Mga Taga-Roma 15

15 ¹Kita nga mga lig-on kinahanglan mopas-an sa mga kaluyahon sa mga maluya, ug dili lang magpahimuot sa atong kaugalingon. ²Ang matag usa kanato magpahimuot sa iyang silingan alang sa iyang kaayohan, aron malig-on siya. ³Kay bisan si Cristo wala magpahimuot sa iyang kaugalingon; sumala sa nahisulat, “Ang mga pagtamay sa mga nagtamay kanimo midangat kanako.” ⁴Ang tanang nahisulat kaniadto gisulat aron sa pagtudlo kanato, aron pinaagi sa pagkamainantuson ug sa pagdasig sa Kasulatan makabaton kita ug paglaom. ⁵Hinaut nga ang atong Amahan, nga naghatag sa pagkamainantuson ug sa pagdasig, maghatag kaninyo ug panag-uyon sa usag usa, sumala kang Cristo Jesus, ⁶aron nga sa panag-uban, uban sa usa ka tingog, maghimaya kamo sa atong Amahan, ang Amahan sa atong Ginoong Jesu-Cristo.

⁷Busa dawata ninyo ang usag usa, maingon nga si Cristo midawat usab kaninyo, alang sa himaya sa atong Amahan. ⁸Kay sultihan ko kamo nga si Cristo nahimong alagad sa mga tinuli, aron sa pagpakita sa pagkamatinud-anon sa atong Amahan ug sa pagmatuod sa mga saad ngadto sa mga katigulangan, ⁹ug aron ang mga nasod maghimaya sa atong Amahan tungod sa iyang kaluoy, sumala sa nahisulat, “Busa dayegon ko ikaw taliwala sa mga nasod, ug mag-awit ako sa imong ngalan.”

¹⁰Ug usab miingon kini, “Paglipay, kamong mga nasod, uban sa iyang katawhan.”

¹¹Ug usab, “Dayega ninyo ang atong Amahan, kamong tanang mga nasod, ug padayega kaniya ang tanang katawhan.” ^a a v11 Kini nga linya nagkutlo sa usa ka salmo nga nagtawag sa matag nasod sa yuta sa pagdayeg sa Usa nga sa tibuok FHB ginganlan nga atong Amahan.

¹²Usab miingon si Isaias: “Moabot ang gamot ni Jesse, nga mobangon sa paggahom sa mga nasod; ang mga nasod molaom kaniya.”

¹³Hinaut nga ang atong Amahan, ang tuboran sa paglaom, magpuno kaninyo sa tanang kalipay ug kalinaw pinaagi sa pagtuo, aron pinaagi sa gahom sa Espiritu Santo magmadagayaon kamo sa paglaom. ^b b v13 Ang kalipay ug kalinaw dili moabot gikan sa makakapoy nga paningkamot. Moabot kini “diha sa pagtuo” — pinaagi sa pagpahulay diha sa gisaad sa atong Amahan.

Ang Grasya sa Amahan sa Misyon ni Pablo

¹⁴Kombinsido ako kaninyo, mga igsoon ko, nga kamo mismo puno sa kaayo, puno sa tanang kahibalo, ug makahimo sa pagtudlo sa usag usa. ¹⁵Apan nagsulat ako kaninyo nga medyo maisogon sa pipila ka butang, aron sa pagpahinumdom kaninyo, tungod sa grasya nga gihatag kanako sa atong Amahan, ¹⁶aron mahimong alagad ni Cristo Jesus ngadto sa mga nasod, usa ka pari sa ebanghelyo sa atong Amahan, aron ang halad sa mga nasod madawat, nga gibalaan pinaagi sa Espiritu Santo. ¹⁷Busa, diha kang Cristo Jesus, aduna akoy katarongan sa pagpasigarbo sa akong buluhaton alang sa atong Amahan. ¹⁸Kay dili ako mangahas sa pagsulti ug bisan unsa gawas sa gibuhat ni Cristo pinaagi kanako aron sa pagdala sa mga nasod ngadto sa pagkamasinugtanon, pinaagi sa pulong ug buhat. ¹⁹Pinaagi sa gahom sa mga ilhanan ug mga katingalahan, pinaagi sa gahom sa Espiritu sa atong Amahan, hingpit nakong gimantala ang ebanghelyo ni Cristo gikan sa Jerusalem hangtod sa palibot sa Ilirico. ²⁰Busa gihimo kong tumong ang pagwali sa ebanghelyo diin wala pa mailhi ang ngalan ni Cristo, aron dili ako motukod ibabaw sa patukoranan sa uban, ²¹apan sumala sa nahisulat: “kadtong wala gayod masuginli mahitungod kaniya makakita, ug kadtong wala makadungog makasabot.”

²²Mao kini ang hinungdan nga kanunay akong napugngan sa pag-anha kaninyo.

Ang mga Plano ni Pablo sa Pagduaw sa Roma

²³Apan karon, nga wala nay luna sa pagbuhat niining mga rehiyona, ug nangandoy sulod sa daghang katuigan sa pag-anha kaninyo, ²⁴naglaom ako nga makita kamo sa akong paglabay paingon sa Espanya, ug nga ihatod ninyo ako sa akong panaw didto, kon makapahimulos na ako sa inyong pakig-uban sa makadiyot. ²⁵Apan sa pagkakaron moadto ako sa Jerusalem, nga magdala ug tabang ngadto sa katawhan sa atong Amahan. ²⁶Ang Macedonia ug Acaya malipayong naghatag ug amot alang sa mga kabos taliwala sa katawhan sa atong Amahan sa Jerusalem. ²⁷Nalipay sila sa pagbuhat niini, ug sa pagkatinuod nakautang sila niini. Kay sanglit ang mga nasod nakaambit sa espirituhanong mga panalangin sa Israel, nakautang ang mga nasod sa katawhan sa Jerusalem ug materyal nga tabang ingon nga balos. ²⁸Busa human kini mahuman ug maluwas nga ikahatag kanila kining nakolekta, mobiya ako paingon sa Espanya nga moagi kaninyo. ²⁹Nasayod ako nga sa pag-anha kaninyo, moabot ako uban sa hingpit nga panalangin ni Cristo.

³⁰Mga igsoon, pinaagi sa atong Ginoong Jesu-Cristo ug sa gugma sa Espiritu, nagaawhag ako kaninyo nga makigbugno uban kanako sa inyong mga pag-ampo ngadto sa atong Amahan alang kanako, ³¹aron maluwas ako gikan sa mga dili matinuohon sa Judea, ug ang akong pag-alagad alang sa Jerusalem makapahimuot sa katawhan sa atong Amahan, ³²aron nga, pinaagi sa kabubut-on sa atong Amahan, makaanha ako kaninyo uban sa kalipay ug makapahulay uban kaninyo. ³³Hinaut nga ang atong Amahan, ang tuboran sa kalinaw, magauban kaninyong tanan. Amen.