Με τις πληγές του γιατρευτήκαμε
Ο δούλος μεγαλώνει ασήμαντος, χωρίς ομορφιά που να ελκύει κανέναν, και τον αποφεύγουν και τον περιφρονούν. Η στροφή έρχεται όταν οι ομιλητές ομολογούν ότι το είχαν καταλάβει ανάποδα: αυτό που διάβασαν ως τιμωρία πάνω του ήταν η δική τους ενοχή, που την έβαλε πάνω του ο Πατέρας μας.
53 1Ποιος πίστεψε στο μήνυμά μας; Και σε ποιον φανερώθηκε ο βραχίονας του Πατέρα μας; a a v1 Ο «βραχίονας» του Πατέρα μας είναι εικόνα της σωτήριας δύναμής του σε δράση. 2Γιατί μεγάλωσε μπροστά του σαν τρυφερό βλαστάρι, και σαν ρίζα μέσα από ξερή γη· δεν είχε ωραία μορφή ούτε μεγαλοπρέπεια για να τον κοιτάξουμε, καμιά ομορφιά για να μας τραβήξει κοντά του. b b v2 Ο Πάσχων Δούλος του Ησαΐα είναι ο Ιησούς — η Καινή Διαθήκη εφαρμόζει ολόκληρο αυτό το κεφάλαιο σ’ αυτόν: Α΄ Πέτρου 2:21-25, Πράξεις 8:32-35, Ματθαίος 8:17, Ρωμαίους 4:25. 3Καταφρονήθηκε και απορρίφθηκε από τους ανθρώπους, άνθρωπος της θλίψης, συνηθισμένος στον πόνο· και σαν κάποιον που οι άνθρωποι κρύβουν το πρόσωπό τους από μπροστά του, καταφρονήθηκε, κι εμείς δεν τον λογαριάσαμε καθόλου.
4Αληθινά, αυτός σήκωσε τις θλίψεις μας και φορτώθηκε τους πόνους μας· κι όμως εμείς τον θεωρήσαμε πληγωμένο, χτυπημένο από τον Πατέρα μας, και βασανισμένο. 5Όμως αυτός διαπεράστηκε για την ανταρσία μας· συντρίφτηκε για τις αμαρτίες μας· η τιμωρία που μας έφερε την ειρήνη ήταν πάνω του, και με τις πληγές του γιατρευτήκαμε. c c v5 Πληγώθηκε στη θέση μας — παίρνοντας πάνω του την τιμωρία που άξιζαν οι αμαρτίες μας, για να γίνουμε εμείς ακέραιοι. Ο Πέτρος το λέει καθαρά: «με τις πληγές του γιατρευτήκατε» (Α΄ Πέτρου 2:24), δείχνοντας τον Ιησού. 6Όλοι εμείς, σαν πρόβατα, πλανηθήκαμε· στραφήκαμε, ο καθένας, στον δικό του δρόμο· και ο Πατέρας μας φόρτωσε πάνω του την αμαρτία όλων μας.
7Καταπιέστηκε, και βασανίστηκε, κι όμως δεν άνοιξε το στόμα του· σαν αρνί που το πάνε στη σφαγή, και σαν πρόβατο που μένει βουβό μπροστά σ’ αυτούς που το κουρεύουν, έτσι δεν άνοιξε το στόμα του. 8Με καταπίεση και καταδίκη απομακρύνθηκε· και ποιος απ’ τη γενιά του σκέφτηκε αυτό—ότι αποκόπηκε από τη γη των ζωντανών, χτυπημένος για την ανταρσία του λαού μου; 9Του όρισαν τάφο μαζί με τους κακούς, και με έναν πλούσιο στον θάνατό του, αν και δεν είχε κάνει καμιά βία, κι ούτε δόλος υπήρχε στο στόμα του.
10Κι όμως ήταν θέλημα του Πατέρα μας να συντρίψει αυτόν και να τον κάνει να υποφέρει· όταν κάνει τη ζωή του θυσία για την ενοχή, θα δει τους απογόνους του, θα ζήσει πολλά χρόνια, και το θέλημα του Πατέρα μας θα ευοδωθεί μέσω αυτού. d d v10 Το θέλημα του Πατέρα να συντρίψει τον Υιό ήταν αγάπη — δίνοντάς τον ως τη θυσία που φέρνει τα παιδιά του στο σπίτι. Ιωάννης 3:16. 11Ύστερα από την αγωνία της ψυχής του θα δει το φως και θα χορτάσει· με τη γνώση του, ο δίκαιος δούλος μου θα κάνει πολλούς δίκαιους, και θα σηκώσει τις αμαρτίες τους. e e v11 Εκπληρώθηκε στον Ιησού, τον δίκαιο Δούλο — Α΄ Πέτρου 2:21-25· Πράξεις 8:32-35. 12Γι’ αυτό θα του δώσω μερίδιο ανάμεσα στους πολλούς, και θα μοιραστεί τα λάφυρα μαζί με τους δυνατούς, επειδή έχυσε τη ζωή του ως τον θάνατο και καταμετρήθηκε μαζί με τους παραβάτες· κι όμως αυτός σήκωσε την αμαρτία πολλών, και μεσιτεύει για τους παραβάτες.
