Panjenengane Kang Ngasta Lintang-lintang
Yesus ndhikte papat layang. Efesus nyambut gawe kanthi sregep nanging wis ninggal katresnan kang ana ing wiwitane. Smirna mlarat lan meh dilebokake ing pakunjaran. Pergamus nglilani piwulange Bileam, Tiatira nglilani Izebel. Saben kaluputan disebutake, banjur prasetya wit kauripan ing patamanan swargane Rama kita.
2 1“Tulisa marang malaekate pasamuwan ing Efesus: Mangkene pangandikane Panjenengane kang ngasta lintang pitu ana ing astane tengen, kang tindak ing antarane padhamaran emas pitu:
2“Aku nguningani panggawemu, kangelanmu, lan ketabahanmu, sarta yen kowe ora bisa ngemu wong ala; kowe wis nyoba marang wong-wong kang ngaku dadi rasul mangka dudu, lan kowe nemu yen wong-wong mau padha dora. 3Kowe wis tabah lan nyangga kanggo asmaKu, sarta ora dadi sayah. 4Nanging Aku kagungan prakara iki tumrap kowe: kowe wis ninggal katresnan kang mula-mula kokduweni. 5Mulane elinga saka ngendi anggonmu tiba; mratobata lan tindakna panggawemu kang kawitan. Yen ora, Aku bakal nekani kowe lan mindhah padhamaranmu saka panggonane—kajaba yen kowe mratobat. 6Nanging kowe duwe kaluwihan iki: kowe sengit marang panggawene wong Nikolait, kang iya Daksengiti. 7Sing sapa duwe kuping, ngrungokna apa kang dipangandikakake dening Sang Roh Suci marang pasamuwan-pasamuwan. Marang wong kang unggul bakal Dakparingi mangan saka wit panguripan kang ana ing pataman firdaus Rama kita.
Kang Wiwitan lan Kang Wekasan
8“Tulisa marang malaekate pasamuwan ing Smirna: Mangkene pangandikane Panjenengane kang Wiwitan lan kang Wekasan, kang wis seda banjur gesang maneh:
9“Aku nguningani kasangsaranmu lan kamlaratanmu—mangka satemene kowe sugih—sarta pitenah saka wong-wong kang ngaku wong Yahudi mangka dudu, yaiku sinagogane Setan. 10Aja wedi marang apa kang bakal koksangga. Iblis bakal nglebokake sawenehing panunggalanmu menyang pakunjaran kanggo nyoba kowe; kowe bakal nandhang sangsara sajrone sepuluh dina. Setyaa nganti tekan pati, lan Aku bakal maringi kowe makuthaning urip. 11Sing sapa duwe kuping, ngrungokna apa kang dipangandikakake dening Sang Roh Suci marang pasamuwan-pasamuwan. Sing sapa unggul ora bakal cilaka dening pati kang kapindho.
Pedhang Landhep Mata Loro
12“Tulisa marang malaekate pasamuwan ing Pergamus: Mangkene pangandikane Panjenengane kang kagungan pedhang landhep kang mata loro:
13“Aku nguningani panggonanmu—yaiku papan dununge dhampare Setan. Ewadene kowe ngugemi asmaKu lan ora tau nyelaki pracayamu marang Aku, sanadyan nalika Antipas, seksiKu kang setya, dipateni ana ing antaramu, ing papan dununge Setan. 14Nanging Aku kagungan sawatara prakara tumrap kowe: ana sawenehing wong ing kono kang ngugemi piwulange Bileam. Dheweke mulang Balak supaya masang sandhungan ing ngarepe wong Israel, supaya padha mangan panganan kurban brahala lan nglakoni laku jina. 15Semono uga kowe duwe sawenehing wong kang ngugemi piwulange wong Nikolait. 16Mulane mratobata. Yen ora, Aku bakal enggal nekani kowe lan nglawan wong-wong mau nganggo pedhanging tutukKu. 17Sing sapa duwe kuping, ngrungokna apa kang dipangandikakake dening Sang Roh Suci marang pasamuwan-pasamuwan. Marang wong kang unggul bakal Dakparingi manna kang kasidhem lan watu putih kang tinulisan jeneng anyar kang mung dimangerteni dening wong kang nampani.
Paningal kang Kaya Urubing Geni
18“Tulisa marang malaekate pasamuwan ing Tiatira: Mangkene pangandikane Sang Putrane Rama kita, kang paningale kaya urubing geni lan sampeyane kaya tembaga kang kinilapake:
19“Aku nguningani panggawemu—katresnanmu, pracayamu, leladimu, lan ketabahanmu—sarta yen panggawemu kang keri ngluwihi kang dhisik. 20Nanging Aku kagungan prakara iki tumrap kowe: kowe nguja wong wadon Izebel, kang ngaku dadi nabi, kang mulang lan nyasarake para abdiKu nganti padha nglakoni laku jina lan mangan panganan kurban brahala. 21Aku wis maringi wektu marang dheweke supaya mratobat, nanging dheweke emoh mratobat saka laku jinane. 22Aku bakal nglemparake dheweke menyang paturon kalaran, lan wong-wong kang laku bedhang karo dheweke bakal Dakcemplungake ing kasangsaran kang gedhe, kajaba yen padha mratobat saka panggawene wong wadon mau. 23Lan anak-anake bakal Dakpateni. Tumuli sakabehing pasamuwan bakal padha nyumurupi yen Aku iki kang nitipriksa budi lan ati, sarta Aku bakal males marang kowe siji-siji miturut panggawemu. 24Nanging marang kowe kabeh liyane ing Tiatira kang ora ngugemi piwulang iki, kang durung nyinau prakara-prakara jero kang diarani kagungane Setan: Aku ora numpangi momotan liya marang kowe. 25Mung cekelana kenceng apa kang kokduweni nganti Aku rawuh. 26Sing sapa unggul lan netepi panggaweKu nganti tekan wekasan, bakal Dakparingi panguwasa marang para bangsa, 27sarta dheweke bakal ngerehake para bangsa mau nganggo teken wesi, ngremuk kaya grabah—kaya dene Aku uga wis nampani panguwasa saka RamaKu. 28Lan dheweke bakal Dakparingi lintang panjer esuk. 29Sing sapa duwe kuping, ngrungokna apa kang dipangandikakake dening Sang Roh Suci marang pasamuwan-pasamuwan.”