Isu a Mangtengngel kadagiti Bituen
Mangidikta ni Jesus iti uppat a surat. Napigsa ti panagtrabaho ti Efeso ngem binaybay-anna ti ayat nga adda kenkuana idi damo. Napanglaw ti Esmirna ken mapabalud. Pagtalinaedna ti Pergamo ti pannursuro ni Balaam, ti Tiatira ni Jezabel. Naipaganetget ti tunggal biddut, sa adda kari a kayo ti biag iti paraiso ti Amatayo.
2 1“Isuratmo iti anghel ti iglesia idiay Efeso: Kastoy ti kuna daydiay mangtengngel kadagiti pito a bituen iti makannawan nga imana, a magmagna iti nagbaetan dagiti pito a balitok a pagsilawan:
2“Ammok dagiti aramidmo, ti panagbannogmo, ken ti panagibturmo, ken a dimo maibturan dagiti nadangkes; sinuotmo dagidiay agaw-awag a bagida nga apostol ngem saanda, ket nasarakanmo nga ulbodda. 3Nagibturka ken nagtalinaedka gapu iti naganko, ket saanka a nabannog. 4Ngem adda ibusorko kenka: binaybay-anmo ti ayat nga adda kenka idi punganay. 5Laglagipem ngarud no sadino ti nagtumbam; agbabawika ket aramidem manen dagiti immuna nga aramidmo. No saan, umayak kenka tapno ikkatek ti pagsilawanmo iti lugarna—malaksid no agbabawika. 6Ngem adda met kenka daytoy: guraem dagiti aramid dagiti Nicolaita, a guraek met. 7Ti addaan iti lapayag, dumngegen koma iti ibagbaga ti Espiritu Santo kadagiti iglesia. Ti mangabak, itedkonto kenkuana ti mangan manipud iti kayo ti biag nga adda iti paraiso ni Amatayo.
Ti Immuna ken ti Maudi
8“Isuratmo iti anghel ti iglesia idiay Smirna: Kastoy ti kuna ti Immuna ken ti Maudi, a natay ket nagbiag manen:
9“Ammok ti ladingitmo ken kinapanglawmo—nupay nabaknangka—ken ti panangtabbaaw dagidiay agkuna a Judioda ngem saanda, nga isuda ti sinagoga ni Satanas. 10Dika agbuteng iti rigat a mapasaranmon. Ibaludto ti diablo ti dadduma kadakayo tapno padasenna kayo; agsagabakayto iti sangapulo nga aldaw. Agbalinka a napudno agingga iti patay, ket itedkonto kenka ti korona ti biag. 11Ti addaan iti lapayag, dumngegen koma iti ibagbaga ti Espiritu Santo kadagiti iglesia. Ti mangabak, saanto a madunor iti maikadua a patay.
Ti Natademan a Kampilan nga Addaan iti Dua a Tademna
12“Isuratmo iti anghel ti iglesia idiay Pergamo: Dagitoy dagiti sao daydiay addaan iti natademan a kampilan nga addaan iti dua a tademna:
13“Ammok no sadino ti pagnaedam—sadiay ayan ti trono ni Satanas. Nupay kasta, nasalimetmetmo ti naganko ket saanmo a pulos inlibak ti pammatim kaniak, uray idi pinapatayda ni Antipas, ti napudno a saksik, iti nagbaetanyo, sadiay pagnaedan ni Satanas. 14Ngem adda sumagmamano a banag nga ibusorko kenka: adda sadiay dagiti mangsalsalimetmet iti pannursuro ni Balaam. Insuro ni Balaam kenni Balak a mangikabil iti pakaitibkulan iti sangoanan dagiti Israelita, tapno mangan iti taraon a naidaton kadagiti didiosen ken agaramid iti kinaluko. 15Kasta met nga adda kadakayo dagiti mangsalsalimetmet iti pannursuro dagiti Nicolaita. 16Agbabawika ngarud. No saan, umayak kenka a dagus ket gubatek dagidiay mangsalsalimetmet iti dayta babaen ti kampilan ti ngiwatko. 17Ti addaan iti lapayag, dumngegen koma iti ibagbaga ti Espiritu Santo kadagiti iglesia. Ti mangabak, itedkonto ti nailemmeng a manna ken maysa a puraw a bato a naisuratan iti baro a nagan nga isu laeng a mangawat ti makaammo.
Dagiti Mata a Kas iti Gil-ayab ti Apuy
18“Isuratmo iti anghel ti iglesia idiay Tiatira: Kastoy ti kuna ti Anak ni Amatayo, a dagiti matana ket kas iti gil-ayab ti apuy ken dagiti sakana ket kas iti nasilap a bronse:
19“Ammok dagiti aramidmo—ti ayatmo, pammatim, panagserbim, ken panagibturmo—ken a dagiti kamaudiananna nga aramidmo ket nasursurok ngem dagiti immuna. 20Ngem adda ibusorko kenka: palubosam ti babai a ni Jezebel, a mangaw-awag iti bagina a propeta, a mangisursuro ken mangallilaw kadagiti adipenko tapno agaramidda iti kinaluko ken mangan iti taraon a naidaton kadagiti didiosen. 21Intedko kenkuana ti gundaway nga agbabawi, ngem dina kayat nga agbabawi iti kinalukona. 22Ibellengkonto isuna iti pagiddaan a masakit, ken dagiti makikamalala kenkuana iti dakkel a rigat, malaksid no tallikudanda dagiti aramidna. 23Papatayek dagiti annakna. Kalpasanna, maammuan dagiti amin nga iglesia a siak ti mangsukisok iti panunot ken puso, ket gunggonaak ti tunggal maysa kadakayo segun kadagiti aramidyo. 24Ngem kadakayo a dadduma pay idiay Tiatira a dikay mangsalsalimetmet iti daytoy a pannursuro, a dikay nasursuro dagiti kunada a nauneg a banag ni Satanas: awan sabali a dadagsen nga ipabaklayko kadakayo. 25Ngem laeng, iggamanyo a naimbag ti adda kadakayo agingga iti umayak. 26Ti mangabak ken mangtungpal kadagiti aramidko agingga iti panungpalan, itedkonto kenkuana ti turay kadagiti nasion, 27ket turayanna ida babaen ti sarukod a landok, a dadaelenna a kas kadagiti banga a daga—kas iti naawatko met a turay manipud ken ni Amak. 28Ket itedkonto kenkuana ti bituen ti bigat. 29Ti addaan iti lapayag, dumngegen koma iti ibagbaga ti Espiritu Santo kadagiti iglesia.”