Apocalipsis 7

7 ¹ Pagkatapos nito ay nakita ko ang apat na anghel na nakatayo sa apat na sulok ng lupa, na pinipigil ang apat na hangin nito upang walang umihip sa lupa, dagat, o anumang puno. ² Pagkatapos ay nakita ko ang isa pang anghel na umaakyat mula sa silangan, dala ang tatak ng ating buhay na Ama. Sumigaw siya sa apat na anghel na binigyan ng kapangyarihang manakit sa lupa at sa dagat, ³ na nagsasabi, “Huwag ninyong saktan ang lupa, dagat, o mga puno hanggang sa matatakan namin sa kanilang mga noo ang mga lingkod ng ating Ama.” ⁴ Narinig ko ang bilang ng mga tinatakan: 144,000, na tinatakan mula sa bawat lipi ng mga anak ni Israel. ^a a v4 Ang bilang na 144,000 — labindalawang libo mula sa bawat isa sa labindalawang lipi — ay sagisag ng pagkakaganap, na naglalarawan sa buong bayan ng ating Ama, hindi isang literal na bilang ng mga tao. ⁵ Mula sa lipi ni Juda ay labindalawang libo ang tinatakan, mula sa lipi ni Ruben labindalawang libo, mula sa lipi ni Gad labindalawang libo, ⁶ mula sa lipi ni Aser labindalawang libo, mula sa lipi ni Neftali labindalawang libo, mula sa lipi ni Manases labindalawang libo, ⁷ mula sa lipi ni Simeon labindalawang libo, mula sa lipi ni Levi labindalawang libo, mula sa lipi ni Isacar labindalawang libo, ⁸ mula sa lipi ni Zabulon labindalawang libo, mula sa lipi ni Jose labindalawang libo, mula sa lipi ni Benjamin ay labindalawang libo ang tinatakan.

Isang Napakaraming Tao na Walang Makabilang

⁹ Pagkatapos nito ay nakita ko ang isang napakaraming tao na walang makabilang, mula sa bawat bansa, lipi, bayan, at wika, na nakatayo sa harap ng trono at sa harap ng Kordero, nakadamit ng puting damit, may hawak na mga sanga ng palma. ¹⁰ Malakas silang sumigaw, “Ang kaligtasan ay sa ating Ama, na nakaupo sa trono, at sa Kordero!”

¹¹ Ang lahat ng anghel ay nakatayo sa palibot ng trono, ng mga matanda, at ng apat na buhay na nilalang, at nagpatirapa sa harap ng trono at sumamba sa ating Ama, ¹² na nagsasabi, “Amen! Ang pagpapala, kaluwalhatian, karunungan, pasasalamat, karangalan, kapangyarihan, at lakas ay sa ating Ama magpakailanpaman! Amen.”

¹³ Pagkatapos ay tinanong ako ng isa sa mga matanda, “Ang mga ito na nakadamit ng puting damit — sino sila, at saan sila nanggaling?”

¹⁴ Sinabi ko, “Ginoo ko, ikaw ang nakakaalam.” Sinabi niya, “Ang mga ito ay nanggaling sa matinding pagdurusa; nilabhan nila ang kanilang mga damit at pinaputi ang mga ito sa dugo ng Kordero.”

¹⁵ Kaya nga sila ay nasa harap ng trono ng ating Ama, na naglilingkod sa kanya araw at gabi sa kanyang templo; ang nakaupo sa trono ay magkukupkop sa kanila. ¹⁶ Hindi na sila magugutom at hindi na mauuhaw; hindi na sila sisikatan ng araw, ni ng anumang nakakapasong init. ¹⁷ Sapagkat ang Kordero na nasa gitna ng trono ang magiging pastol nila, at aakayin niya sila sa mga bukal ng tubig na buhay; at papahirin ng ating Ama ang bawat luha sa kanilang mga mata. ^b b v17 Ang ating Ama mismo — hindi isang anghel, hindi isang lingkod — ang magpapahid ng mga luha mula sa mga mata ng kanyang mga anak.