Ang Pagpakiluoy ni David
Alang sa pangulo sa mga mang-aawit. Usa ka salmo ni David, sa dihang miadto kaniya ang propetang si Natan human makigdulog si David kang Batseba.
Nag-ampo si David human siya gikompronta ni Natan bahin kang Batseba. Wala siya mangayo sa iyang Amahan og pagtabon: hugasi ako, lalangi ako og usa ka hinlo nga kasingkasing, ayaw kuhaa gikan kanako ang imong Espiritu Santo. Gihalad niya ang bugtong halad nga nahibilin kaniya, usa ka masulub-on ug mahinulsolon nga kasingkasing.
51 1Kaloy-i ako, akong Amahan, sumala sa imong gugmang walay paglubad; sumala sa imong madagayaong kaluoy, papasa ang akong mga pagsupil. 2Hugasi ako pag-ayo gikan sa akong kalapasan, ug hinloi ako gikan sa akong sala. 3Kay nasayod ako sa akong mga pagsupil, ug ang akong sala kanunayng ania sa akong atubangan. 4Batok kanimo, kanimo lamang, nakasala ako ug nabuhat ko ang daotan sa imong panan-aw, aron matarong ka diha sa imong mga pulong ug walay ikasaway diha sa imong paghukom. 5Natawo ako diha sa kalapasan, ug diha sa sala gipanamkon ako sa akong inahan. 6Apan nahimuot ka sa kamatuoran diha sa kinasuloran, ug gitudloan mo ako sa kaalam diha sa tinagong kasingkasing.
7Hinloi ako pinaagi sa hisopo, ug mahinlo ako; hugasi ako, ug mahimo akong maputi pa kay sa niyebe. a a v7 Ang hisopo maoy usa ka gamayng tanom nga gigamit sa mga seremonyas sa pagpaputli diha sa Daang Tugon — dinhi usa kini ka simbolo sa bug-os nga paghinlo. 8Padungga ako sa kalipay ug kasadya; tugoti nga maglipay ang mga bukog nga imong gidugmok. 9Tagoa ang imong nawong gikan sa akong mga sala, ug papasa ang tanan kong kalapasan.
10Buhati ako ug usa ka hinlong kasingkasing, akong Amahan, ug bag-oha ang usa ka malig-ong espiritu sa akong kinasuloran. 11Ayaw ako isalikway gikan sa imong presensya, ug ayaw kuhaa ang imong Espiritu Santo gikan kanako. 12Iuli kanako ang kalipay sa imong kaluwasan, ug palig-ona ako pinaagi sa usa ka masinugtanong espiritu.
13Unya tudloan ko ang mga malapason sa imong mga dalan, ug ang mga makasasala mobalik kanimo. 14Luwasa ako gikan sa sala sa pag-ula ug dugo, akong Amahan, Amahan sa akong kaluwasan, ug ang akong dila magaawit sa makusog mahitungod sa imong pagkamatarong. 15Soberanong Amahan, ablihi ang akong mga ngabil, ug ang akong baba magamantala sa imong pagdayeg.
16Kay wala ka mahimuot sa halad, kay kon dili pa, ihatag ko na unta kini; wala ka malipay sa halad nga sinunog. 17Ang mga halad sa akong Amahan mao ang usa ka nadugmok nga espiritu; ang usa ka kasingkasing nga nadugmok ug mahinulsolon, akong Amahan, dili mo pagatamayon.
18Buhati ug maayo ang Sion sumala sa imong maayong kabubut-on; tukora ang mga paril sa Jerusalem. 19Unya mahimuot ka sa mga matarong nga halad, sa mga halad nga sinunog ug sa tibuok nga mga halad nga sinunog; unya ang mga torong baka igahalad diha sa imong halaran.
