Monnye Mo Ho Mo Ho
Ahoɔdenfo soa mmerɛwfo nnesoa sen sɛ wɔbɛsɔ wɔn ankasa ani, na Kristo a ɔgyee Amanaman maa yɛn Agya anuonyam no ne adanse. Afei Paulo ka n'ankasa asɛm: ne pɛ sɛ ɔbɛka asɛmpa baabi a wɔmmɔɔ Kristo din da, ntoboa ma Yerusalem ahiafo, ne n'anidaso sɛ ɔbɛfa Roma akɔ Spania.
15 1Ɛsɛ sɛ yɛn a yɛyɛ den no soa wɔn a wɔyɛ mmerɛw no mmerɛwyɛ, na yɛnnyɛ nea ɛsɔ yɛn ankasa ani. 2Ɛsɛ sɛ yɛn mu biara yɛ nea ɛsɔ ne yɔnko ani ma ne yiyedi, na ɔnam so ahyɛ no den. 3Efisɛ Kristo mpo anyɛ nea ɛsɔ nʼankasa ani; sɛnea wɔakyerɛw se, “Wɔn a wɔyeyaw wo no ahohora tɔɔ me so.” 4Biribiara a wɔkyerɛw no kan no, wɔkyerɛw de kyerɛkyerɛɛ yɛn, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛnam boasetɔ ne Kyerɛwnsɛm mu nkuranhyɛ so no, yebenya anidaso. 5Yɛn Agya a ɔma boasetɔ ne nkuranhyɛ no mfa koroyɛ mma mo wɔ mo ntam, sɛnea Kristo Yesu pɛ, 6sɛnea ɛbɛyɛ a mo nyinaa bɛbɔ mu, na mode nne biako ahyɛ yɛn Agya, yɛn Awurade Yesu Kristo Agya no, anuonyam.
7Enti monnye mo ho mo ho, sɛnea Kristo nso gyee mo no, na ama yɛn Agya anya anuonyam. 8Efisɛ mereka akyerɛ mo se, Kristo bɛyɛɛ wɔn a wɔatwa wɔn twetia no somfo, de kyerɛɛ yɛn Agya nokwaredi, na ɔde sii bɔhyɛ a wɔde maa agyanom no so dua, 9na ama amanaman nso de anuonyam ama yɛn Agya wɔ ne mmɔborɔhunu nti, sɛnea wɔakyerɛw se, “Enti mɛkamfo wo wɔ amanaman mu, na mato dwom ama wo din.”
10Na bio ɛka se, “Amanaman, mo ne ne nkurɔfo nni ahurusi.”
11Na bio, “Amanaman nyinaa, monkamfo yɛn Agya, na nnipa ahorow nyinaa nkamfo no.” a a v11 Saa asɛm yi fi dwom bi mu a ɛfrɛ ɔman biara a ɛwɔ asase so sɛ ɔnkamfo Nea FHB frɛ no yɛn Agya wɔ ne nyinaa mu no.
12Bio Yesaia ka se, “Yisai ntin no bɛba, na ɔbɛsɔre adi amanaman so; amanaman no de wɔn anidaso bɛto ne so.”
13Yɛn Agya a ɔno ne anidaso fibea no mfa anigye ne asomdwoe nyinaa nhyɛ mo ma ɛnam gyidi so, sɛnea ɛbɛyɛ a ɛnam Honhom Kronkron no tumi so no, mo anidaso bɛtrɛw abu so. b b v13 Anigye ne asomdwoe mfi mmɔdenbɔ a ɛbrɛ onipa so. Ɛfi “gyidi mu” — ɛnam ahomegye a yegye wɔ nea yɛn Agya ahyɛ ho bɔ no mu so.
Agya no Adom wɔ Paulo Asɛmpatrɛw Adwuma So
14Megye di pintinn wɔ mo ho, me nuanom mmarima ne mmaa, sɛ mo ankasa papayɛ ahyɛ mo ma, nimdeɛ nyinaa ahyɛ mo ma, na mutumi tu mo ho mo ho fo. 15Nanso nsɛm bi ho no, mede akokoduru akyerɛw akɔma mo sɛ mede rekae mo, esiane adom a yɛn Agya de maa me no nti, 16sɛ menyɛ Kristo Yesu somfo wɔ amanaman mu, sɔfo a ɔsom yɛn Agya asɛmpa no, sɛnea ɛbɛyɛ a amanaman no afɔrebɔ bɛyɛ nea ɛsɔ ani, a Honhom Kronkron no ate ho. 17Enti wɔ Kristo Yesu mu no, mewɔ biribi a mede hoahoa me ho wɔ adwuma a meyɛ ma yɛn Agya no ho. 18Efisɛ merenyɛ akokoduru nka biribi ho asɛm, gye nea Kristo nam me so ayɛ de aka amanaman ma wɔayɛ osetie no, ɛnam asɛm ne nneyɛe so, 19Ɛnam nsɛnkyerɛnne ne anwonwade tumi so, ɛnam yɛn Agya Honhom tumi so no, mefi Yerusalem atwa ahyia akosi Iliriko, maka Kristo asɛmpa no ahyɛ ma. 20Enti me botae ne sɛ mɛka asɛmpa no wɔ baabi a wɔmmɔɔ Kristo din nsii hɔ da, sɛnea ɛbɛyɛ a merensi ɔdan wɔ obi foforo fapem so, 21na mmom sɛnea wɔakyerɛw se, “wɔn a wɔnka ne ho asɛm nkyerɛɛ wɔn da no bɛhu, na wɔn a wɔntee no bɛte ase.”
22Eyi nti na mpɛn pii no, wɔasiw me kwan sɛ mɛba mo nkyɛn.
Paulo Nhyehyɛe sɛ Ɔbɛkɔsra Roma
23Nanso afei a menni baabi bio a mɛyɛ adwuma wɔ amantam yi mu, na mfe pii ni a mapere sɛ mɛba mo nkyɛn no, 24mewɔ anidaso sɛ mɛhu mo bere a mefa mo nkyɛn rekɔ Spania no, na sɛ me ne mo abɔ mu bere kakra ama mʼani agye wie a, mobɛboa me ma makɔ hɔ. 25Nanso seesei merekɔ Yerusalem, na mede mmoa rekɔ ama yɛn Agya nkurɔfo. 26Makedonia ne Akaia de anigye boaboaa ntoboa ano maa ahiafo a wɔwɔ yɛn Agya nkurɔfo mu wɔ Yerusalem no. 27Ɛyɛɛ wɔn dɛ sɛ wɔyɛɛ saa, na ampa, ɛyɛ ka a ɛda wɔn so. Efisɛ esiane sɛ amanaman no nyaa kyɛfa wɔ Israel honhom mu nhyira mu nti, ɛyɛ ka a ɛda amanaman no so sɛ wɔde honam fam mmoa bɛma Yerusalem nkurɔfo de atua so. 28Enti sɛ miwie eyi, na mede ntoboa yi akɔ akɔma wɔn dwoodwoo wie a, mɛfa mo nkyɛn akɔ Spania. 29Minim sɛ sɛ meba mo nkyɛn a, mede Kristo nhyira a edi mu bɛba.
30Me nuanom mmarima ne mmaa, ɛnam yɛn Awurade Yesu Kristo ne Honhom no ɔdɔ so, mesrɛ mo sɛ mo ne me mmɔ mu mmɔ mmɔden wɔ mpae a mobɔ ma me kyerɛ yɛn Agya no mu, 31sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye me afi wɔn a wonnye nni wɔ Yudea no nsam, na me som adwuma a meyɛ ma Yerusalem no asɔ yɛn Agya nkurɔfo ani, 32sɛnea ɛbɛyɛ a ɛnam yɛn Agya apɛde so no, mede anigye bɛba mo nkyɛn, na me ne mo agye yɛn ahome. 33Yɛn Agya a ɔno ne asomdwoe fibea no ne mo nyinaa ntena. Amen.
