Jozye 22 FHB Father's Heart Bible™

22 ¹Lè sa a, Jozye rele moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a, ²epi li di yo: “Nou te fè tou sa Moyiz, sèvitè Papa nou an, te ban nou lòd fè, epi nou te obeyi vwa mwen nan tou sa mwen te ban nou lòd fè. ³Pandan tout jou sa yo, jouk jounen jòdi a, nou pa janm lage frè nou yo, men nou te kenbe devwa lòd Papa nou an te mande nou. ⁴Koulye a, Papa nou ban frè nou yo repo, jan li te pwomèt la. Se poutèt sa, tounen nan tant nou yo, nan peyi ki pou nou an, peyi Moyiz, sèvitè Papa nou an, te ban nou lòt bò larivyè Jouden an. ⁵Sèlman, veye byen pou nou fè lòd ak lalwa Moyiz, sèvitè Papa nou an, te ban nou: renmen Papa nou, mache nan tout chemen li yo, kenbe kòmandman li yo, kole avè l, epi sèvi l ak tout kè nou ak tout nanm nou.”

⁶Lè sa a, Jozye beni yo, li voye yo ale, epi yo tounen nan tant yo. ⁷Moyiz te bay mwatye branch fanmi Manase a yon pòsyon tè nan peyi Bazan; lòt mwatye a, Jozye te ba yo yon pòsyon tè ansanm ak frè yo sou bò solèy kouche larivyè Jouden an. Lè Jozye voye yo tounen lakay yo nan tant yo, li beni yo. ⁸Li di yo: “Tounen lakay nou ak anpil richès—yon bann bèt, ajan, lò, kwiv, fè, ak anpil rad. Separe ak frè nou yo tout sa nou te pran nan men lènmi nou yo.”

Yon lotèl pou sèvi temwen devan Papa yo

⁹Lè sa a, moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a kite moun pèp Izrayèl yo lavil Silo nan peyi Kanaran, yo tounen nan peyi Galarad, pòsyon tè ki te pou yo a, kote yo te tabli dapre lòd Papa nou te bay nan bouch Moyiz la. ¹⁰Lè yo rive nan zòn larivyè Jouden an ki nan peyi Kanaran, moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a bati yon lotèl la bò larivyè Jouden an—yon lotèl ki te gwo anpil. ¹¹Moun pèp Izrayèl yo tande yo di: “Gade, moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a bati yon lotèl anfas peyi Kanaran, nan zòn larivyè Jouden an, sou bò pèp Izrayèl la.” ¹²Lè moun pèp Izrayèl yo tande sa, tout kongregasyon pèp Izrayèl la sanble lavil Silo pou y al fè lagè ak yo. ¹³Moun pèp Izrayèl yo voye Fineas, pitit Eleaza, prèt la, al jwenn moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a nan peyi Galarad, ¹⁴ansanm avè l te gen dis chèf, yonn pou chak kay zansèt, nan chak branch fanmi pèp Izrayèl la, chak yonn te chèf kay zansèt li nan mitan fanmi pèp Izrayèl yo. ¹⁵Yo rive bò kote moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a nan peyi Galarad, epi yo di yo: ¹⁶“Men sa tout kongregasyon Papa nou an ap mande: ‘Ki trayizon sa a nou fè kont Papa nou, Bondye pèp Izrayèl la—nou vire do jòdi a pou nou pa swiv li ankò, nou bati yon lotèl pou tèt nou jòdi a pou nou kenbe tèt ak li? ¹⁷Èske peche nou te fè bò kote Peyò a pa t ase pou nou? Jouk jounen jòdi a nou poko netwaye tèt nou anba peche sa a, atout yon epidemi te tonbe sou kongregasyon Papa nou an, ¹⁸kifè jòdi a nou vle vire do bay Papa nou pou nou pa swiv li ankò? Si nou kenbe tèt ak li jòdi a, denmen l'ap fache sou tout kongregasyon pèp Izrayèl la. ¹⁹Men si peyi nou genyen an pa pwòp, lè sa a travèse vin nan peyi Papa nou genyen an, kote tabènak li a ye a, epi pran yon pòsyon nan mitan nou. Sèlman, pa kenbe tèt ak Papa nou, epi pa rale nou nan rebelyon ansanm ak nou, lè nou bati yon lotèl pou tèt nou ki pa lotèl Papa nou an. ²⁰Èske Akan, pitit Zerak, pa t aji ak move fwa sou bagay yo te mete apa pou Bondye yo, kifè kòlè Bondye tonbe sou tout kominote pèp Izrayèl la? Se pa li menm sèlman ki te mouri pou peche sa a.’”

²¹Moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak mwatye branch fanmi Manase a reponn chèf fanmi pèp Izrayèl yo: ²²“Sila ki gen tout pouvwa a, Papa nou! Sila ki gen tout pouvwa a, Papa nou! Li konnen, epi se pou pèp Izrayèl la konnen tou! Si se nan rebelyon oswa nan move fwa kont Papa nou nou aji, pa fè nou gras jòdi a, ²³si nou te bati lotèl pa nou an pou nou vire do bay Papa nou pou nou pa swiv li ankò, oswa pou nou ofri sou li ofrann yo boule, ofrann grenn jaden, oswa ofrann pou di mèsi—se pou Papa nou menm mande nou kont!

²⁴Okontrè, nou te fè sa paske nou te pè pou yon jou pitit nou yo pa vin di pitit pa nou yo: ‘Ki rapò nou genyen ak Papa nou, Bondye pèp Izrayèl la? ²⁵Paske Papa nou mete larivyè Jouden an tankou yon fwontyè ant nou menm ak nou menm, moun branch fanmi Woubenn yo ak moun branch fanmi Gad yo—nou pa gen pati nan li.’ Se konsa pitit nou yo ta ka anpeche pitit pa nou yo gen krentif pou Papa nou. ^a a v25 Pi gwo laperèz branch fanmi bò solèy leve yo pa t sou tè, men sou kesyon pou yo rete fè pati pèp la—pou yon jou yo pa vin di pitit yo yo pa gen pati nan Papa a. An reyalite, tout kont sa a se sou kesyon kiyès ki toujou fè pati li.

²⁶Se poutèt sa nou te di: ‘Ann bati yon lotèl pou tèt nou, non pa pou ofrann yo boule, ni pou bay bèt pou touye, ²⁷men pou l sèvi temwen ant nou menm ak nou menm, ak ant jenerasyon k'ap vini apre nou yo, pou moutre nou sèvi Papa nou devan li ak ofrann nou boule, bèt nou touye, ak ofrann pou di mèsi—pou yon jou pitit nou yo pa di pitit pa nou yo: “Nou pa gen pati nan Papa nou.”’

²⁸Nou te di nan kè nou: si yon jou yo di nou sa, oswa yo di jenerasyon k'ap vin apre nou yo sa, n'a reponn: ‘Gade modèl lotèl Papa nou an zansèt nou yo te fè a—li pa t fèt pou ofrann yo boule ni pou bèt pou touye, men pou l sèvi temwen ant nou menm ak nou menm.’

²⁹Nou p'ap janm kenbe tèt ak Papa nou, ni nou p'ap vire do ba li jòdi a pou nou pa swiv li ankò, lè nou ta bati yon lotèl pou ofrann yo boule, ofrann grenn jaden, oswa bèt pou touye, apa de lotèl Papa nou an ki devan kay li a!”

³⁰Lè Fineas, prèt la, ak chèf kominote yo, ak chèf fanmi pèp Izrayèl yo ki te avè l la, tande sa moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak moun branch fanmi Manase yo te di a, sa te fè yo plezi. ³¹Fineas, pitit Eleaza, prèt la, di moun branch fanmi Woubenn yo, moun branch fanmi Gad yo, ak moun branch fanmi Manase yo: “Jòdi a nou konnen Papa nou nan mitan nou, paske nou pa t trayi l nan fason sa a. Koulye a nou delivre moun pèp Izrayèl yo anba men Papa nou.” ³²Fineas, pitit Eleaza, prèt la, ak chèf yo, kite moun branch fanmi Woubenn yo ak moun branch fanmi Gad yo nan peyi Galarad, yo tounen nan peyi Kanaran, bò kote moun pèp Izrayèl yo, epi yo fè yo rapò. ³³Rapò a te fè moun pèp Izrayèl yo plezi, epi moun pèp Izrayèl yo fè lwanj Papa nou, yo pa pale ankò sou al fè lagè ak yo pou detwi peyi kote moun branch fanmi Woubenn yo ak moun branch fanmi Gad yo t'ap viv la. ³⁴Moun branch fanmi Woubenn yo ak moun branch fanmi Gad yo rele lotèl la Temwen, “Paske,” yo di, “li sèvi temwen ant nou menm, se Papa nou ki Bondye.”