Daniel 6

6 ¹Darius, krallığın her yanına dağılmış 120 satrapı krallığın başına atadı; ^a a v1 Satraplar, Pers eyalet yöneticilerinin en üst kademesiydi; her biri imparatorluğun büyük bir bölgesini yönetirdi. ²onların üzerine de üç görevli atadı; bunlardan biri Daniel'di. Böylece satraplar onlara hesap verecek, kral da zarara uğramayacaktı. ³Daniel, kendisinde olağanüstü bir ruh bulunduğu için yöneticilerle satrapların arasında sivrildi; kral da onu bütün krallığın başına atamayı tasarladı.

⁴Yöneticilerle satraplar, krallık işlerinde Daniel'i suçlayacak bir dayanak aradılar, ama bulamadılar; hiçbir yolsuzluk yoktu, çünkü Daniel güvenilir biriydi; onda ne bir ihmal ne de bir yolsuzluk bulundu. ⁵Sonunda bu adamlar, «Tanrısı'nın yasasıyla ilgili bir şey bulmadıkça, Daniel'i suçlayacak bir dayanak bulamayacağız» dediler.

⁶Bunun üzerine yöneticilerle satraplar toplu halde kralın yanına gidip şöyle dediler: «Kral Darius, sonsuza dek yaşa! ⁷Krallığın bütün yöneticileri, kaymakamları, satrapları, danışmanları ve valileri, kralın şöyle bir buyruk çıkarıp kesin bir ferman koyması konusunda anlaştılar: Otuz gün boyunca senden başka, ey kral, herhangi bir ilaha ya da insana dilekte bulunan herkes aslan çukuruna atılsın. ⁸Şimdi, ey kral, bu fermanı çıkar ve değiştirilemeyecek biçimde yazılı olarak imzala; öyle ki Medlerle Perslerin bozulamayan yasası uyarınca geri alınamasın. ⁹Böylece Kral Darius belgeyi ve fermanı imzaladı.»

¹⁰Fermanın imzalandığını öğrenen Daniel evine gitti. Üst kattaki odasının pencereleri Yeruşalim'e doğru açıktı. Her zaman yaptığı gibi, günde üç kez diz çöküp dua etti ve Babası'nın önünde şükretti. ¹¹Derken bu adamlar toplandılar ve Daniel'i Babası'nın önünde dua edip merhamet dilerken buldular. ¹²Kralın yanına gidip ferman konusunda şöyle dediler: «Otuz gün boyunca senden başka, ey kral, herhangi bir ilaha ya da insana dilekte bulunan herkesin aslan çukuruna atılacağına dair bir ferman imzalamadın mı?» Kral, «Medlerle Perslerin değiştirilemeyen yasası uyarınca bu iş kesindir» diye yanıtladı.

¹³Bunun üzerine krala, «Yahuda'dan sürgün gelenlerden biri olan Daniel, seni de imzaladığın fermanı da hiçe sayıyor, ey kral; günde üç kez dua ediyor» dediler. ¹⁴Bunu duyan kral çok üzüldü; Daniel'i kurtarmaya kararlıydı ve onu kurtarmak için gün batımına dek uğraştı.

¹⁵Sonra bu adamlar kralın önünde toplanıp şöyle dediler: «Bil ki, ey kral, Medlerle Perslerin yasasına göre kralın çıkardığı hiçbir ferman ya da buyruk değiştirilemez.»

¹⁶Bunun üzerine kral buyruk verdi; Daniel'i getirip aslan çukuruna attılar. Kral Daniel'e, «Sürekli kulluk ettiğin Tanrın seni kurtarsın» dedi.

¹⁷Bir taş getirilip çukurun ağzına kondu. Kral, Daniel hakkında hiçbir şey değişmesin diye taşı kendi mühür yüzüğüyle ve soylularının yüzükleriyle mühürledi. ¹⁸Sonra kral sarayına döndü; o gece oruç tuttu; önüne hiçbir eğlence getirilmedi ve uyku ondan kaçtı.

¹⁹Sabah ilk ışıkla birlikte kral kalkıp aslan çukuruna koştu. ²⁰Çukura yaklaşınca acı acı Daniel'e seslendi. Kral Daniel'e, «Ey Daniel, yaşayan Tanrı'nın kulu, sürekli kulluk ettiğin Tanrın seni aslanlardan kurtarabildi mi?» dedi.

²¹Daniel krala şöyle dedi: «Ey kral, sonsuza dek yaşa! ²²Babam meleğini gönderip aslanların ağzını kapadı. Bana hiçbir zarar vermediler; çünkü O'nun önünde suçsuz bulundum, senin önünde de, ey kral, hiçbir haksızlık yapmadım.»

²³Kral buna çok sevindi ve Daniel'in çukurdan çıkarılmasını buyurdu. Daniel çukurdan çıkarıldı; üzerinde hiçbir yara yoktu, çünkü Babası'na güvenmişti. ^b b v23 Bir çukurda taşın altına mühürlenip diri diri çıkarılan Daniel, ileride İsa'ya işaret eder — bir mezarda taşın ardına mühürlenen ve kendisini terk etmeyen Baba tarafından diriltilen İsa'ya.

²⁴Kral, Daniel'i haksız yere suçlamış olan adamların getirilmesini buyurdu; onları çocuklarıyla ve karılarıyla birlikte aslan çukuruna attılar. Daha çukurun dibine varmadan aslanlar onları alt edip bütün kemiklerini paramparça etti.

²⁵Sonra Kral Darius yeryüzünde yaşayan bütün halklara, uluslara ve dillere şöyle yazdı: «Esenliğiniz bol olsun! ²⁶Buyuruyorum: Krallığımın her yanında herkes, Daniel'in Tanrısı'nın önünde titreyip korksun. O, yaşayan ve sonsuza dek var olan Tanrı'dır. Egemenliği hiçbir zaman yıkılmayacak, hükümranlığı hiç son bulmayacak. ²⁷O kurtarır ve azat eder; göklerde ve yeryüzünde belirtiler ve harikalar yapar; Daniel'i aslanların pençesinden kurtaran O'dur.»

²⁸Böylece bu Daniel, Darius'un ve Persli Koreş'in krallığı döneminde başarıya ulaştı.