi na dibulu ya bankosi?» Ntinu vutulaka: «Dyambu yina kele ngolo, na nsi ya Musiku ya ba-Mede mpe ba-Pelese, yina muntu lenda soba ve.»
13Bawu zabisaka ntinu: «Dane, mosi na kati ya bantu ya Yuda yina ba nataka na kimpika, ke zitisa nge ve, ntinu, mpe nzengolo ya nge yina nge sonikaka—yandi ke sambila mbala tatu na kilumbu.» 14Ntangu ntinu kuwaka mambu yina, yandi vwandaka na kyadi mingi na ntima, yandi vwandaka ya kubaka lukanu ya kugulusa Dane, mpe yandi salaka tii na kudyama ya ntangu samu na kukatula yandi.
15Na yina, bantu yina vukanaka na mantwala ya ntinu mpe bawu tubaka: «Zaba, ntinu: na nsi ya Musiku ya ba-Mede mpe ba-Pelese, nzengolo to lutumu yina ntinu ke pesa lenda soba ve.»
16Na yina, ntinu pesaka lutumu, mpe bawu nataka Dane mpe losaka yandi na dibulu ya bankosi. Ntinu tubaka na Dane: «Bika ti Nzambi ya nge, yina nge ke sadilaka ntangu nyonso, kugulusa nge.»
17Ba nataka ditadi, ba tulaka yawu na zulu ya mwelo ya dibulu, mpe ntinu tulaka yawu kinyemo na nela ya kinyemo ya yandi mpe na banela ya bantu ya mfunu ya yandi, samu ti kima mosi lenda soba ve na mambu ya Dane. 18Na yina, ntinu kwendaka na palata ya yandi mpe yandi minaka nsoki na mpimpa yina; ba nataka ata kisakanu ve na mantwala ya yandi, mpe mpongi tinaka yandi.
19Na yina, na suka-suka, ntangu ntangu vwandaka ke basika, ntinu vumbukaka mpe kwendaka na nswalu na dibulu ya bankosi. 20Ntangu yandi kumaka pene-pene ya dibulu, yandi bokilaka Dane na kyadi na ntima. Ntinu tubaka na Dane: «Dane, kisadi ya Nzambi ya moyo, keti Nzambi ya nge, yina nge ke sadilaka ntangu nyonso, me lenda kugulusa nge na bankosi?»
21Na yina, Dane tubaka na ntinu: «Ntinu, bika ti nge zinga seko! 22Tata ya munu fidisaka wanzyo ya yandi mpe kangaka bayinwa ya bankosi. Bawu me sala munu yimbi ve, samu ti ba kutaka munu muntu ya kukonda mbi na mantwala ya yandi, mpe na mantwala ya nge, ntinu, mu me sala dyambu ya yimbi ve.»
23Ntinu vwandaka na kyese mingi mpe yandi pesaka lutumu ya kubasisa Dane na dibulu. Ba basisaka Dane, mpe yandi vwandaka na mputa ata mosi ve, samu ti yandi vwandaka ya kutula kivuvu ya yandi na Tata ya yandi. b b v23 Dane, yina ba tulaka kinyemo na kati ya dibulu na nsi ya ditadi mpe ba basisaka yandi ya moyo, ke songa na ntwala Yesu — yina ba tulaka kinyemo na kati ya ndyamu na manima ya ditadi mpe Tata yina zolaka kuyambula yandi ve futumunaka yandi.
24Ntinu pesaka lutumu ti ba nata bantu yina vwandaka funda Dane na luvunu mpe ba losa bawu na dibulu ya bankosi—bawu ti bana ya bawu mpe bakento ya bawu. Ntete bawu kuma na nsi ya dibulu, bankosi lutilaka bawu na ngolo mpe bukaka mikwa ya bawu nyonso.
25Na yina, ntinu Dariyusi sonikaka na bantu nyonso, bayinsi, mpe bandinga yina ke zinga na ntoto: «Bika ti ngemba ya beno kufuluka! 26Mu ke pesa lutumu: na kimfumu ya munu ya mvimba, bantu fwana tekita mpe kuwa boma na mantwala ya Nzambi ya Dane—Nzambi ya moyo, yina ke zingaka seko. Kimfumu ya yandi ke fwa ata fyoti ve; luyalu ya yandi ke sukaka ve. 27Yandi ke gulusa mpe ke katula na mpasi; yandi ke sala bidimbu mpe bimangu na mazulu mpe na ntoto; yandi ni muntu yina gulusaka Dane na ngolo ya bankosi.»
28Na yina, Dane yayi, mambu ya yandi nyonso vwandaka simba na luyalu ya Dariyusi mpe ya Sirusi, mu-Pelese.